270

Hopfgarten, außer ſich über eine ſolche Behandlung, ſchrie nach einem Conſtable, und wollte hinaus auf die Straße, Schmidt aber rief den Anderen zu, den Mann da um Gottes Willen nicht fortzulaſſen, ſein Herr ſei eben fort⸗ gelaufen, eine Gerichtsperſon zu holen. Hopfgarten fand ſich deshalb auch bald von einem Dutzend Menſchen umſtellt und angeſtarrt, gegen die anzukämpfen unmöglich geweſen wäre, und die ſich jetzt auch noch auf ſeine Koſten luſtig machten.

„O je, wie er ſtrampelte;“ lachte Einer—„no you do'nt mein Herzchen,“ ein Anderer—„Zeit war's aber, daß wir dazu kamen, ein paar Secunden ſpäter und er wäre draußen geweſen. Toddy könnte jedenfalls dafür traktiren.“

Thiodolph, deſſen Name ſolcher Art und zugleich mit einer Anſpielung auf ſeinen Beruf, in Toddy*) von den Amerikanern gemishandelt wurde, fand das ſelber in der Ord⸗ nung und ging, die Sorge um den Gefangenen den Leuten überlaſſend, hinter den Schenktiſch, denen, die am thätigſten bei der Sache geweſen waren, irgend ein Glas Brandy oder Whiskey, was ſie gerade verlangten, einzuſchenken.

„Was hat er denn geſtohlen?“ frug indeſſen Einer der Leute; aber ſelbſt Thiodolph konnte darüber keine Auskunft geben, und alles Proteſtiren Hopfgartens, daß er eben ſelber im Begriff geweſen ſei, zum Staatsanwalt zu gehn, ja einige der Leute aufforderte, ihn dahin zu begleiten, wenn ſie ihm denn abſolut nicht trauten, blieben erfolglos.

*) Toddy eine Art kalten Grogs.