249

Soweit war Alles gut, beim Einſteigen, was natürlich für ſämmtliche Paſſagiere nur durch die eine Thür geſchah, fand ſich aber daß Hopfgarten, als letzter Paſſagier, den mittel⸗ ſten Platz auf der mittelſten Bank bekommen hatte, und dadurch natürlich jedes Anhaltepunktes für ſeinen Kopf beraubt war. Er mußte denſelben fortwährend in der Schwebe halten, und durfte nur hoffen in eine Ecke zu kommen, wenn einige der anderen Reiſenden, die nicht ganz mit bis nach Vincennes fuhren, ausſtiegen. Die Pferde waren vorgeſpannt, die Paſ⸗ ſagiere kletterten in ihre Sitze, der Deutſche als Vorletzter, der Schlag wurde zugeworfen.„All right!“ rief der Haus⸗ knecht, oder ein dem ähnliches Individuum, das ſich aber ſonſt ſehr unabhängig zu fühlen ſchien, die vier munteren, ziemlich gut gehaltenen Rappen zogen an, und mit einem furchtbaren Stoß, der ſchon die Güte des ledernen Rückbandes probte, in Gang gebracht, raſſelte der Wagen plötzlich unter dem Jubel der jugendlichen Bevölkerung von Hollowfield in voller Flucht zu dem kleinen Ort hinaus und in den Wald hinein.

Dem Leſer, der noch nie in einer Amerikaniſchen Poſt⸗ kutſche gefahren, auch nur einen Begriff der ſtoßweiſen Be⸗ wegung, ſelbſt nur ſtoßweiſe beizubringen, wäre unmöglich, und Hopfgarten dankte ſchon nach der erſten Viertelſtunde Gott, daß ihm in Hollowfield keine Zeit gelaſſen worden eine ordentliche Mahlzeit zu ſich zu nehmen, er hätte ſonſt Höl⸗ lenqualen ausſtehen müſſen.

Einer anderen Unannehmlichkeit entging er aber nicht;