225

übermalt, doch noch deutlich ſichtbar waren, und am Fenſter in der Ecke ſaß eine alte, aber noch rüſtige Frau an ihrem al⸗ ten Spinnrad— jeder Zoll eine Deutſche. Der aber lag manche Frage wohl ſchwer auf dem Herzen, als ſie den Lands⸗ mann bei ſich eintreten ſah; dennoch mochte ſie ihn ſelber nicht anreden, und als die Frau des Bauers, ein hübſches rundes Weibchen, ebenfalls in ihrer heimiſchen Tracht mit dem mit Knöpfen und Zierrathen beſetzten Mieder und dem dickgefalte⸗ ten Rock, in die Stube kam, und ſchneeweißes Waizenbrod, und Butter mit einem Kleeblatt in der Form, und guten deut⸗ ſchen Käſe auftrug, und ein paar blitzende Gläſer daneben ſetzte, zu denen der Mann einen ſelbſt gebrauten dunkelrothen Kirſchſchnaps aus dem kleinen Schranke holte(den Schlüſſel dazu trug er ſelber in der Weſtentaſche) mußte ſich Hopfgarten an den Tiſch ſetzen, und vor allen Dingen eſſen und trin⸗ ken. Nachher wollten ſie hinaus in das Feld gehn„damit der Herr auch ſähe daß es bei den Deutſchen nicht etwa ſo liederlich gearbeitet würde„wie bei denen Amerikanern.“

Hopfgarten ſah nun dort allerdings nicht ſehr viel, denn er verſtand zu wenig vom Amerikaniſchen Ackerbau und beſon⸗ ders von den Schwierigkeiten, mit denen ein erſter Anſiedler zunkämpfen hat, ſein Land nicht allein urbar, ſondern auch holzrein zu bekommen(zwei ſehr von einander vekſchie⸗ dene Sachen) die hier gethane Arbeit gehörig würdigen zu

können. Der Amerikaner nämlich— beiläufig geſagt ein furcht⸗

barer Holzverwüſter ſo lange ihm nur ein Stück im Wege iſt— ſchlägt, wie bekannt, die Bäume um, rollt die kurz abge⸗ Gerſtäcker's Nach Amerika. IV. 15