eine etwas ſchwerfällig aber ſonſt behäbig und gutmüthig ge⸗ nug ausſehende Geſtalt in gelber unten um die Knöchel ge⸗ bundener, kniefettiger Lederhoſe, mit rother Weſte auf der zwei Reihen ſilberner Knöpfe funkelten und in Hemdsärmeln, auf dem Kopf aber eine große unförmliche braune Pelzmütze, über den Hof, und blieb in der Stallthür ſtehen, neben der ſich Hopfgarten eben aus dem Sattel geſchwungen und den Zügel über den Kopf des Pferdes geworfen hatte, das er jetzt aus Leibeskräften, aber ebenfalls ohne den geringſten Erfolg, wieder aus dem Stall hinauszuziehen ſuchte.

„Laßt den Braunen nur ſtehn“ lachte aber der Bauer, „der kennt die Krippe und hat da ſchon manche Metze Hafer gefreſſen. Guten Morgen Landsmann, Ihr ſeid doch ein Deutſcher.“

„Allerdings, Herr Landsmann,“ ſagte der höfliche Hopf⸗ garten, mit einem eben nicht ganz freundlichen Seitenblick auf den Braunen,„aber es iſt doch immer fatal, wenn man nur eben da halten muß, wo es dem Pferde gerade einfällt zu bleiben.““

„Deshalb braucht Ihr Euch aber keine Sorge zu machen“ ſagte der Deutſche ſchmunzelnd—„er macht's ſeinem Herrn oder allen Anderen die ihn reiten, nicht beſſer, und ſeit den letzten drei Jahren kann ſich Niemand rühmen auf dem Pferd, ohne bei mir anzuhalten, hier vorbeigeritten zu ſein.— Seid Ihr ſchon lang in Amerika?“

„Erſt wenige Wochen.“ „Und Ihr gleichts?“