„

——Q᷑QO⸗-nB—Q—O⏑Q——

283

Einwanderer aufmerkſam zugehört hatte, indem er immer die Sprecher mit ſeinen kleinen lebendigen Augen feſt und ſtechend anſah; der Mann trug einen großen rothen Schnurrbart, hatte ſonſt aber, außer einer rothen Naſe und etwas bramarbaſirend zuſammengezogenen Stirnfalten, viel Gutmüthiges im Geſicht —„aha,“ ſagte dieſer jetzt,„wieder eine Sendung von Cor⸗ rektionsfleiſch mitgekommen?— könnte es der Regierung der Vereinigten Staaten wahrhaftig nicht verdenken, wenn ſie Gleiches mit Gleichem vergälte und auch einmal eine Sendung ihres Auswurfs mit guten Päſſen verſehn nach Deutſchland hinüberſchickte. Drüben ſchimpft das Geſindel auf unſer Land, und thut dabei alles Mögliche was in ſeinen Kräften ſteht die Bevölkerung hier zu vergiften— hilft ihnen aber doch Nichts, den Neidpilzen, die ſich über unſere freie Verfaſſung ärgern, und denen es ein Dorn im Fleiſche iſt daß wir hier in einer

Republik glücklich leben; es iſt als ob ſie den Ocean mit ein

paar Eimern Schmutz trüben wollten.“

„Sie ſehn die Sache zu ſchwarz an, verehrter Herr,“ nahm Steinert das Geſpräch auf,„den Leutchen daheim liegt weniger daran hier in Amerika eine weſentliche Veränderung hervorzubringen, als nur die einzelnen Individuen los zu wer⸗ den. Ihr Vergleich mit dem Meer iſt aber vortrefflich. Ame⸗ rika nimmt dieſe Körper in ſich auf, verarbeitet ſie, theilt ihnen ſeine Reine mit und läutert ſich ſelber— halb zog ſie ihn, halb ging er mit, und ward nicht mehr geſehn.“

„Papperlapapp!“ rief aber der Mann mit dem großen Schnurrbart, dem an Steinert's Beiſtand in ſeiner Anſicht gar