er⸗ rven

ann, orbei ingt

bald

die dem wir ma len, nt⸗

von

35

Seebald,„und ich hatte mir das ſchon ſo reizend ausgemalt,

es war ein ſo hochpoetiſcher Gedanke, daß wir in den waldigen Schatten Amerikas durch eine heimiſche Nachtigall begrüßt

werden ſollten— es iſt vorbei— der Traum iſt verſchwunden

und wir ſind erwacht.“

Ein tief aufgeholter Seufzer vom untern Deck antwortete — es war Theobald, der ihre Worte gehört und ſchmerzlich mit empfunden hatte— er ſaß ſtill und regungslos, den Kopf auf die Hand geſtützt, an der Nagelbank des großen Maſtes, und wie ihm die dunklen Locken faſt unheimlich die bleiche Stirn umſpielten, ſchaute er voll und lange in den Mond und nach dem Deck hinauf, auf dem die beiden Damen ſtanden, und ſchloß dann die Augen, das Bild in ſeinem Inneren feſt zu halten.

Der Unterſteuermann kam wieder zurück(Fräulein von Seebald trat, den Kopf abwendend, von ihm fort) ſtieg die Treppe hinunter und wollte eben wieder nach vorn gehn, wo Leute poſtirt waren nach etwaigen Gefahren im Strom ſelber auszuſchaun; da fiel ſein Blick auf das bleiche Antlitz des Dichters und zu ihm hinantretend und ihn derb an der Schul⸗ ter ſchüttelnd rief er gutmüthig:

„Sie da, Sie wollen wohl ein ſchiefes Geſicht kriegen, daß Sie hier im Monde liegen und ſchlafen.“

„Ich habe nicht geſchlafen— laſſen Sie mich zufrieden!“ rief Theobald, entrüſtet aufſpringend.

„Nu, nu, Fiepchen biet mi nich“ ſagte der Steuermann 3*