mit einem Schlage das Kind aus den Armen der Eltern, den Gatten von der Gattin, das Herz aus allen ſeinen Verhält⸗ niſſen und Banden, ja aus der eigenen Heimath Boden reißt, in dem es bis dahin mit ſeinen ſtärkſten, innigſten Faſern treulich feſtgehalten.
„Nach Amerika,“ leicht und keck ruft es der Tollkopf trotzig der erſten ſchweren, traurigen Stunde entgegen, die ſeine Kraft prüfen ſollte, ſeinen Muth ſtählen—„nach Amerika,“ flüſtert der Verzweifelte der hier am Rand des Verderbens dem Abgrund langſam aber ſicher entgegen geriſſen wurde—„nach Amerika,“ ſagt ſtill und entſchloſſen der Arme, der mit männ⸗ licher Kraft und doch immer und immer wieder vergebens, gegen die Macht der Verhältniſſe angekämpft, der um ſein „tägliches Brod“ mit blutigem Schweiß gebeten— und es nicht erhalten, der keine Hülfe für ſich und die Seinen hier im Vaterlande ſieht, und doch nicht betteln will, nicht ſtehlen kann—„nach Amerika“ lacht der Verbrecher nach glücklich verübtem Raub, frohlockend der fernen Küſte entgegen jubelnd, die ihm Sicherheit bringt vor dem Arm des beleidigten Rechts —„nach Amerika,“ jubelt der Idealiſt, der wirklichen Welt zürnend, weil ſie eben wirklich iſt, und über den Ocean drüben ein Bild erhoffend, das dem, in ſeinem eigenen tollen Hirn erzeugten, gleicht—„nach Amerika“ und mit dem einen Wort liegt hinter ihnen, abgeſchloſſen, ihr ganzes früheres Leben, Wirken, Schaffen— liegen die Bande die Blut oder Freund⸗ ſchaft hier geknüpft, liegen die Hoffnungen die ſie für hier ge⸗ hegt, die Sorgen die lie gedrückt—„nach Amerika!“


