„Was ſoll dem Hans fehlen, närriſche Frau— wenn's aufhört zu gießen wird er ſchon kommen.“
„Und was iſt's denn?— gelt, Du ſagſt mir's?“
„Ich muß Dir's wohl ſagen;“ ſeufzte der Mann,„nun ſieh Hanne, ich meine— ich habe ſo darüber nachgedacht, daß es jetzt hier in Deutſchland immer ſchlechter wird mit uns— und daß wir's zu Nichts mehr bringen können, trotz aller Ar⸗ beit, trotz allem Fleiß, und daß jetzt— daß jetzt doch ſo viele Menſchen hinüber ziehen—“
„Hinüber ziehen?“ frug die Frau erſtaunt, faſt erſchreckt, und legte die Hand feſt auf's Herz, als ob ſie die aufſteigende Angſt und Ahnung über etwas Großes, Schreckliches da hinunter und zurückdrücken wolle, eh ſie zu Tage käme— „wo hinüber Gottlieb?“
„Nach Amerika;“ ſagte der Mann leiſe— ſo leiſe daß ſie das Wort wohl nicht einmal verſtand, und nur an der Bewegung der Lippen es ſah und errieth. Wie ein Schlag aber traf ſie die Wirklichkeit ihres Verdachts, und ohne ein Wort zu erwiedern, ohne eine Sylbe weiter zu ſagen, ſetzte ſie ſich auf den, dicht am Ofen ſtehenden Stuhl, deckte ihr Geſicht mit der Schürze zu und ſaß eine lange, lange Weile ſtill und regungslos. Auch der Mann wagte nicht zu ſprechen— er hatte den Gedanken wohl ſchon eine Zeit lang mit ſich herum⸗ getragen, aber ſich immer davor gefürchtet ihm Worte zu ge⸗ ben, ſogar gegen ſich ſelbſt, wie viel weniger denn gegen die Frau. Jetzt war es heraus, und er betrachtete nur ſcheu die Wirkung die er hervorgebracht.
. 8 4


