Druckschrift 
Schleichkünste / von Miß Edgeworth. Übers. von Caroline von Woltmann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

ie kleine Aeltern,

i Dank,

r, Sie

hnen zu ſteuern, auf die

Unſre ad eines tt geleite

gland.“

der Att, eluſtigen

57

moͤgen, doch ihn beunruhigte der Wink am Schluß des Briefes, daß die Dame ihrem Befreier nicht gleichguͤltig ſeyv. Beaumont, welcher aufrichtig wuͤnſchte, ſein Freund moͤgte ſein Schwager wer⸗ den, begann die ſpaniſche Dame mit ihrer Dank⸗ barkeit, mit ihren Ringen, mit dem Intereſſe, das großes Ungluͤck und Huͤlfloſigkeit erwecken, und mit den Verſuchungen zur Liebe, welche ſich im Laufe einer weiten Reiſe darbieten, von Her⸗ zen zu fuͤrchten. Haͤtte er die Nachſchrift beach⸗

tet, ſo waͤre ſein Gemuͤth in Etwas beruhigt wor⸗

den. So aber erwog er jenes Alles waͤhrend der ganzen Zeit ſeines Heimrittes, und erwog es noch, als er ſeine Mutter auf den Stufen er⸗ blickte, wo wir ſie verlaſſen haben, waͤhrend Miß Hunter davon fuhr.