zu ver⸗ hen, wo iſſarius n Bul⸗ eil das Bauern dete— Alters⸗ ziehung

fſeines ſchäften, bekannt as Amt wo die ur, und irlich an

chtungs⸗ ch, ſein re, mit en, die artigen kleinen gemeinde

t zurück⸗ nd deco⸗ als der gegangen eine ſo d jeden trennte.

4⁵

Damals war Concordia, was ſie ſchien: in vollem Frie⸗ den mit ſich und der ganzen Welt.

Aber die Liebe, die oft eine veredelnde Macht ausübt, wirkte ganz anders auf Concordia ein, deren ſtarke, ernſte, an keinen Widerſtand gewöhnte Natur ſich wider jede Entſagung auflehnte.

In Berffendal hatten ſie eine liebe Nachbarin in der Wittwe des tapferen Secondlieutnants der Flotte, Lorens Hel⸗ levi, gefunden: eine ſtattliche Frau und ebenſo ſtolz auf ihren Sohn Lauritz, den jungen Schiffscapitain, als es die einfache, anſpruchsloſe Frau Jetta auf ihre hurtige Tochter war, die ein eigenes Comptoir, ganz dem des ſeligen Gude ähnlich, hatte, in welchem man das Schreibpult, den morſchen Lehnſtuhl, den Bücherſchrank, ja ſogar die Lieblingspfeife des Alten mit dem Meerſchaumkopfe und ſelbſt die braune, leinene Gardine vor der unterſten Fenſterſcheibe wiederfand. Beide Wittwen rühm⸗ ten ihre Kinder ſo lange und über die Maßen, wenn ihnen am traulichen Kaffeetiſche das Herz aufging, daß ſie endlich anfingen, es für gar nicht unmöglich zu halten, daß ihr beider⸗ ſeitiger Grundbeſitz dereinſt zu einem ſtattlichen Gehöfte zu⸗ ſammenſchmelzen könne.

Capitain Lauritz hatte aber längſt ſeine Augen zu der jüngſten Tochter der altadeligen Familie v. B. erhoben, welche ſchon in Bohuslän gewohnt hatte, ehe dieſe Provinz unter die ſchwediſche Krone kam.

In Toſſene wohnte eine Seitenlinie dieſes Geſchlechtes, das, wenn auch nicht ſo reich und mächtig wie ehedem— die alten Fehden hatten es bedeutend geſchwächt— dennoch directe Abkömmlinge hoher Herren und berühmter Staatsmänner und Krieger zählte.

Das ſchöne, allgemein beliebte Fräulein Juanna war die dritte und jüngſte Tochter des Majors Tönne v. B., gewöhn⸗ lich Herr Tönne zu Byborg genannt. Die Schweſtern waren