Druckschrift 
Binnen sechs Wochen : Novelle / von Emilie Flygare-Carlén. Aus dem Schwedischen übers. von G. Fink
Entstehung
Einzelbild herunterladen

46

IX. Vriefwechſel.

Am folgenden Morgen erhielt unſere junge Wittwe zwei Briefe, wovon der eine ganz dünn und geſchmei⸗ dig war und zwiſchen dem Couvert des andern ſteckte,

Der erſte, vom Rektor, lautete wie folgt:

„Geehrte Frau!

„Sie verboten mir geſtern, Sie zu beſuchen: ich gehorche. Sie verboten mir, Ihnen auf Ihren Spa⸗ ziergängen zu begegnen: ich gehorche. Sie verboten mir, Ihre Schritte auf irgend eine Weiſe zu bewachen: ich gehorche vor allen Dingen hierin.

Aber es gab eine Sache, welche Sie in Ihre Be⸗ fehle einzuſchließen vergaßen, nemlich daß ich Ihnen nicht ſchreiben dürfe.

Deßhalb bediene ich mich dieſes einzigen Auswegs, den Sie mir offen gelaſſen haben.

Zuerſt bitte ich jedoch aufs Dringendſte, daß Sie

meinen Brief nicht ungeleſen wegwerfen mögen. Und für den glücklichen Fall, daß Sie mich hierin erhören ſollten, erſuche ich Sie in tiefſter Demuth, daß Sie mit ſo großer Aufmerkſamkeit, als Ihnen möglich iſt mir zu widmen, leſen mögen, was ich niederzuſchreiben gewagt habe.

Ich habe Sie im Ganzen viermal geſehen: in der

Kirche, bei einer Ihrer Spazierfahrten zu Waſſer, bei einem Spaziergang im Walde und das letztemal geſtern in Ihrem Hauſe.

Ein Weib wie Sie viermal geſehen zu haben,

weg— kenntnif Verweg fertigt

einbilde Ne

bei Ihn

wenigſte tigen kü auf das Sache: punkt mußte tig ſein Si rung ü nun ſei mit dieſ Alſ Ab weniger es die e

mir noc