Teil eines Werkes 
15 (1825) Die beiden Foscari : historisches Trauerspiel in fünf Aufzügen / von George Gordon Byron ; übersetzt von Wilhelm von Lüdemann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

17⁰

Drey Tage sind Euch eingeräumi, von hier Hinweg zu ziehn bey Strafe, Eure Güter Dem Staate zuerkannt zu sehn.

Doge. Das wird Ich rühme mich's zu sagen Euren Schatz Nicht sonderlich bereichern!

Chef.

Eure Antwort, Herr Doge!

Loredano.

Eure Antwort, edler Herr Francesco Foscari!

Doge.

Hätt' ich's bemerkt, Dafs meine hohen Jahre je dem Staat Zum Nachtheil ausgeschlagen, seht, so hätte Das Haupt der Republik so undankbar Sich nicht erwiesen, dafs er seinen Rang Dem Wohl des Landes vorgezogen hätte. Doch, da dies Leben durch so manches Jahr Dem Vaterland nicht nutzlos wenigstens

Ver Die

Doc S0

Erw 8⁰ Als