Teil eines Werkes 
15 (1825) Die beiden Foscari : historisches Trauerspiel in fünf Aufzügen / von George Gordon Byron ; übersetzt von Wilhelm von Lüdemann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

ag!

ina

gern

15)

₰

Doge.

Allein?— Ich bin's, und käm' Die ganze Welt hier um mich her zusammen. Doch still, wir wollen's tragen!

Marina. Ja, so sey's! Um deren willen, die zur Ruhe sind. O mein Gemahl!—

Doge

Lafs ihn, mein Kind. Ich kann Dich ja nicht trösten.

Marina.

O, er mochte leben, Geschaffen, wie er war, für sanftern Umgang, So liebend, so geliebt— in jedem Land, (Denn wer war so gesegnet— segenspendend Je, als mein Foscari 5) in jedem Land, Und nichts gebrach an unsrer Seligkeit, Als dafs er nur Venedigs Sohn nicht war.

Doge.

Noch eines Fürsten, Kind!