Teil eines Werkes 
15 (1825) Die beiden Foscari : historisches Trauerspiel in fünf Aufzügen / von George Gordon Byron ; übersetzt von Wilhelm von Lüdemann
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Marina. O, weinet nur; ſIch meint', Ihr hättet keine Thräne— doch Es scheint, Ihr sammeltet sie auf, bis daſs

Sie nutzlos waren.— Weinet nun! Er weint, Er weint nicht mehr— nie mehr!

Loredano. BarbariJo.

Loredano. keitt Was gibt es hier 5

Marina. Ha, Satan naht, die Todten zu beschimpfen! Hinweg, du Lucifer von Fleisch und Bein—

Siist heil'ger Grund, und eines Märtyrers

Gebein ruht hier: ein Schränklein ist es, voll

Von heiligen Reliquien.— Hinweg

It Darum mit dir— an deinen Marterplatz! V

Barbarigo. Wir wuſsten nichts, sehr edle Frau, von dem 9 Betrübten Vorfall, scht, und folgten hier Fohnes Nur unserm Weg vom Rathe her.. Marina. 5 So geht!—