Druckschrift 
Ein Jahr : Novelle ; fünf Bändchen / von Emilie Carlén. Aus dem Schwed. von C. F. Frisch
Entstehung
Einzelbild herunterladen

31¹7

eignet„Prophetiſch?— „Ja; denn ſchon morgen denke ich aus Deinem El

dorado zu deſertiren.“

n dem⸗„Ein ſchönes Eldorado, meiner Treu!— ich glaube, les iſt, ein böſer Geiſt hat Roſenborg in ein neues Babylon um⸗ einen geſchaffen! Unzählige Irrungen kommen hier vor, die eine Du ſie immer noch ungereimter und toller als die andere, und Kinder⸗ man verſteht ſich gegenſeitig ſo wenig, daß ich ſogar an⸗ ngt iſt, ſtehe, Dir die einfachſte Frage vorzulegen.“ etragen„Sofern dieſe Frage die Urſache meiner Reiſe be⸗ welche trifft,“ entgegnete der Graf nachläſſig,„ſo iſt ſie ſo ein⸗ fach, daß ich ſie gewiß nicht unbeantwortet laſſen will. 8 welche Ich habe von C—hjelm ein Anerbieten erhalten, während ſtumm ſeiner ausländiſchen Reiſe eine Art von Oberaufſicht über Nannes Räfſtaholm zu übernehmen.“ immer„So ſehr ich Dich auch vermiſſen werde, mein es als theuerſter Bruder”“— der Rittmeiſter dachte natürlich an zu dem eine Menge andrer Dinge—„ſo bin ich dennoch gezwun⸗

gen zu bekennen, daß Du nicht die Frage beantwortet zen den haſt, die ich Dir vorzulegen dachte. Du biſt wohl nicht

doch er zufällig— um zur Sache zu kommen— durch einen war ſo Fehlgriff oder einen andern Zufall mit einer Einladung dentt. in den Pavillon auf heute Abend beglückt worden?“

kennen„Gewiß habe ich ein Billet in Verwahrung, das es giebt wirklich eine Einladung in den Pavillon enthält; daß ich rian.“ aber dieſelbe nicht auf mich bezog, kannſt Du daraus welche ſchließen, daß ich die Stunde verſäumt habe.“

hinweg,„SOder die Stunde?“ fiel Ludwig ein—„denn Du

haſt doch wohl zwei Billete erhalten?“ 5

„Ich habe gar keines bekommen; als ich aber vor einigen Stunden in der einen Gartenallee unter dem Fenſter im Frontiſpiee ſpaziren ging, ſo kam ein kleines Billet vor meine Füße geflogen. Es war, wie Du wohl ſchon wiſſen wirſt, von Deiner Frau unterzeichnet, und, wie ich vermuthe, für Deinen Schwager beſtimmt, obgleich kein Name darauf ſtand.“.“