Druckschrift 
Ein Jahr : Novelle ; fünf Bändchen / von Emilie Carlén. Aus dem Schwed. von C. F. Frisch
Entstehung
Einzelbild herunterladen

winia, daß er

Frecken ldrian geſtern ind in , den

endig⸗

Worte,

eiflung Weiſe

einem

eifall

er Zahl derieniaen Frauen, welche die Liebe ihres Gatten

315

uUhr in den Pavillon. Ich habe in dieſem Augenblick ein Unglück entdeckt, härter als ich zu ertragen vermag. Julia betrügt mich, Julia liebt den Grafen Adrian, Julia giebt ihm um ſieben Uhr ein téte- à-téte im Pavillon Du findeſt dieſes Billet mit größerer Ruhe geſchrieben, als Du vielleicht erwartet hätteſt, und ich würde mich ſelbſt darüber wundern, wenn ich nicht fühlte, daß in mir eine Revolution auszubrechen im Begriff iſt.

Sage Ludwig nichts: er iſt ſo heftig; wir müſſen erſt überlegen. Doch mit dem Grafen will ich ſelbſt ſrechen. Rudolf.“

Ueberwältigt von Scham, von einer Freude, die er nicht zu verrathen wagte, und von einer Bitterkeit gegen Julia, dieſen Schmetterling unter den Weibern, ſtand Ludwig einige Secunden unbeweglich; dann aber rief er mit einer Stimme, deren Ausdruck die ganze Kraft der Wahrheit und der Ueberzeugung hatte:„Sei ein Mann, Rudolf! waſſne Dich gegen Dich ſelbſt und nicht gegen Adrianz denn ich ſchwöre es bei meiner Ehre, daß er nicht mehr daran denkt, die Gunſt Deiner Frau zu er⸗ werben, als ich. Und wenn er auch eine ſolche Einla⸗ dung von ihr erhalten hat, ſo ſetze ich mein Wort zum Pfande, daß er nicht kommt!“

„Wie kannſt Du denn das mit ſolcher Zuverſicht wiſſen?“ fragte Lavinia. S

„Ich weiß es. Für das Weib, welches der Mann nicht liebt, redet die Vernunft— er kommt nicht!“

„Aber ich habe ſie dennoch verloren, auf ewig das ganze Glück meines Lebens verloren!“ klagte Rudolf. „Nie, nie— ſelbſt wenn ſie ihn vergeſſen könnte— kann es wieder werden, wie es war! O, welches fürchterliche unglück— nie wieder werden wie es war!“

„Und ich, mein Herzeusbruder! ich glaube, das iſt ſehr gut; denn bei meiner Ehre! Deine Schwäche iſt etwas zu weit gegangen. Julia gehört leider nicht zu