— kommt er Grafwerna und Littwe, welche, neben ſo war⸗ at, und dieſeg „der noch nie nd nun leben und eilte auf

Gatte, ihr bis ben kämpfte?

ejagte Wolke, ihre Stimme, ſſen wäre, ihr

efehlend, be⸗ Augenblicke reffen!“

gegen einen Mühe nicht ſchaukelnde

rſtoͤrtem Ge⸗ m Auge auf ckte.„Sei Ptimme, die

art zeugte. lür ihn ſter⸗ .. vergib,

ſrdnung... 8 verſäumen tzt, da er

321

einen Abſchiedsblick dorthin warf, erbleichte die gebräunte Wange; denn von dem Berge herab kam die ſchöne Jo⸗ hanna, ſein geliebtes Weib, an den Strand herabgelaufen. Ihre gefalteten Hände, die ſie ihm flehend entgegenſtreckte, ihr leichahlaſſes Geſicht, ihr einziger Ausruf:„Carolus, Carolus!“— alles trug dazu bei, das warme Herzblut zu erregen, das in der eiſernen Bruſt des ſtarken Seeman⸗ nes wallte. Aber er vermochte ſein Gefühl zu hemmen, und mit einer Stimme, die voll und tief durch den Sturm in Johanna's Ohr tönte, rief er:„Sei getroſt, Johanna! Ich begebe mich für Georg hinaus. Der Herr hilft mir wohl wieder nach Hauſe um Deiner Gebete willen!“ Er nickte und winkte mit der Hand.

Neunzehntes Kapitel.

Der Freiſegler, über deſſen Verdeck die Wellen un⸗ aufhörlich zuſammenſchlugen, und von welchem oft ein Achtel ganz unter Waſſer lag, durchſchnitt jetzt die bruͤl⸗ lenden Wogen mit einer Schnelligkeit, die ſeinem Namen Ehre machte.

Da der Wellenſchlag im höchſten Grade fürchterlich und Carolus gezwungen war, zu kreuzen, ſo ſtand Stonge⸗ Jan faſt unaufhoöͤrlich bei der kleinen Pumpe, um das Boot trocken zu erhalten. 8

Noch hatte Carolus nicht Zeit gehabt, ſich nach ſeiner aufgedrungenen Begleiterin umzuſehen. Als er aber nun ein Stück Segeltuch nahm, um daſſelbe über ſie zu breiten, da ſie in der einen Ecke der ſchmalen Ruderver⸗

Der Einſiedler ꝛc. II. 21