— 2—

daß viele Verheerungen im Suͤden Europa's von ihnen angerichtet wurden, ſo kann doch die Geſchichte dieſem Volke ihre Achtung nicht verſagen, denn dieſes Volk war die naͤchſte Veranlaſſung, daß das Licht der Wiſſenſchaft in einer Zeit, welche recht eigentlich fuͤr die Dunkelheit geſchaffen ſchien, einen hellen Schein verbreitete.

Dies iſt der Zeitpunkt, in welchem die Helden und Heldinnen des gegenwaͤrtigen Romans auftreten. Die Mauren waren da⸗ mals im Beſitz Spaniens und befoͤrderten Wiſſenſchaft und Kunſt, waͤhrend die uͤbrigen Länder Europa's von einer zwiefachen Geißel, naͤmlich von der Ignoranz und von der In⸗ toleranz, welche letztere beſonders in Ange⸗ legenheiten der Religion ſich aͤußerte, gezuͤch⸗ tigt wurden.

Seit dem Kalifate Almanſurs waren die Gelehrten in Granada ſehr geſchaͤtzt, und durch Begünſtigung dieſes Kalifen geſchah es auch, daß von arabiſchen Aerzten in einer

——

—— 3. —2,

A