Druckschrift 
Richelieu oder die Verschwörung : Trauerspiel in 5 Akten / von Sir E. L. Bulwer. Aus dem Engl. der 8. Aufl. übers. von Ludwig Braunfels
Entstehung
Einzelbild herunterladen

194

Bei allen Euren Muͤh'n den harten Tagen, Schlafloſen Naͤchten all, die Ihr im Dienſt Des Vaterlandes, edler Sohn, ertrugt:

Laßt mich nur ſehen den Gefangnen!

Gouverneur. Nein! Joseph. Er hat Papiere Staatsgeheimniſſe 8

Gouverneur(ihn unterbrechend).

Ich weiß ſo meldet' er dem Grafen auch; Der Graf wird ohne Zweifel dafuͤr ſorgen.

Joseph. Der Graf! dann keine Hoffnung mehr! Ihr ſollt

Gouverneur. Verrathen meine Treu? Kein Wort mehr nun; Fort! Kerkermeiſter, Du haſt mich gehoͤrt.

Joseph.

Was iſt zu thun? Verflucht! Der Kar⸗ dinal 8

Muß nun ſogleich und was? ich weiß es nicht;