Druckschrift 
Richelieu oder die Verschwörung : Trauerspiel in 5 Akten / von Sir E. L. Bulwer. Aus dem Engl. der 8. Aufl. übers. von Ludwig Braunfels
Entstehung
Einzelbild herunterladen

192

Gouverneur. Moͤnch, Ihr ſeht ihn nicht; So lautet mein Befehl.

Joseph. Geſchwaͤtz! noch iſt Der Kardinal Miniſter. Sein Befehl Vernichtet jeden andern.

Gouverneur(den Hut lüftend). Nicht des Koͤnigs! Seht, Moͤnch, des Koͤnigs Unterſchrift und Siegel

Hier dem Befehl des Grafen beigefuͤgt.

Geht! Keiner darf die zwei Gefangnen, Huͤguet Und Mauprat ſehen, waͤr' es auch ein Prieſter, Wenn nicht des Grafen Baradas Erlaubniß Mir ſchriftlich vorgewieſen wird. Genug!

Joseph.

Gerechter Gott! ſo wagt man uns zu narren! Bedenkt die Macht des Kardinals! nehmt Euch

Vor ſeinem Zorn in Acht!

Gouverneur. Ich laſſe mir Nicht alſo drohen, Prieſter! Ueberdem