Teil eines Werkes 
12.-17. Bändchen (1853)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

1543

herzlichen Dank. Wo wohnt die Nichtswürdige? Ich will ſogleich zu ihr gehen.“

Und während der Squire ſo ſprach, hatte er ſein Taſchen⸗ buch herausgenommen und begann jetzt die Banknoten zu zählen.

Randal verſuchte zuerſt, dieſen kühnen Entſchluß von Seiten des Squire zu bekämpfen, allein Mr. Hazeldean hielt mit dem ganzen Starrfinn ſeines geraden engliſchen Charakters daran feſt. Erunterbrach Randals überzeugungs⸗ luſtige Beredſamkeit in ihrem beſten Schwunge und ſagte:

„Verſchwendet Euren Athem nicht ſo vergeblich. Mein Sinn ſteht feſt, und wenn Ihr mir nicht mittheilen wollt, wo ſie wohnt, ſo wird ſich, denke ich, dies leicht ausfindig machen laſſen.“

Randal ſann einen Augenblick nach.„Und warum nicht?“ dachte er.„Ohne Zweifel wird er eine Sprache führen, die ihren Stolz gegen ihn aufſtachelt und Frank zum Aeußerſten reizt. Mag er gehen.“

Er ertheilte demgemäß die gewünſchte Auskunft, ließ ſich aber von dem Squire das beſtimmte Verſprechen geben, daß er gegen Madame di Negra nichts von der durch Frank geleiſteten Geldaushilfe verlauten laſſen wolle, weil dadurch er ſelbſt als Angeber verrathen werden würde. Der Squire verſicherte ihn, daß er„wohl wiſſe, wie eine Sache zu be⸗ handeln ſey, ohne der Angabe der Gründe zu bedürfen, denn in ſolchen Dingen laufe es nur darauf hinaus, daß man den Beutel weit genug anfmache.“ Da ſich Randal wohl oder übel mit dieſer Erklärung zufrieden geben mußte, ſo beglei⸗