Teil eines Werkes 
1.-5. Bändchen (1853)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

chley.

elegt, y un⸗

egium

be ein Catch⸗ f. l, der s Ge⸗ dem hafter äume. Sein n der enheit en, die Ind da nendes , das venels

„ als wun⸗

nſchen.

—

605

Mrs. M Catchleh hatte von Schottland und den Waverleh⸗ Novellen geſprochen, von denen Leonard nichts wußte; aber er kannte Burns, über den er ſich in ungekunſtelter Bered⸗ ſamkeit ausließ. Burns, der Dichter und Landmann— unſer junger Freund hatte wohl Urſache, über ihn beredt zu werden. Mrs. M'Catchley fand großes Wohlgefallen an ſeiner Friſche und Natürlichkeit, ſo ungleich Allem, was ſie bisher geſehen und gehoͤrt hatte, und riß ihn weiter und weiter fort, bis Leonard in's Citiren kam, und Richard hoͤrte nun eine Stelle vortragen, welche ihn nicht mit der Achtung für den Inhalt erfüllte, die man doch wohl von ihm hätte erwarten ſollen—

„Der Rang iſt nur des Goldſtücks Stempel,

Der Menſch jedoch das köſtliche Metall.“

„Wohl!“ rief Mr. Avenel.„Ein ſauberes Stückchen Höflichkeit das, etwas Solches zu einer Dame zu ſagen, wie die ehrenwerthe Mrs. M Catchley iſt. Ihr müßt's ihm zu gut halten, Ma'am!“

„Sir!“ ſagte Mrs. M Catchleh erſtaunt und ihre Lorgnette vor das Auge haltend.

Leonard ſtand etwas verwirrt auf und bot ſeinen Sitz Richard an, der ſich ohne Umſtände darauf niederließ. Die Lady entnahm daraus, ohne daß ſie einer förmlichen Vorſtellung bedurfte, daß ſie den reichen Onkel vor ſich hatte.

„Ein füßer Dichter— Burns!“ ſagte ſie, ihr Glas ſinken laſſend.„Und es iſt erfriſchend, ſo viel jugenbliche Begeiſterung zu finden,“ fügte ſie bei, mit ihrem Fächer nach