einſehen, daß wenn die Theilnahme, welche der Capitain mir erweiſen würde, mir nach den vorhandenen Umſtänden nach⸗ theilig werden könnte, die Ihrige mir noch mehr ſchaden würde. Da Sie Freundſchaft für mich haben, ſo hätten Sie das Alles errathen können.
Da Sie wiſſen, daß ich Freundſchaft für Sie habe,
ſo müſſen Sie auch wiſſen, daß es mir nicht möglich iſt,
Sie allein, ohne Geld, ohne Mittel in einer Stadt zu laſſen, wo Sie ſich nicht einmal verſtändlich machen können. Glau⸗ ben Sie, daß ein Mann, welchem Sie die zärtlichſte Freund⸗ ſchaft eingeflößt haben, Sie verlaſſen kann, nachdem er Sie kennen gelernt, und wenn er von Ihnen ſelbſt erfahren, in wel⸗ cher Lage Sie ſich befinden? Wenn Sie dies glauben, ſo haben Sie keine richtige Vorſtellung von der Freundſchaft, und wenn Ihnen dieſer Menſch das, was Sie fordern, bewilligt, ſo iſt er nicht Ihr Freund.
Ich bin überzeugt, daß der Capitain mein Freund iſt,
und Sie haben es gehört, er wird mich vergeſſen.
Ich weiß nicht, welcher Art die Freundſchaft iſt, die
dieſer brave Mann für Sie empfindet, noch welches Ver⸗ trauen er zu ſeiner eigenen Macht haben mag; aber ich weiß, daß ſeine Freundſchaft ganz anderer Art als die mei⸗ nige iſt, wenn er im Stande iſt, Ihnen den von Ihnen er⸗ betenen Dienſt zu erweiſen; denn ich glaube mich verpflich⸗ tet, Ihnen zu ſagen, daß es mir nicht nur ſo leicht möglich iſt, Ihnen das ſonderbare Vergnügen zu erweiſen, Sie in Ihrem jetzigen Zuſtande zu verlaſſen, ſondern, auch, daß ich das, was Sie fordern unmöglich ausführen kann, wenn ich nach Parma gehe; denn ich liebe Sie ſo, daß Sie mir ent⸗ weder verſprechen müſſen, mir anzugehören, oder daß ich hier bleibe. Dann können Sie mit dem Capitain allein nach Parma reiſen, denn ich. fühle, daß wenn ich Sie wei⸗ ter begleitete, ich der unglücklichſte der Menſchen werden würde, gleichviel, ob ich Sie zu Ihrem Liebhaber, Ihrem Manne, oder in den Schooß Ihrer Familie zurückkehren
ſähe; wenn ich mit einem Worte Sie nicht ſehen und mit Ihnen nicht leben kann. Vergeſſen Sie mich, ſind drei leicht auszuſprechende Worte; aber wiſſen Sie, ſchöne Henriette,


