Teil eines Werkes 
2. Th. (1806)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

24 Wir wurden in ein kleines, ſchmutziges Zimmer 1 geefuͤhrt, in deſſen Fenſtern ſich einige Blumen⸗ toͤpfe, und auf einem alten Tiſch, Oſſians Ge⸗ dichte in franzöſiſcher Sprache offen befanden. Es trat nun ein alter ruſſiſcher Major herein, 3 in einem weißen leinenen Morgenhabit, und fragte auf Franzoͤſiſch nach unſern Paͤſſen, wo⸗ mit er zufrieden war, und ſogleich den Befehl, uns Poſtpferde zu geben, den man im Ruſſt⸗ ſchen Podagrina nennt, ausfertigte; als er uns das Papier uͤberreichte, forderte er ſechs Rubel . und vierzig Kopeken, die, nach ſeiner Aeußerung, einen Theil der Einnahmen Sr. kaiſerlichen Ma⸗ eſtaͤt ausmachten; wir erwiederten, wir haͤtten gar kein ruſſiſches Geld, ſondern boten ihm an, in ſchwediſchen Reichsthalernoten zu bezahlen. Wenn Sie irgend eine derſelben haben, ſo muß ich ſie wegnehmen, war ſeine Antwort, und ging in ein anderes Zimmer; doch ſagte er dieß ohne Haͤrte; vielleicht machte der Ge⸗ danke, daß er mit zweyen Englaͤndern redete, ſeinen Blick und ſeinen Ton ſanfter. . Unſere Station von dem letzten Poſthauſe in Schweden erſtreckte ſich bis auf ſieben Werſte I im ruſſiſchen Finnland; und wir hatten gar keine Idee, daß es in Rußland ein Geſetz gaͤbe, nponach ſchwediſches Geld, welches man dort

GG . 4

ööy