"Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci lectorem delectando [...]" zitiert Horaz, denn bei Baers Briefen fällt ihm immer ein lateinischer Spruch ein, den er in seiner Jugend interpretierte. Sendet den ihm gestern mitgeteilten Aufsatz wieder zurück. Antwort auf zwei Fragen Baers, 1) zum Geburtsdatum von Abulgasi, das auf den 20. Juli 1605 christlicher Zeitrechnung zu bestimmen sei. Wenn der Kosaken-Einfall 40 Tage davor stattfand, so müsse er um den 9. oder 10.6. geschehen sein; 2) der Titel Bahadur bedeute einen Tapfern, einen Helden. Abulgasi bedeute Glaubenskämpfer.
|