Druckschrift 
Strabo De Sitv Orbis / [Herausgeber: Ant. Mancinellus] ; [Übersetzer: Guarinus Veronensis und Publius Gregorius Tifernas] ; [Verfasser von Lyrik: Christophorus Niger, Mitwirkender: Johannes Andreas (de Bossis)]
Einzelbild herunterladen

nai ihi ber a

tuhi]

e dteni, Qunt uihu ct meilni n it térgi

u bui iu Kprhit icum un alit eriſ S ieh Ku dlibi ciui

Uendu

im in

ibci

DECMVSSEprMVs c xlviii quæ ex aduer ſo nobis eſt:tota bene habitatur:quæcũqʒ inter nilum atqʒ herculis cojũnas jacet:præ ſertim ea quæ ſub carthaginenſibus eſt:quẽqᷓ & ibi loca quædã itercidunt ſiti vaſta qualia circa jyr-

tes: & marmaridas: & catabathmũ ſunt:eius figura eſt:ſiquis in plano conſideret:rectangula:trique-

tra. Cuius baſis eſt ora nobis aduerſa ab ægpto atq; nilo uſqʒ in mauritaniã:& herculis colũnas Re ctum uero ãgulum hæc efficit & latus a mio uſq; in æthiopiã ductũ jtrantibu uſq; ad oceanum.la tus uero recto ãgulo ſubtẽſum eſt:regio tota:quæ ſecus oceanũ iacet:inter æthiopes alios:atq;mau⸗ ritamã: quare loca quæ circa ipſum dictæ figuræ uerticẽ:iam torridæ ſubiacent: ex cõ̃iecturã quadã dicimus: ꝓpterea quod inaceſſa ſint. unde nec maximã regiors huius latitudinẽ ditere promptũ eſt. In ſuperioribus tamen hoc diximus: e x Alexandria ĩ meroẽ æthiopici regni caput:eunti Auſtrũ uer ſus eſſe ſtadiope fere. x.millia Inde recta: i exuſtæ fines: & habitabilis ſunt alia tria millia: maxia itaq;ʒ libyæ latitudo ponenda eſt.xiii.xiiii. ue millium ſtadioꝝ.lyngitudo uero paulo minor qᷓ dupla.atqʒ hæc de libya in uniuerſum dicta ſunt:pticulatim uero dicẽus. Ab occidenialibus clarioribuſqʒ parti bus incipientes. Hoc in loco ii habitant:q a græcis maureſi appellant libycum genus: & magnũ &

opulentũ:eos Romani & idigenæ mauros uocant & Iberiæ ſunt oppoſiti. luxta hos etiam eſt colum Maureſii

nage fretũ:de quo iam multa dicta ſunt extra columnaꝝ fretũ ꝓcedenti adiniſtrã:mons eſt ĩ libya: quẽ græci Atlãtem uocant: Barbari ueto Dyrim. Hinc iugum quoddã expoſi tů eſt:extrema mauri- taniæ pars:occidentẽ uerſus & cotes appellat᷑: ꝓximũ eſt oppidũ quoddã paruũ: ſupra mare.Id Bar- bari Tiĩga uocãt. Artẽidorus Jiga: Eratoſthenes lixũ appellauit: & cõ̃tra gades ẽ octigentoꝝ ſtadiog trãſitu dirẽprũ: quãtũ utraqʒ ẽt diſtãt a freto colũnag. lixo & cotibus ad Auſtge ſinus iacet:ꝗ Empo ricus uocat: & habitatiões mercatorias hẽt:ex palma cõfectas. Tota ora huic ſinui cõtĩua:ſinuoſa eſt: detractis ãt ſinibus: & eminẽtiis:qͥ ſũt ĩ triqᷓtra Libye figura:a nobis deſcripta: ĩtelligẽdũ ẽ cõtinentẽ plurimũ ad meridiẽ atqʒ oriẽtẽ excieſcere. Mõs ꝗ a cotibus uſqʒ ĩ ſyrtes ꝑ mediã Mauritaniã tẽdit:& ipſe:& mõtes q cũ eo piter ꝓcedũt:ſatis habitãt᷑.n ini tio qdẽ a Mauruſiis. In ipſo uero regiõis ieceſ ſu:a maxia Libyæ natõe:ꝗ Getuli appellant᷑. Sed multa figmẽta ore exterioris Libyæ reꝶ ſcriptores cõinẽti ſãt: ab Ophole circũnauigatiõe ĩc ipiẽtes: de qbus &i ſupra mentionẽ fecius:nũc tamẽ nõ ni hil dicẽdũ uidef:petita narrãdoge mõſtroe uẽia:ſicupiĩ talia ĩcidere cogẽur:nolumus.n.oĩa ſiſẽtio Pterire:ſimul & hiſtoriã quoquomõ iplere cupius. Dicunt itaqʒ in Emporico ſinu antr eẽ:q ĩteri

us ſuſcipit uſq; ad. yii.ſtadia. In eius ãt frõte locũ eẽ hũnẽ:& planũ: in quo Herculis ara ſit. eãq; minie maximæ obrul ab ifluxu:q ego unũ ex figmẽtis putohoic ꝓximũ illud eſt:qd ĩ equẽtibus ſinibus aacũt:ãti Vtis c

quas.ſ.Tyriog habitariões:qͥ nũc de ſertæ iũt:urbes nõ pauciores. ccc.qᷓs Pharuſii:ac Nigretes fuerit

depopulati. Dicũt hos a Lige diſtare iti re di ge.xxx. Mauritaniã ſeracẽ eẽtpte tamẽ excepta:qᷓ deſer

ta ẽ& fũinibus:ac lacubus abũdare ab oĩbus cõceſſi ẽ. Arbores ꝓſecto & muſtas & magnas hẽt:& oĩa fert. Arq & ea mẽſas ex uno ĩtegroqʒ ligno: ac uarias Ro.ſuppeditat:eius flumina Crocodelos: &

.

Alia aĩaliũ genera habere ꝓditũ ẽ:iis ſinnlia:qᷓ ſũt ĩ Nilo.Sůt ꝓcredãt Nili ortũ:extrẽis Mauritãiæ pti

bus ꝓximũ eẽ. In quodã flũine Hitũdies gigni ſeptenũ cubitoge:q gulã ꝑoratã hẽant ꝑ quã reſpirẽt tẽ ĩ ea regiõ̃e uitẽ naſci: cuius craſſitudinẽ:uix duo hõines cõplecti queãt:racemũ eẽ cubiaẽ:& õnẽ herbã altã: & olus recẽs. & Pracontiũ.Staphylinoge. Hippomarathri: & Carduoge Scapos duodenũ cubitoge:craſſitudie palmog quaternũ. Alit hæc regio Dracones. Elephantos. Capreas. Bubalos:& imilia aialia.Itẽ leones ac pardales. fert ẽt muſtelas:felibus pares:at ſimiles:excepta rictus eminẽtia.

Simiag quoqʒ maximã muſtitudinẽ. Refert Poſſicõius ſe:quũ ex gadibus ĩ ltaliã nauigaret: ĩ Libyæ

Orã delatũ eſſe. Ac ſiluã quandã ſecus mare uidiſſe ſimiis plenã:quage aliæ ſup arboribus:aliæ ĩ terra ſederent. Nõnullæ catulos haberẽt:& ubera dependẽt a. iſiſſe itaq; cũ eas uberibus graues cerneret. nõnullas ẽt caluas. nõnullas ernioſas. & alia qdã huiuſmi detrimẽta p ſe ferẽtes. Supra hãc ẽ Ethio pũ regio ꝗ Heſpii uocãt᷑:magna ex pte male habitata. Auctor ẽ Iphicrakes: hoc ĩ locoãelopardales gigni:& elephãtes: & eos ꝗ Rhizes uocãf᷑ for̃a rauris ꝑpjimiles uita uero:&magnitudie & pugnãdi ui ribus elephãtes geferre. addit magnos dracões ie Etadeo ur herba ſuꝑ eis ĩnaſcat᷑. jeões quoq; elephan toge pullos aggredi: quos quũ uinerarit: iã matribus ſuccurrẽtibus fugiãt. lllas ueꝝñũ fiſios ſangui ne maculatos uiderit:eos iterfice.leõ̃es poſtmodũ reuerſos cadaueribus ueſci.ãrrat ẽt Bogũ NMa uroꝝ regẽ: quũ ĩ Heſpios Ethiopes aſcẽdiſſet:miliſſe dono uxori calãos Indicis ſimiles:quoꝝe genu

bus ẽ ciuitas Zclis: & Tiga. poſtea ſeptẽ fratʒ mõumẽta. & ĩminẽs mõ:multis feris: & magnis arbo ribus plẽus:noĩe Bela coſũnaꝶ fretũ õgitudie dicit ſtadioꝝ.c.ac.xx.minĩa uero latitudieIx.ad ele- Pphãtẽ. Vrerius nauigãti:ſũt ürbes & flumina cõplura uſq; ad ãnẽ Molochath:ꝗ Mauroꝝ maſſeſyli oruq; regionẽ termiat. Vocat᷑ p̃terea & ꝓmontoriũ magm flũini ꝓxim: & locus aridus:ac ſterilis Metagõt:& fere mõs a Cotcis hucuiq́; prẽdit.õᷣgitudo a Coteis uiq; ĩ Maſſeſylioge fies ẽ ſtadio

tudo longi⸗

tudo

Maurj

Atlas

Diris

Cotes Tinx Linx Lixus Cotes

Geti Oplible Mauritãia Nii ortus Hirũdines

0

Heſperii Camelopar

dales

Rhizes Dracones

magni

— Bogus gdubet octonos modiolos capet: & ſimilẽ apagoge magnitudinẽ. Lige ĩ exteius mare nauiganti S

ingẽtes

Zelis

Tiga Septẽ fra he.V trum mo⸗

—

miliũ Metagõiũ noue Carthagini reipõder:q̃ ẽ e regiõe.Tioſthenes dixit id cõtra Maſſiliã eẽ. At nõ numenta bene. Trãſitus.n. a noua Carchagine Metagonium eſt ſtadioꝶ trium milium.Præternauigatio ab ea Bela 3 Maſſiliam uſqʒ plurium ſex miiibus ſtadioge. ded cum Mauri adeo uberem regionem mhabitent: Molocha⸗

tamen ad hoc uſq; tẽpus:magna ex pte paſtoraliter uiuũt. Hi cõæ cicigis exornãt: & barba: & auro: ah fu.

& terſura dentium: & ũguium cu! tu· Kearo uiceas iter ſe cõtigere dũ àmbulãt:ne capilloꝝ ornatus Prurberur.pugnant freqntius ab equo haſtati eqʒ nudis utẽes: & iũceis feris gerũt ẽt gladios. At pe

Metagõi . 4 N 9 . Cotei dites elephãtũ pellibus ꝓ clipeis ſe ꝓtegunt.eonũ & pardaliũ: & urſoꝝ pelles Iduũt:& dormiẽtibus Mauri

n

2