32

Lagergemeinschaft Auschwitz- Freundeskreis der Auschwitzer

Auszug eines Artikels aus dem'Aufbau', New Vork, 3. 12. 1993

Vermischung von Titern und Opfern

Von Henry Marx

Nun hat Deutschland seine großspurig so benannte Zentrale Gedenkstätte“ in der Berliner Neuen Wache Unmer den Linden und man kann das Mißfallen daran nicht verhehlen. Zunächst einmal: Die Inschrift Den Opfern von Krieg und Gewaltherschaft“ welche Doppeldeutig- keit spiegelt sich in diesen sechs Worten! welchen Mangel an Sensibilität für die Geschichte verrät diese unglückselige Zu- sammenstellung!

In ihrer Vermischung von Jätern und Opfern mutet sie wie ein?weites Bitburg an, allerdings als ein dauerhafteres als das erste Damals, vor mehr als acht Jahren, wurden die Amerikaner zum Besuch eines Soldatenfriedhofs missbraucht, auf dem sich auch ein paar Gräber von SSAn- gehörigen befanden, die es allesamt?u ehren galt.„6„

Und nun zur Inschrift dieser missglück- ten Gedenkstätte: Den Opfern von Krieg und Gewaltherrschaft“. Welcher Kriege? Welche Gewaltherrschaft? Warum werden die Urheber der Gewaltherrschaft und des

sten— schamhaft verschwiegen? Ist dies nur wieder ein neuer Versuch, die Sprache dazu zu benutzen, um wahre Sachverhalte zuzudecken? Gewaltherrschaften(und Kriege) hat es viele gegeben; stehen diese Worte als Abstrakta?

Und der Opfer von Gewaltherrschaft

gibt es gar viele— sogar solche, die als Opfer des Krieges gelten können, ja sogar solche, die, obwohl Kriegsopfer, für die Gewaltherrschaft mit- oder gar hauptver- antwortlich sind. Hat es je etwas derartiges schon gegeben oder ist es nur mit der Komplexität der deutschen Geschichte, vor allem der des 20. Jahrhunderts, zu erklären, die nicht davor zurückscheut, Mörder(und dies noch als erste) und Ermordete zumindest symbolisch ge- meinsam zu ehren. Wenn das nicht Heuchelei ist, müsste eine neue Definition dieses Begriffs geschrieben werden.

Demgegenüber ist es von untergeordne- ter Bedeutung, dass, um der historischen Gerechtigkeit willen, die Opfer des kKrieges denen der Gewaltherrschaft voran- gestellt werden: Die Gewaltherrschaft be- gann am 30. Januar 1933, der Krieg erst

Krieges— nämlich die Nationalsoziali- am 1. September 1930.„„„ Impressum: Herausgeber: Lagergemeinschaft Auschwitz- Freundeskreis der

Auschwitzer e. V

Redaktion: Mitarbeiter:

Diethard Stamm Auflage: 2000 Exemplare

Hans Hirschmann, Hermann Reineck

Klaus Konrad-Tromsdorf, Anni Roßmann-Reineck,

Nachdruck von Artikeln gegen Belegexemplare ge-

stattet und erwünscht