Druckschrift 
Commentarii critici in codices Bibliothecae academicae Gissensis Graecos et Latinos philologicos et medii aevi historicos ac geographicos : cum appendice critica variarum lectionum et quorundam carminum Latinorum medii aevi nunc primum e codicibus editorum / scripsit Frid. Guil. Otto
Entstehung
Seite
328
Einzelbild herunterladen

328 -

_ XXIV. VAHI Ai: LECTT. \\> FLORETUM S. BERNARDI.

Dc sajnmtia (§ 20.) P. 64. V. 678. quamvis] qucvis. 679. semperj supcr? (leg. chr. rlit. supr uiiiiua.) cntninaj crinnne. 680. gererej gere. 685. nmndij DllindumY 6*6. a pravis crinuna ceruit) ct a pravis omuia ccrnit. 687. rectaj recte? I)c paupcvtate (§. 21.) 689. rcgna celo- riini beala] celomm regnu beata? 691. qui mnndam] quia munilus? 69'2. spcratj qucrit. 693. non eatj est, non? P. 65. V. 694. juilicia male sint, stat libcra tutaj induta malc sit, stal Kberc tuta (lcg. tibera?) 695. pauper dico lctcj de modice lete? De liuini/ilatr (§. '22.) 704. spcrnc tcquc sperni bolfl spcrncque sperni sic noli. 705. relercsj refers. P. 66. V. 711. sic lium.J sunt bnm, Dc rnititate et mansuetudine (§. 23.) 713. ac simplex atquc quictasj ct simplcx atque facc- tus? l )e /lc /u (§. 24.) P. 67. V. 719. salvarij solari? 721. et proj ut pro. 723. gemiscasj gemescaa. De vit ng ini tate et cattUate (§. 25.) 730. mcrito virgo pndicusj in vita virgo pud.? P. 68. V. 731. fert et odores] dat et honorcs? V. 732. Deest in G. 733. amorcs] bonores. 735. cvjosqae status quis sit] cujuscunque status quivis? 737. mundi] mundo. Dc pace (§. 26.) - 740. pacilicushcutusj pai ilicos bcatos. 742. indnx.it] indixit. 746. honorcsl amores? De palirn- tia (§. 27.) P. 69. V. 748. verus. Post bunc vcrsum scquitur in (i. hic : l.etitiarn mcnti frrit qui rult i>i patietlti.' 750. tlorcs cunctorum fert paticntia inorumj flos cuitonmi ferfar paticntia morum. 751. ferj fert 752. sit sic pat.| nl in pat.? 756. portcsj portas. 757. impHCej aspicc. l )e ubedientia (§. 28.) P. 70. V. 759. parendoj peragendo. hdcli] otn. 761. parebit] pernerit! 702. neaneasj ncquias. 963. uon liciram deinandurctj non licitis oneraret? 764. jussumj jussu? 766. justuin nonj non justiim? De contemplatione et rita actfoa (§. 29.) 768. quae sunt aet. sup. <l <s.| ju^itcr eterna conferri scde snperaa! P. 71. V. 770. niclior est cclsaj melior fit cella (leg. celsa.) V. 771. Deest in G. 773. vivusj vivis. l )e vratio /ie (§. 30.) 776. faciat nunc. post- que beatj faciel tninc, postea beat. 778. cclosj celum? 782. dans orandi qnoque imrmamj d.ms liorani dlC quoquc nonn. 783. brevis cstj brevis ct? Sep/cm jietitiones dvrninicae (§. 31.) P. 72. V. 785. magnincatumj sanctificatum? 787. rcris] terris? per te nos fiat in altisj per nos ut in altis? 788. quotidianum] coctidianum. 791. malis defendas inquis] dcfcndc nialis ct iniquis. Ih iiiiiiiiii et quando debei fieri '.' praecepto t^. 33.) P. 73. V. 795. ieiun. nulla rel.j nulla leinnia, Dntla rcl. 799. nec nonl nec non et? 801. statucruntj statuere? P. 74. Ouomudo debet fieri UMarium et de COTUequentioUi ad ipswm (§. 34.) 904. nec oncrabis] non oncrabis. 905. panpcri- lius dabisj pauperibusqne dabisr 907. II. rersus in a. ita se habet:. ld dominum mentem relevant faciuntque placentenut l )e rcrecuudia (§. 35.) 812. flarem] florcs? perdis] perdes. rabo- rem| rubores? De veritate (§. 36.) P. 75. V. 823. quantaqucj quidquid? 824. vel falsa] nec falsa ? De modcxtia (§. 37.) 826. ad omniaj ad opthnai P. 76. V. 828. forsanj forte? 831. modicc| inoto (modo?) 835. Iidat| vcdat. vultum| vclum? (\. Dufrrsuc dto .s.s. v. Yclum.) De /rga/ita/r (§. 38.) V. 839 et 840. inverso ordine in (i. leguntur. 842. stat legalis] legalis stat? H43. damnificarej vitupcrare? De ingratitudine (§. 39.) P. 77. V. 844. domino si vis forc gratus| si vis domino fore gratus. 845. tonaati] tcncnti? l )e solutione dcf/itorum (§. 40.) P. 78. V. 851. spOOte] anmptnmf De discrelione (§.41.) 853. rerum discrimincj reruni libamine (leg. libramine.)

856. niinis| niagis? 860. ne uoceat, cura quae sunt cavcas nocit.J ne noceant cura quod prac- caveas nocit. ? (i. e. ne nocitura noceant, cura, quod pracc, i. e. ut jiraecareas. Quod pro ut perquain freqaens est apnd medii aevi scriptores.) 881. non spcct.msj ne apectaa (leg. ne spectas.) De (argi- late |§. 43.) P. 79. V. 867. largus, parcusj largus et parcus. 871. curj om. 872. egetj eget hic? (dele et.) 874. Nam etc .j Hic versua aeest in G. 875. sit] sic. De hkt 3 quat prftedica- bilia sunt ct quomodo (§. 45.) P. 80. V. 885. sic ut ab errore] sic ne ab errore. cavcasqucj ca- veatque? 886. plcnaj pcna. 887. probanilaj diccnda. 886. scrmo tutis gratus sit vcrax, prae- med.J sermo tuos verus sit, gratus, praem. P. 81. V. 891. celeratnsj falleratns i. e. phaleratusf 894. rccta documentis nierita factaj recita documeiita facta manifesta (in. voc. facta latct vitium.) De fraterna correctione (§. 46.) 896. corrigere] corriperef 898. correptnsj correctus? 897. sperclur] sjieratur? 900. quiaj quod? 903. corrcptusj correctus. possis corrigerc] possis re- prchciidcrc ? 904. Ilic vcrsus ita in G. legitur: «Corruet ut legitur aliu.s , rnala facta sequendo? P. 82. V. 904. virtus permax.] virtus est niaxima? Dc somno et vigi/ia (§. 47.) 884. Priinum hiijus §. versum praecedit in (i. hic: Pruden /cr rigda rie fallat rnors neque culpa?- 911. ad orandum vigilandumj ad orandos vigilandos. 912. temptamnrj temptemur? decipiamurj decipiemnrf P. 83. 915. iu G. ita iegKur: rNam rigilare nimis sero plus, quandv fit igriis ? 916. temporaj tympora. 918. crastina scpc rct.J crastina facta ret. Multa mala sunt, quae facit nimius sornnus (§. 48.) 919. aut jiaus. jiigrere et p. pigcre. 920. somnusj soinpnus? nimius csl siqie valde

nocivusj nimius persepe valde ......vus? N. 921. m (i. ita legitur: >Corpus pigrescens enimvero reu-

mata nutrit.? 921. lascivirej lasse fieri. Quomodo w dii .it bmmi regere, dum intrat lectum et i/iiu/ dicere debet, dum /it ni le de lecto (§. 49.) P. 84. V. 925. dum visj cnm vis? 926. reve- rcnter et orcsj rcvercnter adores. 927. dcus scmpcr] seinper dcus? 928. ac vig.J et vig.? 932. servaj salva? Posl bnni vers. sequitur m <. Iuc interpositus: 1 1 valeam tecum celi ptnetrart SUpema." De pcrscrerantia (§. 50.) P. 85. V. 937. poteris sic vivcre tute] sic potcris vivcrc pace? 941. cito] vero. De custodia quinqui sensuum (§. 51.) 946. odoratus] olfactus? 947, pcrte clatul.J portae cland.f nec sordesj ne sord.? De risu (§. 52.) P. 86. V. 951. cvitatj devitas (leg. devitat.) Dc odura /u (§. 54.) 957. pmsit| prosint (refer ad cetera.) De gustu (§. 55.) - P. 87. V. 959. vult sepe ventrem] vull mcntcm scpe (leg. vutt ventrem sepe grav.J 960. proficies tuj perficieriS (leg. proficieris.) De tactu (§. 56.) 962. manus es hoc est male munda| manus cst exhine niale mnnoaf 963. ut vitcsj ut vitas? (ut cnm indieatiVO saepe Ipnd medii aevi BCriptorcs extat.) Dc incessu (§.57.) P. 88. V. 9G5. vadaOtj v idas? 967. varias res| res vanas?

969. nequ unt] nequiunt? l )c modo vivendi ii conversandi (§. 58.) P. 89. V. 9*2. ms I..... ]

sic bcne. 9*6. tunc tibi liat honestcj honeste tunc tibi Batf P. 90. V. 989. vel saltem easj vel eas saltcm? 991. malij malc. nc susp. tibi fiasj nc susp. male fias ? 992. dcbct scpe sc quis