Nostn autem codicis praestantia ut ab omnibus cognoscatur, nonnulla cxempla variarum lectionum hic afferamus. Non minor est praestantia alterius codicis partis, qua Justim oratio commonitoria ad Graecos rcperitur, quam cum edit. Coloniensi 1686. fol. e Syl- burgii ed. Commelin. 1593. cum ejusdem notis expressa contuli eoque perspexi sermonem Athcum in ea multo mclius servari. (Juare hujus quoque codicis pauca variarum lectionum exempla hic apponam. Coepit olim hanc orationcm cum edit. Colon. Mai F. usque ad p. 106. conferre, sed quod multa praetermisit, nolui ejus excerptis exempli causa uti. Sunt autem exemp/a variarum lectt. ex Apolliiiarti Metnph. sec. ed. Gallandi haec: Psalmus I. "OXfStog ov nenooivtai Svaoefiiwv ivi plovXij] "OXpltog oartg dvrjQ dyonijv 3' ov viaaer dXtrQoTg? — ovS' fyvog iartjQi^ev dXtrQordroiot xtXev&otg] ovS' ini Sr ]v f« corr. pcr ras.) orr ']Qt $ev drao&dXorv t^vog druQnw ? — v. 7. dv-ttXXov] dvriXXwv (e corr. et ras.) — v. 9. reXioaet] reXiaae — v. 10. oirnore ?oiot\ ov vv rot oTv (sic) roTatv — v. 12. ovSt nor' dvorrjoovrai dXeTrat] ovnor' dvorrjoovrat dXeTrat? — v. 14. ndrvv] dSdvt — v. 15. rovvexa Svorijvwv yever] nQO &iXvfivog dXeTrat] avrdg dptaQTtrdwv dXowv rQtpiog aitv dXeTrat »

Psalm. II. Tit. iva rl icpnva^av e&vrj — v. 4. «zaftplaciXriog tov re xard yQtaroTo <>eoTo] d&avdrov xarivavra xarivavrd re iqIotov. Inter rt et rov ^niorov deest syllaba ; cetera optime se habent. — v. 9. dunvelwv] iunpvfovf — drd^et] dri^et^ — v. 13. ifioTo] i /teTo? — niXeig av] av niXetg? — v. 18. avvrQvipeiag] ixTQvxpetag? — v. 19. avvir\re] ovvirjre — v. 23. eaai]v] vufttv — v. 25. iyeiQr]] iyetQetl — v. 26. Uf avrov] t tx ' avrw f

Psa/itt. III. Inscr. d^eaaaXoiviov trjv Xlne xotQavog idQrjv fie rle 'nXtj&ijv&rjoav. v. 1. Svau.] dtofi. — v. 4. KQOfiayt ^otg] nnofiayiXetg^ —■ V. 5. yeyovwg] yeyawg — xeqaXijv intQ avyiva] xecpaXijV &' vnd avyiva? — v. 13. otti] ort ? — xtveavytvag] xevedcp^oivag ?

Psa/m. IV. v. 3. intxixXvOt\ intxXv&i — v. 6. et 7. Ildg 8' datov q>Qa£to&e dva$ dv tcpr]vev dyrjrdv Avrdg inovQavtog fiiv araj jiowovrog dxovoot] nwg 8' oaiov q>Qu£to&e &ra£ q ?u >vf]g inuxovootl — vfifit rerv^Ow] vOXrj rervy &w? — v. 12. to' J om. — v. 13. xoaoYij | xnaStrjv — v. 15. cpeQe^woi] om. cum lacunae signo. — v. 16. in'] om.

Psa/m. V. KXr~]Qog Xafiovorjg ni/vnrov] rijg xXrjQovofiovorjgl — V. 2. wxa\ w — v. 4. i -raxovatrai] eiaaxoioerat Q leg. iaaxij — v. 10. ix] iv ? — v. 11. i ^&atQOt] iy&etQtt. — v. 15. r]ftertQr ]v] tjfiireQov? — v. 18. Xavxavir]] Xavxav(r]g — v. 19. ptv&otg] /tdy&otg'? — v. 21. xai xe xard] r}8' ov xard ^num r']det ?j — v. 26. yijnaiQotg] yrjQatQttg? — v. 27. aV evdoxivg] are evSox.t

Psa/m. VI. In titulo habet XvyQov pro XiyvQov — fti /<t/ r'<g Ov/ioatt — v. 1. tunf- oaTf] axrjpaToi, - — V. 3. t'Xir ]Oov] iXrjaov — V. 5. <}fo*oj 'tjTa <J ire (fOQrjrat ? — v. 8. ndfi- fjttaiXei] ftiv fSaotXev? — v. 9. fivijoairo] fivijctro — v. 11. ifirjatv] iftijot — rjftiriQotatv \ rjfieriQotat — v. 17. t'aor \v] eaatv — v. 18. &edg ixXvev] &edg om.

Psa/m. VII. Javtdov] davidtjvt — noifiivi] notfiatvt — 6 8' tTiXero iftdoftog] 6 d' r]v tf3doftog. In marg. additum: fte~ o &T |u s — v. 3. icpaQxd!;eie] dcpaQndoete? — iuov otd rtg t/too] oid rtg iftdv rjroQ — v. 25. tpeJa] eXe^a — v. 6. xaTa yttQag] fterd ^ffpa^? — v. 7. eiye xax.] r]rt xax.l — «wpjjja] pV|at (num metrica licentia leg. ijjtja?! — v. 8. tiioii'] iftdv — v. 9. furadijios] xaraSrjiog^ — V. 11. utr\voi] utyeiij'^ — v. 18. deaitdv] &vptovt — imeixrjXa] inteixeoi — v. 22. cpvXdaarjg] cpivXdaaetl — v. 25. aveii- xaxoi'] dXXe^ixaxov £ leg. a /.«|/x «xoi') — v. 27. cpdeivov] cpatvov — v. 28. irotfidrarov\ irvftog — v. 29. in avrw] in' avToV? — v. 30. tohtj Se xaQyoftivotg] eto yaQ xaQtp. (Jeg. cto yaQj — v. 32. xi'cr «To| xi '( J ( t«to — ■ v. 33. f '£uipv2;£] i £6ov £t — v. 34. nicot\ Sic supra vers. e corr. ; in textu fuit niaei. — fid&Qot] fidy &ov? — v. 36. fTri /StfcifTai] vntf- ^rjairatl