2* CODICES PHILOLOOICI.
margine corriguntur atque supplentur. In principio leguntur liacc: Marci Tiilln Ciceronis super libro siw, qui maior Catlio appellaliir </<• seneclute ad Tilnm Atlicum stitim pro- logus inci/ut feliciler. Jam lecliones variantes liuius codicis potiorcs exbibebimus, col- lata editione operum Ciceronianorum Bipontina. In vcrsibus, qui initium capilis primi faciunt, pro ailttiern legilur ailiulu. Post vcrbum fixa additur et qua deprimeris. Loco vocis eci/tiid positum est seil qniil. Verbia ille rir adiicitur nonien Knniiis. Xon ne purtitn esset aitlorilalis , scil ciim parttm esset autorilalis scriptum reperitur. In princi- pio capitis secitmli inserta sunt baec scribae verba: Kt hic incipit tractnliis praeamiuli dispiitalionis. Pro aileplt lcgitur aileptam. Looo VOCabuli consolalione posituin est con- solalin. In capite terlio pro cognoui substituitur nuui. l 'ro sttnt omnia lcgitur niniiia. Loco vocis nnbilis videmus vocabulum ignnbitis. Locum vcrborun itl maximum esl oc- cupat et quitlem maximnm esl. In capitc i/itarlu locus quinloi/tie aitnn post ail Taren- titm: quaestor tleinile sic legitur: qiiinluqiie anno pnsl ail Tmrentum quaealor, tleinile aetlilis. Pro facliis eum positura est faclus tum praelor. In vcrsibus K.nnii pro magtt- qtie mafitque substituitur poetque magitque. Vocabulo filii pracpo.situm cst Marci. In ca- pite qitinlo |iro ul bella lejritur ttiit bella. Loco verborum triitmpho.n/ue scriptum est aut triumphos. Pro se tlicit positum cst tticitur. Post vcrba ttetectari ritleretttr inseritur iiacc scribae annotatio: Kiitiinerattn ctiusarum, ctir seneclits apttti <Seipioitem el Kaettiiiii mtsera ritteatur, et hic est tntitis Itbeili periotiits secnnda , rereltetis primam rttnperalio- nem nbiectum sctiectit/i. In capite sej tn post paler lutis deest Nctpiu. Loco vcrborum deinenle.i sese flexere posita sunt deinenti sese flexere. rttiita. Ycrba qtiumodo ct Car- thagini ianguntnTj ktque post btllmn iiiscritur resislalur. Inter noui ac stnlli additur et. Pro senescentis lcgitur seuecliitis. In capite $epHma loco vcrborum Tum senex ■eriptnm cst Tanien senex. Yocc.s niiin Homerum collocatac sunt post Gornam. Pro in illts legitur M nliis. Prodere niutatur in /uot/esse. In capitc oclaro post \erba t/itam illitd additur itlem. \'erbum viliosius sequitur dixil. Pro eqnidem et illud legilur eqimlem etiam iltttd nddiscere. In fine capitis adiccta sunt baec: Finita seciindn, periodns ittci- pit terlia eiitsdem libelti, in qita refellilur ritii/ieratio secitnda obiecta senecfuti. In ca- pitc nono post tauri additur rires. In capite decimo anlc acciderit adiicilur sibt. Iflter verba cnm equo inscritur anlem. Antc voccm ofjicti dcest regis. In capilc undecimo post ptignundum additur itaqtie. Loco vcrborum in illa ttomo patriiis mos siibstituuutiir in eo aniinns patrius. Pro extrcmum spirilum lcgilur ultimum spirititin. Capite duode- cimo prsemittuntur liacc verba: Tertia fniia periodo , qtiarta incipil, in qtiu refellilm vuuperetia lertia ubiecta senecluli. Post iucilatum additui aliquem. Pro exoratue le- gitur exhnrlatiis. In capite decimo tertio loco verborum se pro repiibltca positum est se morli prn repitblica. K verbis maiares noslri omissum cst ttoslri. In capitc deeimo qttarlo pro etiam ueltile legitur adhiic aetatc. VerblS a sitmino addituni est mtigistrn. Pro Itbenter rero Bubstituitur ego rero. Post vocem iuctindiits oinissum cst qitttm frm. Pro docitissel positum est descripstsset. In capitc tlectmo meuUo loco \ocis rimrat/tces positum cst ciles, ratlices. In capitc decimu sexlo pro exlremtiin ae/alis lem/iits legitur exlremant senectit/em. Pro breci substitOltOT breriler. In capilc decimo seplmto c ver- bis laboris rero minits omissum cst rero. Intcr vcrba notum est inscritur tetltm. Va capite decimo oclavo pro illius iustae lcgilur ttllius iitslue. In tmt baec vcrba addita SUnt: Finita periodo qumrta . incipit qitinla huiiis librt el ttllima qna refellilttr t/uarltt vttiipeiatio obiecta ceucctuti. In capite vigesimo pro respondisse dicilur positum est red- dtdtsse ferlur. Pro 1 'oenis rel corporibus lcgitur Poents corponbits. In capitc vigesimn primo in verbis qttia i/ise moveat inscrtiuii est se. In capite ullimo pro revocari legitur reuerti. Po.st colluuie addunlur immundiiia, epurcflm." —