Druckschrift 
Das Neue Testament unsers Herrn und Heilandes Jesu Christi : nach der in Zürich kirchlich eingeführten Uebersetzung aufs Neue mit Sorgfalt durchgesehen
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Capt 58 6400

St. Johannis

867

Buch zu öffnen, und seine Siegel| den Thron und die Thiere Unid zu dösen mod m part du die Weltesten; und ihre Zahl war 3. Und Niemand vermochte weder zehntausendmal zehntausend, und im Himmel, noch auf Erden, noch tausendmal tausend; ut of dontia unter der Erde, das Buch zu 12. die sprachen mit lauter Stim öffnen, noch in dasselbe zu blicken. me: Würdig ist das Lamm, das 4. Und ich weinte sehr, daß Nie- geschlachtet ist, zu empfangen die mand würdig erfunden ward, das Macht und Reichthum und Weisz Buch zu öffnen, noch in dasselbe beit und Stärker und Ehre und zu blicken. 19142 stisid ond du Ruhm und Lobpreisung Inarradis 5. Und einer von den Weltesten spricht zuid mir: noWeine nicht! Siehe, es hat überwunden der Löwe, der aus dem Stamme Juda ist, die Wurzel Davids, das Buch zu öffnen, und seine sieben Siegel zu lösend fi giljod qilio pilise

13. Und alles Geschöpf, das da ist im Himmel, und auf der Erde, und unter der Erde und was auf dem Meere ist, und Alles) was in ihnen ist, hörte ich sagen: Dem, der auf dem Throne sigt, und dem Lamme sei das Lob, und die Ehre, und der Ruhm, und die Gewalt, von Ewigkeit zu Ewigkeit! Conte

II. 16. Und ich sah, und siehe, in der Mitte des Thrones und der vier Thiere, und in der Mitte der Aeltesten stand ein Lámm, 14. Und die vier Thiere spraz als wäre es geschlachtet, das hatte chen: Amen! Und die vier und sieben Hörner und sieben Augen, zwanzig Aeltesten fielen nieder, welche sind die sieben Geister und beteten an den, der da lebet Gottes, die ausgefandt sind über von Ewigkeit zu Ewigkeit.jus die ganze Erde.no

gramo

blap malara bon endt 7. Und es kam und nahm dashi al diodallo Gull S Buch aus der Rechten dessen, der mit Das VI. Capitel. auf dem Throne saß.

8. Und als es das Buch genome men, fielen die vier Thiere und die vier und zwanzig Aeltesten vor dem Lamme nieder, und sie hatten jeder eine Harfe und goldene Schalen voll Rauchwerk, welche sind die Gebete der Heiligen.

Eröffnung der ersten sechs Siegel und dessen Folgen. 15m1080) Und ich sah, als das Lantm eines von den Siegeln öffnete, und ich hörte eines von den Thieren sagen, wie eine Donnerstimme: Komm und schaue! hiole modstrie 2. Und ich sah und siehe, ein weißes Pferd, und der darauf saß, hatte einen Bogen; und es ward ihm eine Krone gegeben und er zog aus als ein Sieger, und daß er stegeted mundid, twe

9. Und sie sangen ein neues Lied: Du bist würdig, das Buch zu nehmen, und seine Siegel zu öffnen; denn du bist geschlachtet worden, und haft uns Gott er kauft mit deinem Blute, aus allen 3. Und als es das zweite Siegel Stämmen, und Zungen, und Völ- öffnete, hörte ich das zweite Thier fern, und Nationen; mad ju sagen: Komm und schaue! gil

10. und hast uns unserm Gott zu 4. Und es zogaus ein anderes Königen und Priestern gemacht, Pferd, ein feuerrothes, und dem dis da herrschen werden auf Erden. der darauf faßt, ward Macht ge 11. Und ich sah, und hörten die geben, den Frieden von der Erde Stimme vieler Engel rings um zu nehmen, und daß sie einander