301
Das Kreuz Christi+ sei dein Schild gegen alle Anfechtungen des bösen Feindes. Gehe hin, im Namen Jesu, vor dem sich alle Kniee beugen müssen im Himmel, auf Erden und unter der Erde; im Namen Jesus, in dem Alle selig werden.
Jesu Wunden seien deine Stärke auf der Reise in die Ewigkeit. Das Kreuz Christi sei dein Stab; die Verdienste Christi seien dein Reichthum; der Leib des Herrn sei deine Wegzehrung; dein heil. Schußengel sei dein Reisegefährte; Maria deine Helferin und Fürbitterin!
-
Ziehe hin, christliche Seele! zu deinem legten Ziel und Ende, zu dem du erschaffen bist. Die Kraft des Vaterst kräftige dich, die Weisheit des Sohnes t regiere dich, der Trost des heiligen Geistes+ erquicke dich!
Gott, der Vater, nehme deine Seele auf; denn sie ist das Werk seiner Hände und sein Ebenbild.
Gott, der Sohn, Jesus Christus, nehme deine Seele auf; denn sie ist sein Eigenthum, erkauft durch sein kostbares Blut!
Gott, der heilige Geist, nehme deine Seele auf; denn sie ist sein Tempel, er hat sie geheiligt und geweiht.
So gehe denn hin, christliche Seele, im Namen der allerheiligsten Dreifaltigkeit+ des Vaters, † des Sohnes †, des heiligen Geistes.
Der Segen der heiligsten Dreifaltigkeit ſei und bleibe bei dir in Ewigkeit. Amen.
Dritter Sterbesegen.
Scheide hin, christliche Seele! im Frieden. Der Segen unsers Herrn Jesu Christi erfülle dich! Die Kraft seines bitteren Leidens und Sterbens stärke dich †! Die Reinigkeit der unbefleckten Jung