d

134 Gebet eines Sterbenden. Seufzer für einen Sterbenden.

schwach, und es ist keine Kraft mehr in meinem Fleische: Herr, mein Arzt, hilf mir. Meine Seele bürstet, tränke und labe mich mit deinem himmlischen Troste. Hier liege ich und schlafe eiu, erwecke mich zu dem wahren Leben, daß ich deinen Namen ewiglich lobe. Erlöse mich von diesen Banden, Herr, mein Schuß, mein Erretter, mein Trost, meine Zuflucht und meine Stärke. Geist des Herrn, vertritt mich in meinen letzten Augenblicken durch unaussprechliche Seufzer, wann mein Mund nicht mehr um Gnade flehen kann, und verleihe mir Freudigkeit im Sterben!

Vater! in deine Hände befehle ich meinen Geist; dein Sohn, mein Heiland Jesus Christus, hat mich am Stamme tes Kreuzes erlöset, und mir Barm­herzigkeit und ewiges Leben erworben. Siehe mich an und erbarme dich meines Elendes. Hilf mir überwinten in der letzten Noth durch deine allmächtige Kraft und Gnade. Laß mich sanft und selig entschlafen, führe mich an deiner Hand durch das bunkle Thal des Todes, und leite mich zu deinem Himmel, daß ich mich da, erlöst von aller Erdennoth, ewig freuen möge. Amen.

Seufzer für einen Sterbenden.

Heiliger, barmherziger Bater, siehe in Gnaden an unsern Miterlösten, der mit dem Tode ringet. Erbarme dich seiner in der letzten Angst. Erbarme dich seiner im ewigen Leben erschaffen hast; erlöse fie von allem Ulebel und nimm sie auf in deine Hände!

att Wir befehlen dir seine Seele, die du zum

Göttlicher Erlöser, Sesus Christus! auch für diesen Sterbenden hast du dein Blut vergossen, auch für ihn die heißen Todeskämpfe gekämpft! Stehe ihm bei in seinen letzten Kämpfen! Du haft seine unsterbliche Seele erløset zum ewigen Leben. Rufe den scheidenden Geist in die Heimath zu dir, daß er deine Herr­lichkeit schane!

Heiliger Geist, göttlicher Tröster! sey Licht, Troft und Straft diesen Sterben. den, dessen Auge bricht. Stärke ihn in seiner lezten Schwachheit! Hilf ihm hindurch bringen durch die enge Pforte zum Leben. Bringe feine Seele zum ewigen Frieden. Amen.