390

deten

Gebete für die Abgestorbenen.

1) Bon Johannes Gerson.

Klage der armen Seelen im Fegfeuer ¹).

Betet für uns, ihr, die ihr noch auf Erden lebet!

Betet für uns arme elende Seelen, die wir in dem ngen und harten Kerker des Fegfeuers gefangen sind, und uns selber nicht helfen können.

Betet für uns, und sehet uns an in Barmherzigkeit und Mitleiden. Kommt uns zu Hilfe, damit wir befreit werden und hervorgehen aus der Strafe und schweren Peinen, die wir nach dem gerechten Urtheil unseres höchsten Richters in diesem Orte der Reinigung erdulden.

Betet für uns, die wir nicht im Stande sind, uns ſelbst zu helfen durch eigenes Gebet oder verdienstliches Werk. Ihr aber, die ihr Söhne und Töchter der heiligen Kirche send und noch auf Erden lebt, ihr vermögt es. Ihr seyd im Stande, wenn ihr nur wollt, uns, wie gleichmäßig euch selbst, zu helfen.