Erklärung der in den folgenden Gottes­dienst- Ordnungen gebräuchlichen

Bezeichnungen.

Absolutio= Vergebung der Sünde. Agnus Dei= 2amm Gottes; Bezeichnung des Gesan­

ges: Christe, du Lamm Gottes.

Antiphone

ein Wechselgesang.

der Segen.

Benedictio Confiteor-

Ich bekenne; Bezeichnung des Sünden­bekenntnisses.

-

-

Consecratio= die Weihe des Brotes und Weines zum Gebrauch im heiligen Abendmahl.

Credo ch glaube; Bezeichnung des Glaubensbekennt­nisses.

Exhortatio= ermahnung; die Vermahnung zur Beichte oder zur Vorbereitung auf den Genuß des heiligen Abendmahles.

Gloria in Excelsis= Ehre sei Gott in der Höhe; Lied No. 2.

Gloria Patri= Ehre sei dem Vater; Bezeichnung des betreffenden Gesanges.

Graduale

Stufengang; ein Psalmwort, das in der alten Kirche an den Stufen des Altars nach Verlesung der Epistel gesungen wurde.

Introitus& ingang; Bezeichnung des Eingangsſpru­ches, welcher die Bedeutung des Tages anzeigt. Kyrie=$ err; Bezeichnung des Gesanges: Herr, erbarm dich unser.

Nunc Dimittis= Herr, nun läsfest du deinen Die­ner in Frieden fahren; Bezeichnung des betreffen­den Lobgesanges.

Præfatio

die Vorrede, welche bei der Feier des hei­ligen Abendmahls die Gemeinde zur Danksagung und zum Lobe Gottes auffordert.

-

Salutatio= Begrüßung; Bezeichnung des Grußes: Der Herr sei mit euch!

Sanctus=$ eilig: Bezeichnung des Gesanges: Heilig, heilig, heilig ist der Herr, der Gott Zebaoth.

( XV),