44
der heiligen Felicitas, Perpetua, Agatha, Lucia, Agnes, Cäcilia, Anastasia und aller deiner Heiligen. Nimm uns in ihre selige Gemeinschaft auf, nicht in Folge unserer Verdienste, sondern vermöge deiner Barmherzigkeit durch Jesum Christum unsern Herrn, durch welchen du, o Herr alles dieses Gute immer schaffest,+ heiligest,+ belebest,+ segnest und uns ertheilest. Durch ihn, mit ihm und in ihm ist dir, o Gott, allmächtiger Vater, in Einheit mit dem heiligen Geiste alle Ehre und Herrlichkeit. P. Per omnia saecula Von Ewigkeit zu Ewigsaeculorum. D. Amen.
feit.
-
Amen. ( Hier schließt der Kanon).
Pater noster.
P. Oremus. Praeceptis salutaribus moniti et divina institutione formati, audemus dicere: Pater noster, qui es in coelis, sanctificetur nomen tuum, adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua sicut in coelo et in terra; panem nostrum quotidianum da nobis hodie, et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentationem.
D. Sed libera nos a malo.
P. Amen.
Beten wir. Durch heiljame Vorschriften ermuntert und durch göttliche Unterweisungen angeleitet, wagen wir zu sprechen: Vater unser, der du bist in dem Himmel, geheiliget werde dein Name, zufomme uns dein Reich, dein Wille geschehe, wie im Simmel also auch auf Erden; gib uns heute unser tägliches Brod und vergib uns unsere Schulden, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern; führe uns nicht in Versuchung.
Sondern erlöse uns von dem Uebel.
Amen.


