6

Erster Teil: Das Hausbuch.

nicht Zeit, Ziel oder Maß der Erhörung und Hilfe sehe, son­dern mich deinem gnädigen Willen, der allerwegen der beste ist, in allen Dingen mit starker Hoffnung und Geduld gänz­lich in Demut meines Herzens unterwerfe. Dazu gieb Gnade, daß wir nicht vor dir liegen mit unserm Gebete auf unsere Gerechtigkeit, sondern auf deine große Barmherzigkeit, und im Namen deines lieben Sohnes Jesu Christi, in welchem wir Freudigkeit haben, vor deinen Gnadenstuhl zu treten und dich mit kindlicher Zuversicht unsern lieben Vater zu nennen. Stärke uns, daß wir vom Beten nicht abgeschreckt oder laß und träge werden um unsrer Unwürdigkeit oder andrer Ursache willen. So hilf nun, gütiger Gott, daß wir an allen Orten aufheben heilige Hände ohne Zorn und Zweifel, und emsiglich anhalten mit Bitten, Gebet, Fürbitte und Danksagung für alle Men­schen, damit wir um deiner gnädigen Zusage willen und nach deinem Wohlgefallen empfahen allerlei zeitliche und himmlische Gaben, in Jesu Christo, unserm Herrn, der mit dir lebt und regieret in Ewigkeit. Amen. Joh. Habermann.

Das heilige ,, Vaterunser", oder das Gebet des Herrn. ( Matth. 6, 9-15. Luf. 11, 1-4.)

Vater unser, der du bist im Himmel, geheiliget werde dein Name, dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden. Unser täglich Brot giebt uns heute, und vergieb uns unsre Schuld, wie wir vergeben unsern Schuldigern, und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns vont dem Übel. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen.

Luthers Morgen- und Abendsegen. Luthers Morgenſegen.

Wie ein Hausvater sein Gesinde soll lehren, sich morgens und abends zu segnen.

Des Morgens, wenn du aus dem Bette fährst, sollst du dich segnen mit dem heiligen Kreuze( †) und sagen: