500 Der kleine Katechismus Dr. Martin Luthers 2c.

Was heißt denn täglich Brot?

uns Gott wolle behüten und er­halten, auf daß uns der Teufel, die Welt und unser Fleisch nicht betrüge und verführe in Mißglau­ben, Verzweiflung und andere große Schande und Laster; und ob damit angefochten würden, daß wir doch endlich gewinnen und den Sieg behalten.

Alles, was zur Leibes- Nahrung und Notdurft gehört, als Effen, Trinken, Kleider, Schuh, Haus, Hof, Acker, Vieh, Geld, Gut, fromm Ge­mahl, fromme Kinder, fromm Ge­finde, fromme und getreue Ober­herren, gut Regiment, gut Wetter, Friede, Gesundheit, Zucht, Ehre, gute Freunde, getreue Nachbarn und desgleichen.

wir

Die fünfte Bitte.

Und vergieb uns unsre Schuld, wie wir vergeben unsern Schul­digern.

Was ist das?

Wir bitten in diesem Gebet, daß der Vater im Himmel nicht ansehen wolle unsere Sünde, und um der felbigen willen solche Bitte nicht versagen. Denn wir sind der keines wert, das wir bitten, haben's auch nicht verdienet, sondern er wolle uns alles aus Gnaden geben; denn wir täglich viel sündigen und wohl eitel Strafe verdienen. So wollen wir zwar wiederum auch herzlich vergeben und gerne wohlthun denen, die sich an uns versündigen.

Die sechste Bitte. Und führe uns nicht in Versuchung.

Was ist das?

Gott versucht zwar niemand, aber wir bitten in diesem Gebet, daß

12

Die siebente Bitte. Sondern erlöse uns von dem Übel.

Was ist das?

Wir bitten in diesem Gebet, als in der Summa, daß uns der Vater im Himmel von allerlei Übel Leibes und der Seele, Gutes und Ehre er­löse, und zuleßt, wenn unser Stünd­lein kommt, ein seliges Ende be­schere, und mit Gnaden von diesem Jammerthal zu sich nehme in den

Himmel.

Der Beschluß.

Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewig­feit. Amen.

Was heißt Amen?

Daß ich soll gewiß sein, solche Bitten sind dem Vater im Himmel angenehm und erhöret; denn er selbst hat uns geboten, also zu beten, und verheißen, daß er uns will erhören. Amen, Amen, das heißt: Ja, ja, es soll also geschehen.

PENGET

GALLERY