2
Beginne dieser Pilgerfahrt, die wir zu deiner und deines göttlichen Sohnes Ehre und zum Heile unserer Seele antreten wollen. Wir opfern dir auf unser Herz, unsern Leib und unsere Seele; deiner Ehre widmen wir alle Mühen und Beschwerden dieses Tages; deinem liebevollen Mutterherzen übergeben wir alle unsere Anliegen und Gebete damit du sie für uns Sünder deinem Sohne darbringest. Dir empfehlen wir auch die ganze katholische Kirche, unsern h. Vater Papst N., den ganzen Priester- und Ordensstand, Alle, die sich in unser Gebet empfohlen haben, oder für die wir zu beten schuldig sind, sowie auch die armen Seelen im Fegfeuer.
Wir vereinigen unsere Gebete mit den Gebeten aller deiner treuen Verehrer auf Erden sowie mit den Lobgesängen, welche die Engel und Heiligen des Himmels Dir, ihrer geliebten Königin darbringen.
O süße Jungfrau Maria! um des für uns vergossenen Blutes deines Sohnes willen bitten wir dich, nimm uns auf unter die Zahl deiner Verehrer und Diener; stehe uns bei in allen unsern Gedanken, Worten und Werken, in allen Augenblicken unseres Lebens, so daß alle unsere Schritte, alle Athemzüge nur dazu dienen, die Ehre Gottes zu vermehren; mache auch, o Maria! durch deinen mächtigen Beistand, daß wir unsern geliebten Jesus nie wieder be