dringe inge, blicht müchtl

545—1710

17⁷⁰

hris,

dohn, ommen Chron ommen, icht, icht.

Freude an Gott und seinen Werken 392

8 nunmehr steht das himmelstor allen, welche glauben, offen; du stellst uns dem Vater vor, wenn wir kindlich auf ihn hoffen. Endlich kommst du zum Gericht, Seit und Stunde weiß man nicht.

9 Steh, herr, deinen Dienern bei, welche dich mit Demut bitten; alle machtest du ja frei

durch den Cod, so du gelitten. Nimm uns nach vollbrachtem Cauf zu dir in den himmel auf.

10 Sieh dein Volk in Gnaden an, hilf uns, segne, Herr, dein Erbe; leit es auf der rechten Bahn,

Eigene Weise.

daß der Feind es nicht verderbe. Wart und pfleg es in der Seit, heb es hoch in Ewigheit.

11 alle Tage wollen wir

dich und deinen Namen preisen und zu allen Seiten dir

Ehre, Lob und Dank erweisen. Rett aus Sünden, rett aus Tod, sei uns gnädig, Herre Gott.

12 herr, erbarm, erbarme dich!

Auf uns komme, herr, dein Segen;

deine Güte zeige sich

allen der Verheißung wegen.

Auf dich hoffen wir allein,

laß uns nicht verloren sein! Ubersetzung des Tedeum, 1779

Hans Georg NMägeli, 1828

EE

1 Lobt froh den

Herrn, ihr ju⸗gend-li⸗chen

.—

ern ein Lied zu sei-ner

r.

IS.— .—,.

—— e

Eh⸗re! Lobt froh den herrn, lobt

2 Es schall empor

zu seinem Heiligtume

aus unserm Chor

ein Cied zu seinem Ruhme.

Cobt froh den herrn, lobt froh den Herrn!

froh den herrn!

3 vom preise voll,

laß unser Herz dir singen,

das Loblied soll

zu deinem Throne dringen.

Lobt froh den herrn, lobt froh den Herrn!

429