Responsorien bei Nachmittagsandachten.

3. In der Weihnachtzeit.

V. Verbum caro factum est. (Alleluja.)

hr. Et habitavit in nobis. (Alleluja.)

V. pPost partum Virgo in⸗ violata permansisti.

h.. Dei Génitrix, inte- céde pro nobis.

219

Das Wort ist Fleisch gewor⸗ den. Alleluja!

Und hat unter uns gewohnt. Alleluja!

Nach der Geburt bist du eine Unwersehrte Jungfrau geblieben.

O heilige Gottesgebärerin, bitt für uns!

4. Zum heiligsten Namen Jesus.

V. Sit nomen Dömini bene— dictum.

K. Ex hoc nunc et usque in saeculum.

Der Name des Herrn sei ge⸗ benedeit.

Von nun an bis in Ewigkeit.

al** In der Fastenzeit. Aule V. Adoramus te, Christe, et Wir beten dich an, o Christus, e⸗ benedicimus tibi. und preisen dich. B.. Quia per sanctam Denn durch dein heiliges crucem tuam* redemisti Kreuz hast du die Welt erlöst. u din mundum. — V. Ora pro nobis, Virgo do- Vitt für uns, o schmerzhaf⸗ lorosissima. teste Jungfrau! . K. Ut digni efficiamur“ Auf daß wir würdig werden promissiönibus Christi. der Verheißungen Christi. amer⸗ — Dignare me laudare te, Mach' mich würdig, dich zu Virgo sacrata. loben, o heiligste Jungfrau! k. Da mihi virtütem Gib mir Kraft wider deine contra hostes tuos. Feinde! * — 6. In der Osterzeit(Auferstehungsfeier). oben, den Surrexit Dominus de se- Auferstanden ist der Herr pulchro, alleluja. vom Grab. Älleluja! eund Qui Pro nobis pe- Der für uns am Holz ge⸗ r. péndit in ligno, alleluja. hangen. Alleluja! „Gaude et laetare, Virgo Freue dich und frohlocke rachte Maria, alleluja..— o Jungfrau Maria! Allelujai ö I.. Quia surréxit D6- Denn der Derr ist wahrhaf Iligen minus vere, allelüja. auferstanden. Alleluja!