33 L13. B

hus amnis, & unbs Mpanis, ac portus Niphn.

ellus Sc Ahetius nominant; non de fluvio Giar- retta. Ipſẽ vim hujus argumenti perſpicichat Cu- verius, & proprterea hæc fübjungebat? Vic uam-

„

Eap. III. Aéarurs, sivE GarrA FbvIus. 14

orinde Græcæ ſumt iſæ Meſans cum periu; Tau A hodie Gartn dicitur. Atque hæc fint, quc de

romenium, Nauus, Catann, Leomini . )m Ordo hic, quem in enumeratione urbium & fu- viorum orientalis hujus Siciliæ lateris Feylax ſervat, Smgthum Leontinis & Magun kuiſſe proximum, aperte docet? quod de eò verum eſt, quem Fa

—

vis perperam Shmæthum pohponit Toriæ amen di-

adjungendi præberem. S

tüimus Quanta ea probabilirate gaudcant, eru- diri lectoris jüdicio relictum eſto. Nos, cum alia deſtiruti fimus notitia, nihil abſolute adfirmare audemus. Aliquanto tamen plenius de hac re diſſerere volui, ut aliis occaſionem ſubtilius in veritatem inquireudi darem, ſpatiumque huie

*

conjecturæ noſtræ veram certamque deciſionem

ſhoc fuvio GATTA ex ſcriptoribus Colligere po-

ſerte bunc ad Lebntinos urbem ſatuit unn um Mio- duuo. Quibus verbis duo dicit: primo temere in CAPU P co Slatem egiſſe, quod Teriæ ſive Giaretæ H vnæœrhum poſtpoſuerit; quam in rem tamen nullam, S G ela P luwiu. — Præ-irl. quæ perſuadeat hoc, rationem commemorat. pu Deinceps, ſeipſum Teominis vieinum illum eſfe, T amnes ipfi perpetua juventute florentes de ho. iſtimarc. Quæ civitas cum haud longo inter? 4 Nfe narrarent; æternoque fuo murmure priſca ſub allo a Catanen diſtet; non adeo mirum eſt, ſeri documema confirmarent, nullum prope Edele cela du- ma- rores utramque, & modo harc, modo illamy in deſi- teltimomium de illis reperiretur. Cadurit magn viu. „ gnando hocce fluvio nominaſſe. Idem Clariusadhuef cwtates, ingentes moles ſubvertuntur, firmif- 12 e alio 17huchdidis loco adparet qui Phr V itat ma munimenta debilirantur, & qug immobilia wios Nopsvöhezyo M em Kacnng; Moanro er] 16 Zoaib⸗ & ternitati dedicata videbantur cum tempore mare ree ee Id eſt: Pyufolti Cmanm ver atteruntur. Fluvii véro, dum femper renaſcun- ve⸗ Vus cxtra poſuers ad Wmhum Mumen in ag7 Leon- ſtür, in perpetuis curſibus ſuis xternam conſer- — ne. 8 ꝛino Pilucide ex hoc intelligitur, Tucydidem c vant juventutem, & licet ipſi non loquantur, — imetbum in agro Leuntino collocaſſe; attamen vi- ra ramen teſtantur eſſe, quæ ſcriptorès de illis tra- uti cinum Catanenſ. Nil itaque impedit, quo mimis dunt, ſæpiusque de vicinis urbibus notitiam no- . Huxell & Aretio nos adſungamus, Fimæthumque bis ſuppeditam. — d hoc loco nobis uſu venit, Fi. non eſſe Giarrettam aut Nyiam ſtatuamus. — quibus celeberrimus fuvius Geln urbem magnam, Sed poſteaquam evicimus, Smætbum Teominit etiam Gela dictam monſtravit. De qua ita com- Pauli vocatur, non vero illum „cui Gihretta no- mine, deinde de urbe ab eo adpellata, poſtremo 8 men eſt, ſequitur, ut diſpiciamus, quomodo is nus ſ. idem cum Ahate ſit. Clwerins Lih. M. cap. 1x. F. 2 18pag. 341. de Palicii 8c Simeto ex Matrchio hæc en derivatur, quod idere ſignificatʒ cui dedu- *is· habct Macrhiut Saturmlium Pib. W cp. Xvift. ad Cioni ſola vocis ſimilitudo, inrimum admodum b ra mentatu e n Sicili Syetus fundamemm, locunm focit. Lingua Arabica ea- ſu Jovis gravida, metu Junonis optavit, ut ſibi D aquam ſigors rretam. Et certe a Piutienſhus „ terra dehiſceret. Factum eſt. Sed ubi venit tem- dicitur Vuwius glacies, (d Cpiactio) vulgo ab recen- pus maruritatis infantum, quos alvo illa geftave- tioribus ſcriptoribus fluvius Teryæ no quoniam o 5 rat, recluſa terra eſt, & duo infantes de alvo Tha- prope hanc urbem mari mergitur. Erymohnu 2di- 1, liæ progrefi emerſerunt, adpellatique ſunt Paliciſ cit: Gela, urh Ficih . vocnu Vumine Gelk ui n ren ſue, quoniam prius in tertani merſi, vero Numen ſe voearun ah 00 u0 ſuſta bhciem denuo inde reverſi ſunt. Nec lonhe inde lacus; Pignatr. Sephnn Epitom. Geln urhs Sici vo- breves funtʒ ſed in immenfum profudi, aquarum ntu 4 Humine Cela vero ah eo, Iuod uhtan gla- ſaturigine femper cbullientes; quos incolæ Cra- ciemm pfæ ſ6 ſera. hant enim, addit, oppidoum Fr teras vocant. 3 Hæc qua ratione vera eſſe pote- lorim lngud Gelam diei aÿumt. Nicolaus Teontiu runt fi Clurerit vera Ui Kententia? Ab hoc enim! de vur 1/ L. P 4 Celn e ui deßnin loco amnis della Ciaetta longe diſtat, cui ta ita: Lu Auoiut, hnn geſ e e men Smætbu vicinus eſſe dicitur. Neque quid- d ſl⸗ men ſeperiſe dicitur Gela enim patria F- quam cum juvat 1 quod hunc non Sinærhunm led E culrum lingua, Fruinn appellatur. Claudianut icem eſſe dicit. Quatuor enim cum inmhus Comelebrant. S eterls contfunderetur, mhu febat. 5 Qare tandem concludendum eſt, quod, cum Puapt-

ium

de ſitu ejus in Seha aganus. MNomen Gein quihusdam, a Græco vocabulo Celaa gla-

—

Sici- 4insꝛ h urhe e fieinenn ta vo- non um i- * * ius in indice flämimum: Gela Vumen, a qun ginen u aelli S& Areri Prie vicinus ſit, & Unus ex gol⸗ ideriqiie progredien ——— —————— — ci dd varia nanciſcatur nomina, & inter alia nomen Cutta ſive Aata, hunc ipſum eſſe fluvium illum Awi Achatem, quem veteres commemortit, qui vulgo es aP⸗ 2 — Lib. vr. p. m. 296. ed. Tüb. 1596. 8. jni⸗ 2 os verſus Virgili nimirum „Eneidos Lib. 1x (non 3 6 Apud Cluverium elt) v. 6o1. —— 6o;. Ceterum; nio lic 4 S Macrobii verbis omittit, quæe cCluwe 6 ade pit em verba hæc Matrohii ita, acfi Cluvurii eſſeñt „exſcrit it: Cluverio, ait, coſi ſcriue de' Palici e Simeto; dud in verfione correximus. Verba Macrohi extant. p. 512. ed. Füßd. Bat 15)0i 63 Hæc ud 5 Hic Chiaranda iterum incipit. rumqus lingua. 3 Auam eum juwat] Picit hoc Tẽh. 110 rap. Ix. 4 Claudiunus Tib. xrri.] Locus legitur Tib. 11, 4. vaßri verum unt amhem eſe antiquorum Erycen, ruinas- Proſerpinæ. 4d ntei 4½ mMil Catalfano eſe roliquias veteris 5 Fibins]) Hujus verba ſunt Gela 2 Sii, 75 ozi- ur js Eryces, ex Matrobio ſmul e Stephani Epitom atore ajſtu dum.

3 6 5 22

*

S * S —

Tatina] Celu fermone Latino n agüam frigore ahsdeican n r wer, xꝑgnttei 2s. 4 N be Ivoleorae F , e Hec verh Sie unt vo⸗ ce r. Chiaranda multa ex Claverſ, uibus utitur, ⸗ veterum teſtimonia deſumit, quod vel Ric euivis manife- ſtum erit. 3 hel Cren Kec: ri 6 , e n Pee. ſwneee, r e er⸗ 2 27 Gmxb Oavñ xt TeuiMy , MepeN. RHæc ultima vero Chiarands vertit: Ranc enim pidoyunz Siculo im lintua. Sine dubio reddenda ſunt? Opirorum Sirulo-

3

—

muſt. m bu t aqus

pu 14

Grxco