Gerel querant
. 7. b Hup 83.d
4
siuf ubus auditis fleuit Ioſeph, uenerunti; ad eum fratres ſui:proni adorantes in ter.
ram dix erunt, Serui tui ſumus. Quibus il le reſpondit, Nolite timere: num dei pof Sup. 49. b ſumus reſiſtere uoluntati⸗ Vos cogitaſtis de me malum, ſed deus uertit illudin bo- num: ut exaltaret me ſicut impræ ſentiarũ
D cernitis,& ſaluos faceret multos popu- . 49. l0s. Nolite timere, ego ſj paſcam uos& paruulos ueſtros, conſolatus q; eſt eos,& blande ac leniter eſtlocutus. Et habita- uit in Aegypto cũ omni domo patris fui: uixuc; centum decem annis. Et uidit E. Phraum ſilos uſq; ad tertiam Seneratio-
gene, 32. n. Enlij quoc Machuir filtj Manaffe na
ti ſunt in genntbus loſeph. Quibus trant-
5.11. d 3Cis Ocutus eſt fratribus ſuis, Poſt mor tẽ meam deus uiſitahit uos,& aſcendere
uuos faciet de terraiſta ad terrã quã nura-
in? braham, Iſaac& Iacob. Cuip adiu-
raſſet eos, atq; dixiſſet, Deꝰ uiitabit uos,
aſpor⸗
ſed csteru
Mors Jacob Geneſis.
B ſicut adiuratus es. Qno aſcendente, ierũt cum eo omnes ſenes domus Pharaonis, cunctiq; maiores natu terrææ Aegypti:do mus loleph cum fratribus ſuis abſc; par⸗ uulis& gregibus, abſq; armentis q†⁴dere liquerunt in terra Geſſen. Habuit quoq; in comi:atu currus et equites:& facta eſt turba nõ modica. Veneruntq; ad aream Atad, quæ ſita eſt trans Iordanem: ubi ce lebrantes exequias planctu magno atq; uehementi impleuerunt ſeptẽ dies. Quod cum uidiſſent habitatores terræ Chana- an: dierunt, Plãctus magnus eſt iſte Ae- Eyptijs. Et idoirco uocatum eſt nomen ioci iins, Plancius Aegypti Fecerũt er- go filij Iacob ſicut pręceperat eis,& por tantes eum in terram Chanaan, ſſepelie- runt eum in ſpelunca duplici,“ quam eme rat Abraham cum agro in poſſeſsionem
ſepulchri ab Ephron Hethæo, contra fa- ciem Mambre. Reuerſusq; eſt Ioſeph in
O Aegyptum cũ fratribus ſuis& omni co- mitaiu, ſepulto patre. Quo mortuo, timen tes fratres eius,& mutuo colloquentes, Ne forte memor ſit iniuriæ quam paſſus eſt,& reddat nobis omne malum quod fe cimus Tmandauerunt ei, dicentes, Pater tuus præcepit nobis antequam morere- tur, ut hæc tibi uerbis illius diceremus,
Ob ecro, ut obliniſcaris ſceleris fratrum tuorũ,& peccati atq; maliciæ quã exer- cuerunt in te. nos quoq; oramus, k ut ſer-
uo dei patri tuo dimittas iniquitatẽ hanc.
Iaſportate oſſa mea uobiſcũ de loco mortuus eſt expletis centũ decẽ uit annis. Et conditus aroma eſt in loculo in Aegypto.
Liber Exodus, Hebrai,
ce Velleſemoth.
¶ Opprimuntur filij Iſra dura ſeruitute. 1 Aec ſunt nomina flliorum S fracl ꝗ ingreſsi ſunt in Ae- Sgyptum cum lacob:ſinguli E cum domibus ſuis introie- runt, Ruben, Simeon, Le⸗
ui, ludas, Iſſachar, Zabulon,& Benia- min, Dan& Nepthali, Gad& Aſer. E- rant igitur omnes animæ eorum, qui e⸗ greſsi ſunt de femore Iacob, ſeptuaginta: Ioſeph autẽ in Aegypro erat. Quo mor- tuo,& uniuerſis fratribus eius, omniq́; co gnatione ſua, ſ fllij Ifrael creuerunt,& quaſt germinantes multaplicati ſunt, ac roborati nimis, impleuerunt terram. Sur- rexit interea rex nouus qui ignorabat Ioleph:& ſuum, Ecce, popi
n hautct n⸗ l(W rwynnlpo
8 „. Apo emn fplu p lrragar ui
. 4 v temcnece T
treu Bcceauer 2 nn Gutauei t Pe e anännaöurauret 2.
Nlus fillorum Ifraẽl mul- tus,& fortior nobis eſt. Venite ſapien/ ter opprimamus eum: ne forte tur,& ſi ingruerit contra nos bellum, ad- datur immicis noſtris xnugnatisq́; no- bis egrediatur de terr eis magiſtros operum. ffligerent eos oneribus: ædificaueruntq; urbes taberna culorum Pharaoni, Pluthon,& Rameſ- ſes. Quantoq́; opprimebãt eos, tanto ma gis multiplicabantur,& ereſcebant: ode- raniq; fiſos Iſrael Aegyptij bant illudentes eis
(& inuidentes) Atq; ad amaritudinem perducebant uitam eo- rum operibus duxis luti& lateris, ommo famulatu, quo in tetræ operibus preme- bantur. Dixit autem rex Aeg tricibus Hebręor batur Sephora, altera Phua, eis, Quando obſtetricabitis Hebręas,& & partus tẽpus aduenerit:ſi maſculus fue rit, interflcite eum: ſi fœmina, reſeruate. Ti muerunt autem obſtetriges Deü.& non tecerunt iuxta pręcepti regis Aegypti, abät mares. Ogibus accerlitis ad ſe, rex ait, Quidnã eſt hoc quod facere uoluiſtis, ut pueros ſ eruaretis: Quę reſpõ derunt, Non ſunt Hebreę ſicut Aegyptię mulieres: ipfe enim obſtetricandi habent
m: quariun una uoca-
E
jeßls 1 In nn ad
denlam, m d erg
1 o bitet 1 oln
021 au ☛ a Narulpe kmices
miRtgain
441 di teme
3 usn- relck miuim fNl h re arggichn on koiſe 57— CyMſesde 4qus pan mutluxcnus 111 45 tn Mal 4 ceuckpor
tnetpt me3 3 enwüncon ueum celate 1 ☛ wotpeamet 1. epeinig m. n
— 8
llortetin, N
———,—
vgadediniſ* umudieſtc u 4 unstimulitTa ann rewcnelsch 8 fudd uns ricnans, d 3 pudm undile Cu ir u⸗ Jti&uO ſiaen H gemtepo Nan plä Ref paiePenca n K ocm li aiqilo Fr Phnarni hangueräil rn ztn mir botdimeice rr Lepum unutpuerilsat pip nac vidnsQl n Poptann jweniig em pes Moy GCndean.lnch mi creuet, gren nnn ſäidnem, lhm Rgn. rentem deehres 1 p Qumo herittha t müüim nüil pe 1/ vpaum: ldud GteE falnda isRedt ae 5: Gixitg cidu min u eraun, umg Ene uisce Nnc an— Reme un e in occiai buen r Late Uuna d iab
didl.
mſen ug. qiae Nld. e M 3
9. KX N
du e


