Druckschrift 
Biblia sacrosancta : ad Hebraicam veritatem, & probatissimoru[m] ac manuscriptorum exemplarium fidem diligenter recognita et restituta
Entstehung
Seite
16r
Einzelbild herunterladen

noge mum r m Lede tat 7 nich

7

h dobtr imin d enr pebinitm

2 an 8. hue, loſe P 3—.

28 dulbm ala ſponderunt, Quare fic locentur dominus nero donec noſter, ut lerui tui tantum flagitij commi audierat, ſerint. Pecuntam quã inuenimus in ſum/ npam lii mitate ſaccorum reportauimus ad te de 61 uluam, ohn terra Chanaan,& quomodo conſe quens zm wan b eſt, ut furati ſimus de domo domini tui * lerri. r. aurum uel argentum: Apud quemcunq; 1 tuterdgni fuerit muentum ſeruorũ tuorũ, quod duæ fnt Ater vee, ris, moriatur,& nos erimus ſerui domini 1 64 achuc u C noſtri. Qui ducit eis, Fiat iuxta ueſtram ule erulsn ſententiã, apud quemcunq; fuerit inuen- theruid tum, ipſe ſit ſeruus meus, uos autem eritis e aten läeg innoxij. ltaq; feſtinato deponentes uuter

ram ſaccos, aperuerũt ſinguli. Quos ſcru

cem äum os ſcr 1 tatus, incipiẽs à maiore uſq; ad minimũ,

1 ekter enn,

an Dtnrimae inuenit ſcyphũ in ſacco Beniamin. At il⸗ ni pekrai li ſciſsis ueſtibus, oneratisq; rurſum aſi- ant onernti nis, reuerſi ſunt in oppidum. Primusq Iu in k ennyei 4 das cum fratribus ingreſſus eſt ad loleph m iecm en(necdum em̃ de loco abierat) omnesch lu connnut ante eũ pariter in terram corruerunt. Qui an pide apni⸗ bus ille att, Cur ſic agere uoluiſtis ani⸗ s ün ante gnoratts, quod non ſit ſimilis m 6 iin augu 1n danunſal D randi lcientia: Cui ludas,— d bon⸗ at Aexgpia debimus, inquit, domino meo: 8 auic 12- pianm loquemur, aut iuſte poterimus obtende- aan um) ſehenur re: Deus inuenit miquitatẽ ſeruorum tuo an ʒm peuns ru.en omnes ſerui ſumus dñi mei,& nos, ain arreniun& apud quem inuentus eſt ſcyphus. Re- lam npi rni„ ſponditq; loſeph, abſit à me ut lic agam, an niog on qui furatus eſt ſcyphi᷑, ipſe ſit ſeruus me/ Wpnu us, uos autem abite liberi ad patrem ue- wnnhum ſtrũ. Accedens(autem)propius Iudas, cõ anth wiilünteäc. 7 ,, ter afe Dodd s P 8 8 a fuime mi fidenter ait, Oro diexaue ime ut loqua- tur ſeruus tuus uerbũ in auribus tuis,& . ne iraſcaris famulo tuo,tu es em̃ poſt Pha al dhtümi Sup. 42. C raonẽ dominus meus. Interrogaſti prius — E ſeruos tuos. Habetis patrẽ aut fratrem:& harnem nos reſpõdebimus tibi domino meo. Eſt nmeäht nobis pater ſenex& puer paruulus, qui doh imninu in ſenectute illius natus eſt, cuius uterinus

aann argenremmä e nri,pole n or anta Uapm⸗ de lus lmgm. dan rantpuhn, üp. helümed am din pelſcgeti, ait Cunreull ace chphüden

frater mortuus eſt,& ipſum ſolum habet

mater ſua, pater uero tenere diligit eum. Dixiſtiq; ſeruis tuis, Adducite eum ad

me,& ponam oculos meos ſuper illum. Suggeſsimus(tibi)domino meo. Non po

teſt puer relinquere patrem ſuum, ſi enim

Suß. 43.a illum dimiſerit, morietur. ſ Et dixiſti ſer F uis tuis, Niſi uenerit frater ueſter mini-

mus uobiſcum, non uidebitis amplius fa-

ciem meam. Cum ergo aſcendiſſemus ad

famulum tuum patrem noſtrum, narraui⸗

mus ei omnia quæ locutus eſt dms meus.

arsdhoe Et dixit pater noſter, Reuextimini,& e⸗ eh mite

un u. Btapytä⸗

Genefis.

16 mite nobis patum tritici. Cui diximus, ire non poſſumus, ſi frater neſter minimus de ſcenderit nobiſcũ, proficiſcemur ſimul a⸗ lioquin illo abſente, non audemus uidere faciem uiri. At ille reſpondit, j Vos lci er 9 tis quos duo:(flios) genuerit mihi uxor 2*·'3⁷‧8 mea. Egreſſas eſt unus,& dis iſtie, Befkia deuorauit eum,& huc uſq; nõ comparet. Si tuleritis& iſtum,& aliquid ei muia cõtigerit, deducetis canos mees cũ mer⸗ G rore ad infetos. igitur ſi intrauero ad ſer- uũ patrem tuum patrem noſtrũ,& puer defueri(cum anuma illius ex huius atlima dependeat)uideriti eum non eſſe nopi- ſcum, morietur,& deducent famuii tui ca nos eius cum dolore ad inferos. go pro prie ſeruus tuus fim, qui in meã hmc re- cepi flidem.& ſpopondi dicens, Niſt re Su. 41 ℳ quxero eum, peccatt reus eroin patrem* meum omm tempore. Manebo nacy ſer- uus tuus pro puero in miniſterio dom ni mei,& puer aſcendat cum fratribus ſuis. Non enim poſſum re dire ad patrẽ abien- te puero, ne calam itatis, quæ oppreſſina eſt patrem meum, teſtis atiſtam. Cloſeph mittit fratrer pro patre adau- cendo.(ap. XLV. NSn le poterat ultra combere loſeph X coram multis aſtantibus, unde praæ- cepit ut egrederentur cuncti ſforas,& nul lus intereliet alienus agnitioni mutuæ. E⸗ leuauitq; uocem cum ſſetu, quam audie- runt ⁴ gyptij, omnisc; domus Pharac- nis. Et dixit fratribus ſuis, Ego ſum lo⸗ ſeph, adhuc pater meus uiuit: Non pote- rant reſpondere fratres nimio terrore per territi. Ad quos ille clementer, Accedite, inquit, ad me. Et cum acceſiſſent prope, B Ego ſum ait, Ioſeph frater ueſter, quem AG.. b uendidiſtis in M gyptum. Noiite paue- re, nec uobis durum eſſe uideatur quod uendidiſtis me in his regionibus, pro ſalu Inf. zo. a te enim ueſtra miſit me deus ante uos(in EÆgyptum.) Biẽnium eſt enim quod coœs pit fames eſſe in terra,& adhuc quinq; anni reſtant, quibus nec arari poterit, nec meti. Præmiſitq; me deus ut reſeruemi- ni ſuper terram,& eſcas ad uiuendum ha bere poßitis. Non ueſtro conſilio, ſed ei uoluntate hug milus ſim. qui ſecit me quaui patrem Pharaonis,& domi- num uniuerſæ domus cius, ac princi- pem in omni terra Aegypti. Feſtina⸗- te,& akcendite ad patrem meum,& 6 2 diet-

Ad Cuae