llus duip dob, unten te& trar terie hi& spat ou inm panẽ Labi peſt

urge unehar Se⸗ ledak 2 d Ocu⸗

8 In do⸗ aproſ 2 immn cibu. 3,,

1 K Etimor Vonadä abo, 4 a 4 3 b Filiæ 4 2 Tl qux

, g⸗ 3 refllig

Luen an nterme M& ete wwlun, esfece, n ereum sn I ennpeo dnn an l 4 1 te ho⸗ ann enenns nn⸗ tadie, at sinte nt laſi⸗ ahen Salids anc nolri ann biict. aad l'hi. man telti alitinte mper unrämihl mnachor

anelun

u lanc

mn cauit

acome

ai noce

at fllas

ſu,

—

4

à Jecobe autẽ

rat:fueruntq; ei o cum uidiſſet, ait, Caſtra dei ſunt hæc, ellauit nomen loci illius Manahim, id propitiabitur & nuncios ante nera ante eũ, ip

C

ncelsr

Iacob

ſuas,& benedixit illis: reuer locum ſuum. ¶ Mittit Iaco tur cum angelo.(Cap. XXXII. abijt in itinere quod cœpe ſeruus buiã angeli dei. Quos dixit eſ̃, & præcedunt,

app

eſt Caſtra.

frater tuus Ia

Miſlit autem ſe ad Eſau fratrem ſuum in tert regionẽ Edom:præcepiic eis, loquimini domino meo Eſau, H cob. Apud Laban peregri-

Geneſis. ſusq; eſt in uenit. tertio,

h nuncios ad Eſau,& lutta- dicen cũ inueneritis eũ.

11 Similiter dedit mandata ſecũdo&

& cunctis qui ſequebãtur greges,

8: lildem uerbis loquimini ad Etan & addetis, Ipſe quoc; tuus Iacob iter noſtrũ inſequitur. Placabo illum muneribus quæ & poſtea uidebo illũ, forſi ã mihi. Pręceſſerũt itaq; mu

ſe uero manſit nocte illa in 7 Teir, in caſtris. Cumq́; † mature ſurreæxiſſet, tulit mane qrcẽs, Sic duas uxores ſuas& totidẽ famulas cũ̃ un æc dicit decim fllijs,& trãſiuit Vadũ laboc. Tra quctisc; omnibus quæ adſe pertinebant,

natus ſum,& fui uſq; in præſentẽ diẽ. Ha⸗ †mãſit ſolus,& ecce uir luctabatur cã eo rem

ctu tuo.Reuerſic; ſunt nunci centes, Venimus ad Eſau fratrẽ tuum, ecce properat in occurſu dringentis uiris. Timuit

beo beues& aſinos& oues,& ſeruos et uſq; mane. ancillas: mittoq; nunc legationem ad do/ rare nõ poſſet, minum meuũ, ut inueniã gratiã in conſpe,& ſtatim emar j ad lacob di mitte me, iam em̃a & dit, Nõ dimittã te niſi benedin eris mihr- od nomẽ eſt tibi: Reſpõdit, ſacob ap

m tuũ cum qua⸗ Ait ergo, Qu lacob ualde& Iacob-At ille, Nequać inquit,

Qui cũ uideret quod eũ ſupe- tetigit neruũ fœmoris eiꝰ, cuit. Dixitq; ad eum, Di. ſcendit aurora. R eſpᷣõ-

perterritus d. uiſit populũ qui ſecum erat, pellabitur nomẽ tuũ. ſed Iſraẽl. quoniã ſi greges quoq; oues& boues& camelos cõtra deũ fortis fuiſti, quãto magis cẽ tra

in duas turmas, dicens unam turmã,& percuſſerit eam

„Siuenerit Eſau ad homines præuale alia tur⸗ cob, Dic mihi, quo appellaris nomine?

bis: Interrogauit eũ la-

ma quæ reliqua eſt, ſaluabitur. Dixiiq́; la Reſpõdit, Cur quæris nomè meũ(quod

cob. Deus patris mei Abrahã tris mei lſaac: dñe qui dixiſti mihi, Re- co. uertere in terrã tuam,& in locũ natiuita⸗- nue tis tuæ.& henefaciã tibi: minor ſum cun& ſalua facta eſt anima dis miſerationib. tuis,& ueritate tua quã ei ſtatim Sol poſt́; tra expleuiſti ſeruo tuo, in baculo meo trãſi- ui Iordanẽ iſtum,& nunc cũ duabus tur/ cauſam non com edunt mis regredior. Erue me de mamu fratris el,' qui emarcuit in femore lacob, uſq; in mei Eſau, quia ualde eũ timeo: ne forte ue præſentem diem eo quod tetigerit neruũ niens percutiat matrẽ cum filijs. Iu locu- tus es quod benefaceres mihi, et dilatares mẽ meum ſicut arenam maris, quæ præ

D muftitudme nuwerari nõ poteſt. Cumq; dormiſſet ibi noctee iſla, ſeparauit de his qᷓ habebat. munera Eſau fratriſuo, capras tos uiros. dimiſiti fiuos Liæ& Rachel ducentas, hircos uigintt oues ducẽtas,& ambarumq́; famularum,& pouit utrã c arietes uiginti, camelos fœtas cum pullis ancillam& uberos carum in principio, ſuis triginta, uaccas quadraginta,& rau⸗ L. iam ueròet filios eus in ſecundo loco, ros uiginti, aſinas uiginti,& pullos ea- Rachel aũt& lIoſeph nouits imos. Et i- rũ decem. Et miſit per manus ſeruorum pſeꝑroxredie2dolauit Pronus in tetram ſuorum ſingulos ſeorſum greges, dixiq; ſepties: donec appropincuarèt fraſer eiꝰ. pueris ſuis Antecedite me& ſit ſpacium Currens iraq; Bauobuiam fratri un m inter gregẽ& gregẽ. Et præ cepit priori plexatus eſt eum ſtringensq; coilũ eius, dicens, Si obuiũ habueris fratrèẽ meũ E-& oſculans fleuit. Leuatisq; ocu ha uidit ſau,& interrogauerit te, Cuius es: aut, mulieres& paruu' os earũ,& ait: Quid ſi

H Quo uadis: aut, Cuius ſunt iſta quę ſeque bi uolunt iſſi,& ſi ad te pertinẽt: R eſpS⸗ ris: Reſpondebis. eui tui Iacob,mune- dit, Paruuli ſunt quos donauit imhi dens

ſeruo tuo. Et appropinquantes ancilie&

ra mili

*

4

32

i0 ſuo Eſau. ipſe quoq; poſt nos

dl

uCnlt.

„& deus pa eſt mirabile:) Et benedixit ei in eodẽ lo- vocauitq; lacob nomẽ loci illius Pha I,dicens, Vidix dũm facie ad faciem, mea. Ortusq; eſt deum nſgreſſus eſt Pha-

nuel: ipſe uero claudicabat pede. Quã ob

femoris eius,& ohſtupuerit.

C Iacob& Fſau in itinere conue/

niunt.(ap. XX XIII.

L euans autẽ lacob oculos ſos uidit ⁴

neruum flij lſra-

uenientẽ Eſau,& cũ eo quadringen-

C 3

nij