Nr.7
1928
RNAT PRESSE AUSSTELLUNG KOLN
Orige
Gießener Zeifung
( Neueste Nachrichten)
Erscheint Mittwochs und Samstags. Bezugspreis 2,40 M vierteljährlich frei ins Haus. Redaktionsschluß früh 8 Uhr Für Aufbewahrung oder Rüd endung nicht verlangter Manuskripte wird nicht garantiert.
41. Sahrg.
Volitische Tagesschau.
Der Reichspräsident verlebte seinen Geburtstag im Kreise ällen hat die seiner Kinder nud Enkelkinder in aller Stille in seinem Jagdter Hörkapsel lettrischer A
jeder Art T ung eines J
hause in der Nähe von Berlin.
In parlamentarischen Kreisen nimmt man an, daß der heit sehr sche Reichstag am 1. November zu seiner ersten Sigung nach der Sommerpause zusammentreten wird.
vielfach fol
ei denen ärzt
war. Nota mit voller
von 3-6
育
Wie verlautet wird der Ausschuß für die Verfassungs- und eter in Gici Berwaltungsreform vom 24. bis 25. Oktober zu einer Sigung in Berlin zusammentreten. Die Besprechung der Länderjustizminister wird vom 26 bis 27. Oftober stattfinden.
Stober v. 9-
bigstraße M
und nimmt Lefen Brille
ß für jedes
, daher mi
rsprechen. örigen werden ktischen Arzte
b.5.Bresla
LILE
ken
und
Zeitung mit allen
eten.
2100
150
700
ten
en
itet.
n will,
EN
5 u. 2526
17
Der Chef der Heeresleitung, General Heye, hat aus An: lain des Abschlusses der Reichswehrmanöver den Truppen und ihren Führern, zugleich im Namen des Reichspräsidenten und Reichswehrministers Groener, Dank und Anerkennung ausgesprochen.
Der bayerische Gesandte in Berlin hat beim Reichskanzler im Auftrage der bayerischen Regierung mündliche Vorstellungen wegen einer Rede des Reichsinnenministers Severing in Hamburg, die ein Reichstultusministerium forderte, obwohl in der Reichsverfassung ausdrücklich die kulturellen Belange den Län dern vorbehalten sind, erhoben.
*
Die Staatsanwaltschaft Hamburg hat wegen der zu ihrer Kenntnis gelangten Unterschlagungen und Betrügereien in der Kommunistischen Partei das Strafverfahren gegen Thälmann und drei Genossen eingeleitet.
*
Der Streit im niederschlesischen Bergbaurevier ist gestern ausgebrochen. 27 000 Bergarbeiter haben im Waldenburger und Neuroder Revier die Arbeit niedergelegt. Die Notstands= arbeiten werden verrichtet. Zu Zwischenfällen ist es bisher nicht gelommen.
*
Die japanische Regierung hat in London und Paris Vor: ftellungen erhoben, eine Veröffentlichung des Flottenabkommens zu erwirken. Eine Antwort scheint die japanische Regierung bisher noch nicht erhalten zu haben.
Drud und Verlag von Albin Klein in Gießen Geschäftsstelle: Gießen, Südanlage 21. Fernsprecher Nr. 2525 und 2526 Bostschedklonto Nr. 69 530 Amt Frankfurt a. M
Mittwoch, den 3. Oftober 1928
wollte. Innerhalb dieses Rahmens sollten diesmal Nürnberg, Leipzig und Berlin mit einem Besuche bedacht werden.
Die Fahrt verlief zunächst programmäßig. Ulm, Nürnberg wurden bei gutem Wetter passiert. Mit der Annäherung an die sächsisch- bayerische Wasserscheide wurden die Sichtverhältnisse schlechter, bis vor Lichtenfels kein Zweifel mehr darüber bestand, daß man einige Stunden Nebelflug vor sich habe, wenn man auf der Durchführung des ursprünglich gesetzten Fahrtprogrammes Leipzig- Berlin beharre. Da es sich um keine Zielfahrt, sondern für die Passagiere ganz sicher- schließlich doch um eine Fahrt handelte, die für alle ein Vergnügen sein sollte, gab die Fahrtleitung die ursprüngliche Absicht preis und bog nach Westen ab: Würzburg- Frankfurt- Rheintal.
Frankfurt, 2. Oktober. Eine Mitteilung der Flugleitung besagt: Wir nehmen den Weg von Frankfurt in der Richtung nach Amsterdam. Nachts über Nordsee und England. Mittwoch früh über Helgoland und Hamburg nach Berlin. Eine endgültige Entscheidung über diesen Kurs wird später erfolgen.
Köln, 2. Oktober. Um 15.10 Uhr wurde ,, Graf Zeppelin" über Köln gesichtet.
Emmerich, 2. Oktober. Der„ Graf Zeppelin" hat gegen 17.50 Uhr Emmerich überflogen und seine Fahrt in Richtung Holland fortgesetzt.
Ueber Holland.
Amsterdam, 2. Oktober. Das Luftschiff ist um 18 Uhr über Nymwegen gesehen worden. Es flog sehr niedrig. Das Wetter über Holland ist günstig.
Ueber England.
Die Funkstation in Friedrichshafen empfing den Funkspruch, daß das Luftschiff gestern um 22 Uhr Yarmouth überflogen hat. Heute Mittwoch dürfte der„ ,, Graf Zeppelin" sich schon auf der Heimfahrt nach Friedrichshafen befinden.
Der volle Tribut.
Die wenigsten Deutschen werden sich am 1. September dieses Jahres daran erinnert haben, daß mit diesem Zeitpunkt die ,, Schonfrist" des Dawesdiktats abgelaufen ist und das erste ,, Normaljahr" begann, in dem der Tribut in voller Höhe von 2,5 Milliarden Rmt. aufzubringen ist. In den letzten vier , Echonjahren" hat Deutschland insgesamt 5,4 Milliarden Rmt. an seine Zwingherren abgeführt. Der Tributsatz von 2,5 Milliarden ist übrigens nicht das Höchstmaß: er kann vom 1 9. 1929 entsprechend einem„ Wohlstandsindex" durch Zuschläge erhöht werden! Die Wirkungen: Seit der Stabilisierung sind über 10 Milliarden fremdes Kapital in der deut-
( Gießener Tageblatt)
Anzeigenpreise: die 30mm breite Petitzeile auswärts 24 Pfg. lofal 12 Pig., die 90 mm breite Reflame- Petitzeile 96 Pig. Platvorschriften ohne Verbindlichkeit. Bei Wiederholung Rabatt. für Vollklischee- Anzeigen außerdem besondere Ermäßigung.
Nummer 78
moilovitsch aus Petersburg und verschiedenen russischen Journalisten und mehreren Volkswirten, die von einer längeren Studienreise aus Rußland kamen, über die russische Volkswirtschaft zu unterhalten. Diese Besprechungen ergeben etwa folgendes Bild:
Nach der russischen Revolution im Jahre 1917 wurde tatsächlich der gesamte Land- und Grundbesitz, der Hausbesitz, alle Industrie- und Handwerksbetriebe vom Staat entschädigungslos enteignet und als Staatseigentum erklärt. Jeder Handel wurde strengstens untersagt. Ein Handwerk zu betreiben, war nur erlaubt, wenn der Handwerker ganz allein, ohne einen Gesellen oder Lehrling, arbeitete. Sehr bald stockte die Versorgung der Bevölkerung namentlich der Städte mit Lebensmitteln aller Art und es drohte immer stärker das Gespenst der allgemeinen Hungersnot! Der Handel wurde daraufhin wieder schleunigst offiziell erlaubt, ebenso wurde zunächst den kleineren und mittleren Handwerks- und industriellen Betrieben die Wiedereröffnung und die Einstellung von Arbeitskräften- bis zu 10 Arbeitern( einschl. Lehrlingen) gestattet. Bei Einstellung von mehr Leuten drückte der Staat ein Auge zu. Die größeren Betriebe, soweit sie nicht durch den monatelangen Stillstand verödet und durch Verderbung der Maschinenanla gen betriebsunfähig geworden waren, wurden als steuerfreie Staatsbetriebe eröffnet. In vielen Fällen wurde der Betriebsinhaber selbst als Funktionär des Staates gegen Gehalt mit der Leitung seines Betriebes betraut, ihm zur Seite steht der Angestelltenrat. Trotz ihrer vollkommenen Steuerfreiheit rentieren die meisten Staatsbetriebe schlecht oder gar nicht. Professor Samoilovitsch sagt wörtlich dazu: ,, Nach meiner persönlichen Auffassung können die Staatsbetriebe gegen die Privatbetriebe nicht erfolgreich konkurrieren, weil die Staatsbetriebe einen viel zu großen und kostspieligen Angestellten- Apparat besitzen und ihnen die Initiative des am Betrieb mit eigenem Kapital interessierten Unternehmers fehlt."
( einDer vom Staat enteignete Großgrundbesitz schließlich der auf diesen befindlichen landwirtschaftlichen Betrieben), wurde 1917 aufgeteilt und an die Kleinbauern verpachtet. Das ,, Pachtverhältnis" wird aber derart formlos ge= handhabt, daß die Bauern den gesamten Grund und Boden nebst Häusern und Inventar für ihr Eigentum halten müssen. Pachtzins wird nur von den größeren Pächtern gezahlt, die kleinen zahlen nichts, weil sie angeben, ts zu besitzen. Diese Kleinbetriebe produzieren auch meist nicht mehr, als sie selbst verbrauchen, weil sie sonst steuerpflichtig werden. Wenn ein Bauer stirbt, vermacht er seinen Pachtbesitz an seine Söhne. Niemand hindert ihn ernstlich daran, derart über den ,, StaatsKonferenz der Ministerpräsidenten in Berlin. schen Wirtschaft investiert worden, der Reichsvoranschlag für beſitz“ zu verfügen. Die Kleinbauern sind daher mit einer derBerlin. Am Dienstag fand unter dem Vorsitz des Reichslanzlers und in Anwesenheit aller in Berlin weilenden Minister des Reichskabinetts die Konferenz der Ministerpräsidenten der Länder über den Verlauf und das Ergebnis der Genfer Berhandlungen statt. An den eingehenden Bericht des Reichsfanzlers, der durch Ausführungen des Staatssekretärs des Auswärtigen Amtes, v. Schubert, für einige Spezialfragen ergänzt wurde, schloß sich eine Aussprache. Sie ergab völlige lebereinstimmung in der Auffassung über die Haltung der deutschen Delegation in Genf, die einmütige Billigung fand.
Volkspartei und Stahlhelm.
Der Vorstand der Reichstagsfraktion der Deutschen Volkspartei hat sich in Anwesenheit von Mitgliedern der Fraktion, die auch dem ,, Stahlhelm" angehören, eingehend mit den letzen Kundgebungen beschäftigt. Die Anwesenden sind einstim= nig zu folgender Auffassung gelangt:
,, Die Deutsche Volkspartei hat seither die überparteilichen Bestrebungen des„, Stahlhelms" mit Symphatie verfolgt und es begrüßt, daß auch ihre Mitglieder sich an diesen Bestrebungen beteiligten. Mit den neuerlichen Vorgängen hat sich der„ Stahlhelm" indessen auf das Gebiet einer von seiner früheren Zielsetzung abweichenden politischen Betätigung begeben. Mit Rücksicht auf die sich hieraus mit Notwendigkeit ergebenden Konflikte zwischen Partei- und Stahlhelmzugehörigkeit hält es der Vorstand für politisch nicht mehr möglich, daß Mitglieder der Fraktion weiterhin dem„ Stahlhelm" angehören.
Von der Handwerksnovelle.
Die vom Reichswirtschaftsministerium vorgelegte Handwerlermovelle ist an den vorläufigen Reichswirtschaftsrat gelangt und wird voraussichtlich in den ersten Oktobertagen von den bereinigten Ausschüssen des Reichswirtschaftsrates in Bearbeitung genommen werden.
..Graf Zeppelin" auf Dauerfahrt.
,, Graf Zeppelin" ist am gestrigen Dienstag früh 7 Uhr zu der seit langem vorgesehenen Dauerfahrt aufgestiegen. Führung: wie: der Dr Eckener. Besatzung: drei Wachen, zusammen 39 Mann. Breennstoffvorrat für 48 Stunden.
Die Fahrt, die in Friedrichshafen bei prächtigstem Wetter begaonnen wurde, war so geplant, daß Stockholm und Königsbergg als weiteste Punkte angesehen wurden, die man erreichen
1929 ist bereits in Höhe von 600 Millionen Rmf. ungedeckt; der Kampf gegen den deutschen Export verschärft sich; neue Kredite werden notwendig: die Reparationsprovinz Deutschland wird auf legalem Wege endgül= tig Eigentum der Feinde! Dollardiplomatie!
Kommunistische Volkswirtschaft in Theorie und Praxis.
Die letzte Stadtverordnetenversammlung von Frankfurt a. M. hat das große städtische Bauprogramm, das in 4 Jahren 16 000 Kleinwohnungen unter Heranziehung des privaten Baugewerbes erstellen will, angenommen. Der Führer der kommunistischen Fraktion bekämpfte diesen Antrag, indem er unter Hinweis auf Rußland und das kommunistische Programm die Erstellung der Bauten in eigener Regie unter Ausschaltung des privaten Baugewerbes fordert. Der Magistratsvertreter( Stadtrat May) mußte den kommunistischen Vertreter darauf aufmerksam machen, daß er über die so sehr von ihm gepriesenen russischen Verhältnisse schlecht Bescheid wisse, denn tags zuvor habe ein russischer Professor aus Moskau ihm die folgenden neuesten Beschlüsse des Rats der Volkskommissare der SowjetUnion über die Bekämpfung der Wohnungsnot in Rußland bekanntgegeben:
,, Nachdem man in Rußland eingesehen hat, daß man auf dem Wege des staatlichen Wohnungsbau- Monopols die Wohnungsnot nicht beheben kann, sondern immer stärker in das Wohnungselend hinein kommt, daß man außerdem nicht in Abgeschlossenheit von der übrigen Welt, sondern nur in internationaler Fühlungnahme den Wohnungsbau fördern kann, hat der Rat der Volkskommissare der Sowjet- Union beschlossen, be= deutsame Maßnahmen zu ergreifen. Zunächst, um das Privat: tapital für den Wohnungsbau heranzuziehen: Bildung von Aktien- Gesellschaften ohne Teilnahme des Staates oder der genossenschaftlichen Verbände. Das Kapital der Gesellschaft
artigen ,, Sozialisierung zufrieden und der Staat hütet sich, es mit den Bauern zu verderben. Da Rußland zu vier Fünfteln aus Bauernbevölkerung besteht, hat der Kommunismus, der vollkommen die Presse beherrscht und keine andere Zeitung duldet, noch Anhänger oder Mitläufer genug.
hat
-
Anders liegen die Dinge in den Städten, namentlich in den Großstädten mit industriellem Einschlag. Alle Produkte und Lebensmittel sind durch diese Erschwerung der Produktion maẞlos verteuert worden zum Schaden der arbeitenden Bevölkerung. Die Wohnungsnot ist riesengroß, der Staat steht ihr nahezu machtlos gegenüber. Daran ändern auch nichts einige wenige vorbildlich organisierte kommunistische Einrichtungen, wie Kinderspeisung, Kinderhorte, Krankenhäuser etc., die fremden Besuchern, Studienkommissionen etc. als Parade- Einrichtungen vorgeführt werden und die man oft in deutschen illustrierten Zeitschriften bewundern kann. Da Rußland das einzige Land Europas ist, das bis jetzt keine Auslandskredite aufgenommen - oder richtiger gesagt, aufnehmen konnte-- sich aus eigener Kraft aber nicht aufrichten kann, wurden dem ausländischen Privatkapital große Erleichterungen in jeder Beziehung, namentlich in steuerlicher Hinsicht gewährt. Diese ausländischen Beteiligungen nennt man ,, Konzessionen". Seit etwa zwei Jahren ist auch dem russischen Privatkapital die Gründung von Aktienoder ähnlichen Gesellschaften, Syndikaten und Trusts wieder offiziell erlaubt, wird sogar staatlicherseits befürwortet. Es hält heute 11 Jahre nach der Sozialisierung noch außerordentlich schwer, die ins Stoden geratene Maschine der Volkswirtschaft wieder einigermaßen in ihren normalen Gang zu bringen, so schwer sind die Schäden, die dieser plumpe Eingriff verursacht hat. Großer Mangel herrscht an Facharbeitern aller Art, es räch! sich das jahrelange Verbot der Einstellung von Lehrlingen in die hunderttausende von Kleinbetriebe!
Heute werden die sogenannten Kleinbetriebe, insbesondere die Unionen( d. h. Genossenschaften) dieser Kleinbetriebe von Staat und Gemeinde nach jeder Richtung unterstützt, insbeist in formeller Hinsicht zu verteilen, sofern sich die Gesell- sondere auch durch Uebertragung und Abnahme von Arbeiten. schaft zum Ziele setzt, Wohnhäuser zu bauen und zu verwerten. Die Gründung von privaten Bauunternehmungen ohne Beschränkung der Arbeiterzahl ist zu gestatten. Von Privaten zu erbauende Häuser können ganz oder teilweise verpachtet werden und es können davon einzelne Büroräume und Läden zu Bedingungen vermietet werden, die ohne jedwede Einschräntung ven irgend einer Norm oder Tage gefordert werden."
Ich bin in der Lage, diese Ausführungen in einigen Punkten zu ergänzen. Während meines Aufenthalts auf der ,, Monte Cervantes" in Spitzbergen, Bord an Bord mit dem SowjetEisbrecher ,, Krassin", hatte ich eine Woche lang Gelegenheit, mich mit dem Leiter der Expedition, Universitätsprofessor SaDiese Kleinbetriebe genießen nahezu Steuerfreiheit. Offenbar will damit der Staat die untergegangene Mittelstandsschicht wieder aufrichten. Das Ausbildungswesen der Facharbeiter und der Lehrlinge ist vollkommen verwahrlost, es bestehen weder Handwerkstammern, noch Gesellen- und Meisterprüfungen. Lediglich für einige Berufe bestehen Genossenschaften( Unionen). Man will auch die Gesellen- und Meisterprüfungen wieder einführen, um den Facharbeitermangel zu bekämpfen und einen Stamm von Qualitätsarbeitern heranzubilden. Die wenigen in den größeren Städten bestehenden Fachschulen sind alle staatlich, es herrscht aber großer Mangel an Lehrkräften. Deutsche Fachlehrer sind sehr begehrt.

Nr. 78
Mittwoch, d
Mittwoch, den 3. Oktober 1928
"
, Gießener Zeitung
66
50 Jahre Gießener Volizei.
Am vergangenen Sonntag, den 30. September, genau an dem Tage, mit dem 50 Jahre voll sind, feierte die gesamte Gießener Polizei ihr 50jährige Bestehen in dem festlich geschmückten Saale des Kaffee Leib. Die Vertreter der hessischen Staatsregierung, der Provinzial- und der Kreisverwaltung, der Stadt Gießen, der Universität, der Justizverwaltung, der Reichswehr und viele andere geladene Ehrengäste von hier und auswärts waren anwesend und bekundeten damit ihre Hochachtung für die Gießener Polizei.
Die reiche Festfolge eröffnete die Wettersche Kapelle mit Hymne und Triumphmarsch aus„ Aida" in prachtvoller Form, dem sich ein sauberer Vortrag von Kreuzer's ,, Schäfers Sonntagslied", gesungen von der Polizeigesangsabteilung unter Leitung von Herrn Wigger anschloß. Sodann ergriff der Leiter der hiesigen Polizei, Herr Regierungsrat Wolf, das Wort und führte u. a. aus:
halle umgewandelt. Ein Münchener Künstler ist mit den Arbeiten und Herstellung der Bronceplatten beschäftigt. Die Einweihung des Ehrenmals wird voraussichtlich im Anfang des Wintersemesters erfolgen.
*
Zwei Kaufleute, die sich jahrelang der Steuerhinterziehung schuldig gemacht und den Staat um etwa 19 000 Mark Steuern betrogen hatten, wurden vom Finanzamt und auf ihren Einspruch(!) auch vom Amtsgericht Gießen zu Geldstrafen von je 10 000 Mark verurteilt. Gegen dieses Urteil verfolgten die beiden Steuersünder nochmals Berufung bei der Gießener Straftammer, sie hatten damit jedoch kein Glück und müssen nun jeder die 10 000 Mark zahlen. Eine harte, aber jedenfalls heilsame Lehre!
pflichtbewußt, geachtet von allen rechtschaffenen Bürgern, gefürchtet von denen, die das Tageslicht zu scheuen haben. Der bekannte Provinzialdirektor Frhr. von Gagern schrieb einmal in einem Bericht über das Polizeiamt Gießen: ,, Mehr noch wie auf die Organisation kommt es auf die Männer an." Ja, Männer brauchen wir auch heute, Männer, die von der Liebe zu ihrer Aufgabe durchdrungen sind. Männer, die treu zu Staat und Volk stehen, Männer, die in Erfüllung ihres Berufes jeder Gefahr kühn ins Auge sehen. Ohne sie taugt nichts die allerbeste Organisation. Mancherlei Wandlung hat das Polizeiwesen in Gießen und anderswo in den letzen 5 Jahrzehnten erfahren. Das ist kein Wunder. Die Polizei ist aufs engste verbunden mit dem Schicksal der Bevölkerung und dieses kennt keinen Stillstand, sondern nur ewigen Wechsel und Fortschritt. Freud und Leid der Bevölkerung, jede Aenderung in den Lebensanschauungen, jede Verschiebung der wirtschaftlichen oder politischen Verhältnisse, jeder Erfolg der Wissenschaft und Technik, alles bringt uns Arbeit und neue Aufgaben. Die Polizei muß mit der Zeit gehen, sie muß modern sein. Das ist in Gießen allerdings heute nicht der Fall. Die dumpfe Enge des alten Hauses in der Weidengasse, das absolut noch das 50jährige Jr: biläum im Schmuck der Staatsflagge miterleben wollte, stand jedem Fortschritt, der räumliche Ausdehnung bedingt, im Wege. Nun ist aber auch seine Stunde gekommen. Das Alte muß dem Neuen weichen. In wenigen Wochen vollzieht sich der Einzug in ein neues Haus, der den Anfang einer neuen Schaffensperiode der Gießener Polizei darstellt. Möge sich dort der Fesseln ledig ein moderner Polizeibetrieb entfalten, entsprechend den Bedürfnissen der heutigen Zeit. Mögen unsere Beamten, die sich seit vielen Jahren aus der Moderluft und dem Aktenstaub heraussehnen, nunmehr in reiner Luft und in hellen freundlichen Räumen mit Lust und Liebe ihres Amtes walten. Mögen sie aber aus dem alten Haus mit hinübernehmen in das neue den Geist treuer Pflichterfüllung gegenüber Volk und Vaterland.„ Männer brauchen wir."
Herr Ministerialrat Dr. Siegert brachte anschließend auch gleich die Glückwünsche der Provinzial-, Kreis- und Justizbehörden zum Ausdruck. Er schloß seine Ansprache mit einem Hoch aufs Vaterland, das brausenden Widerhall fand. Die Versammelten fangen darauf stehend die erste Strophe des Deutschlandliedes.
* Was ist beim Schriftwechsel mit dem Finanzamt zu beachten?
1. Beim Ausfüllen von Steuererklärungen fülle man stets noch ein zweites Exemplar aus, das man behält und in seinen eigenen Akten einheftet.
2. Wichtige Schreiben an das Finanzamt, wie Einsprüche, Erklärungen usw., schicke man stets mit eingeschriebenem Brief oder übergebe sie im Finanzamt gegen Quittung.
Sehr humorvoll brachte der Rettor der Universität seine Glückwünsche vor, betonend, daß auch die Universitätsbehörden bemüht seien, das Verhältnis zwischen Bruder Studio und Polizei möglichst ausgeglichen und reibungslos zu gestalten.
„ Ich freue mich mit meinen Beamten, daß Sie alle so zahlreich unserer Einladung Folge geleistet haben, und ich danke mit herzlichem Willkommengruß für Ihr Erscheinen. Der Herr Minister des Innern hat sich, wie er mir mitgeteilt hat, bereits vor längerer Zeit für den 30. September zu einer anderen Veranstaltung verpflichtet, und er ist daher zu seinem großen Bedauern an der Teilnahme an unserem Feste verhindert; er sagt aber der Gießener Polizei herzliche Glückwünsche und Dank für die im Interesse des Landes geleisteten treuen Dienste. Er verbindet damit seine besten Wünsche für das fernere Wohlergehen der Gießener Polizei. Als Vertreter des Herrn Ministers heiße ich den Fachreferenten im Ministerium, Herrn Ministerialrat Dr Siegert, herzlich hier willkommen. Wer im Polizeiwesen arbeitet, weiß, daß das Ministerium stets bestrebt ist, die Polizei in Hessen weiter auszubauen und zu einer Behörde zu gestalten, die allen Anforderungen an eine moderne Polizei gerecht wird. Ich gebe der Hoffnug Ausdruck, daß auch das Polizeiamt Gießen, wenn wir in naher Zeit in unser neuerbautes Gebäude ziehen und uns dort erweitern und ausdehnen können, der Zahl seiner Beamten und der Ausrüstung nach weiter ausgebaut wird, damit die Gießener Polizei den Erfordernissen und Aufgaben der heutigen Zeit in vollem Ausmaße gerecht werden kann. An der nötigen Arbeits- und Dienstfreudigkeit und an dem erforderlichen Eifer wird es bei uns Beamten nicht fehlen. Ich bitte aber auch die staatlichen und städtischen Behörden und die Vertreter der Presse, an ihrem Teil dabei mitzuwirken, daß das schöne Einvernehmen und die gute Zusammenarbeit, die seither zwischen Polizeiamt und Behörden und Presse bestanden haben, weiter bestehen mögen. Herrn Bürgermeister Dr. Seib bitte ich, auch auf die Bevölkerung der Stadt Gießen dahin einzuwirken, daß die Bevölkerung Vertrauen zu uns hat und uns diejenige Unterstützung zuteil werden läßt, die notwendig ist, damit wir unsere Aufgaben reibungslos erfüllen können. Und nun wende ich mich an Sie, meine lieben Beamten. Ich danke zunächst den Herren, die für die gute Vorbereitung unseres Jubiläumsfestes gearbeitet haben. Dank gebührt auch dem Verfertiger unserer Festschrift, der mit viel Fleiß und Mühe aus alten Akten, die in liebenswürdigerweise seitens der Stadt Gießen und der Universitätbibliothek zur Verfügung gestellt wurden, diese Festschrift gestaltet hat. Ferner danke ich allen Beamten, vom ältesten bis zum jüngsten, herzlich für treue Mitarbeit und Unterstützung, die sie mir immer geleistet haben. Ich bitte sie zugleich auch, daß sie weiterhin pflichtgemäß und freudig ihren Dienst verrichten und Vertrauen zu mir und ihren Vorgesehen haben. Dienstfreudigkeit und Vertrauen gehören zusammen und müssen vorhanden sein, damit die enge Gemeinschaft zwischen Vorgesetzten und Untergebenen besteht, die die Polizei zu einem festen und schlagkräftigen Körper macht. Wir wollen, wie seither, auch fernerhin unsere höchste Aufgabe darin sehen, für die Ordnung und Sicherheit in der Stadt Gießen zu sorgen, das Eigentum der Mitbürger und diese selbst schützen. Wir wollen Schuhmänner, d. h. Männer des Schutzes für jeden Einzelnen in Gießen sein. Wir wollen unseren Dienst freundlich und zuvorkommend verrichten, und wir wollen heute bekennen, daß wir das immer sein wollen, was wir sein müssen, nämlich eine zuverlässige, allezeit schlagfertige Polizei, die treu dem Staate Hessen dient und der Stadt Gießen ein treuer Freund und Helfer ist."
Für die Stadtleitung und Verwaltung übermittelte Herr Bürgermeister Dr. Seib herzliche Glückwünsche; er führte u.
Als Vertreter der hessischen Staatsregierung übermittelte Herr Ministerialrat Dr Siegert deren Glückwünsche und Grüße mit folgenden Worten:
a. aus:
Im Hinblick auf den verflossenen Zeitraum gedenkt die Regierung heute auch mit Dank und Anerkennung derer, die infolge der Jahre Laſt und Zahl sich von der ihnen lieb gewor denen beruflichen Arbeit trennen und in den verdienten Ruhestand treten mußten. Zu meiner großen Freude sind sie heute mit uns vereinigt, z. B. der ehemalige Schutzmann, jetzige Botenmeister i. R., Göbel, der schon 1878 die Gründung des Amtes miterlebte, ich sehe aber auch manchen unter ihnen, den ich schon vor 20 und 25 Jahren in den Straßen der Stadt habe patroullieren sehen in der Vollkraft der Jahre, ernst,
Lokales.
3. Von jedem Schreiben an das Finanzamt behalte man eine Abschrift zurück.
4. Jede Anfrage oder Aufforderung des Finanzamtes ist befristet; es ist daher dringend zu raten, sie sofort zu beant= worten.
* Verschneiden von Gartenzweigen. Tägliches Hindernis sind oft die aus Gartengittern hervorragenden, manchmal dornigen Zweigen. Diese bis zum Gitter zurückzuschneiden, sei allen Gartenbesizern jetzt dringendst empfohlen.
,, Die Stadtverwaltung werde nach wie vor der Polizei stets regstes Interesse entgegenbringen, dies um so mehr, als die Tätigkeit der Polizei ja in erster Linie der Stadt Gießen und ihren Bewohnern zum Vorteil gereiche. Vielleicht noch wichtiger als die Abwehr asozialer Elemente sei für die Polizei die Aufgabe, Freund, Berater und Helfer der Bürgerschaft zu sein. Gerade in den letzten Jahren sei diese Seite des Polizeidienstes immer stärker betont worden. Die Stadtverwaltung wünsche auch bei dieser Gelegenheit, daß alle Kreise der Gießener Bürgerschaft Verständnis zeigen möchten für den schweren Dienst der Polizei, und daß alle Bürger den Polizeiorganen immer volles Vertrauen entgegenbringen möchten. Erfreulicherweise seien die Beziehungen zwischen Polizei und Bürgerschaft in Gießen stets die besten gewesen; man könne sie mit gutem Grunde als freundschaftlich und herzlich bezeichnen. Daß dies immer so bleiben möge, sei der Wunsch der Stadtverwaltung."
Polizeidirektor Dr. Usinger überbrachte die Glückwünsche der Darmstädter Polizei.
Straßensperrungen, mitgeteilt v. Oberhess. Automobil- Club e. V.( A. v. D.) Gießen. Folgende Straßensperrungen sind aufgehoben: Strecke Obereschbach- Obererlenbach im Zuge der Straße Bad- Homburg Kloppenheim am 1. Oktober;
-
Die Ouvertüre der Oper„ Mignon" und eine Phantasie aus der Oper„ Undine", gespielt vom Orchesterverein Gießen unter Leitung des Kapellmeisters Weller, leiteten zum unterhaltenden Teil über. Der in Gießen so gut bekannte Trompetersolist, Herr Schwarzlose, erfreute mit einem ausgezeichnet zum Vortrag gebrachten Trompetensolo. Chorgesänge der Bolizei- Gesangsabteilung lösten ihn ab. Besonders auffallend kam das Können der Sänger zum Ausdruck beim Vortrag von Daide's Ewig liebe Heimat". Prachtvollen Humor in oberHessischer Mundart trug unser Heimatdichter, Herr
die Sperrung der Straße Gießen Marburg in Gemartung Marburg von Km. 93 91.3 ab 28. September.
* Ernennungen. Durch Entschließung des Ministeriums für Kultus und Bildungswesen wurden die Studienreferendare Ernst Christ in Gießen, Dr. Ludwig Geismar in Alsfeld, Wilhelm Hainz in Gießen, Johann Meuser in Gießen, Karl Roth
Georg
Empfiehlt man Dir ,, genieße Obst," Dann sollst Du's gleich versuchen, Am besten schmeckts, menn Du's erprobt Jn einem Oether- Kuchen."
Obffkuchen in Springform zu backen
Heß aus Leihgestern, vor. Glossen über Polizei, Finanzamt etc würzten seine Vorträge, die rauschenden Beifall fanden. Der leitete Schuhmannsmarsch aus der Operette„ Frau Luna" dann zum Festball über, der die Hüter der öffentlichen Ordnung mit ihren Gästen bis weit in den jungen Tag hinein zusammenhielt. Den Dienst versahen an diesem Tage Kameraden von auswärts in dankenswerter Kollegialität.
200 g Zucker, 3 Eier,
Das Jubelfest hat einen guten Verlauf genommen. Es hat gezeigt, daß innerhalb unserer Gießener Polizei eine ausge= zeichnete Kameradschaft und nach außen hin stramme Geschlossenheit besteht. Möge es immer so bleiben.
200 g Mehl,
Zutaten:
Saft und die abgeriebene Schale einer halben Zitrone oder
in Gießen, Theodor Sadek in Bensheim, Dr. Heinrich Schudt in Gießen, Albrecht Steinhäuser in Hungen, Dr. Wilhelm Wamser in Gießen zu Studienassessoren ernannt.
ein Fläschchen Dr. Oetker's Backöl Zitrone,
1 Päckchen Dr. Oetker's BackinBackpulver,
2 Pfund Obst.
Zubereitung: Zucker, Eier, Saft und Gewürz rührt man schaumig und fügt nach und nach das mit dem Backin gemischte und gesiebte Mehl hinzu. Den dickflüssigen Teig gibt man in eine gefettete Springform und belegt nun die Masse mit etwa 2 Pfund Pflaumen oder Apfelscheiben und backt den Kuchen 1 bis 1 Stunden.
VB. G
In Gieße
16rund genug, wielen den Sp Tangt den S
erträglich, we chuldet haben Pünktlich Das Spiel an meuer Aufstell mals Liga- Re
Meinem neuen farbig illustr. Rezeptbuch, Ausgabe F, entnommen, aus dem Sie auch Näheres über den vorzüglichen Back-, Koch- und Bratapparat ,, Küchenwunder" erfahren. Das Buch ist für 15 Pfg. in allen einschlägigen Geschäften erhältlich, enn nicht vor ig, gegen Einsendung von Marken von
Dr. August Oetker, Bielefeld.
Das früher so beliebte ,, Oetker's Schulkochbuch" ist in völlig neuer Bearbeitung wieder erschienen und ist mit seinen ca. 500 Koch-, Back- und Einmache- Rezepten ein guter Ratgeber für die gesainte Haushaltführung. Das 150 Seiten starke Buch kostet 30 Pfennig und ist, wenn nicht zu haben, gegen Einsendung von Marken von mir direkt zu beziehen.
Aus Rab und Fern.
Borner auch m ren den VfB einigen Minu Blagvereins f bas Herborne
madh 10 Minu Sigentor. Der Rönnen und jeine Leute in mandje tritisa Einen vom Li
Großzen- Linden. Trotzdem hier das Obst sehr knapp iſt, waren die Preise bei der letzten Versteigerung an den Provinzialstraßen sehr mäßig zu nennen. Im Durchschnitt 3 bis 4 Mark der Zentner Birnen.
Reinardshain. Ein Ehrentag unserer Gemeinde war der Sonntag mit der Einweihung des Gefallenendentmals und der Weihe unserer von außen und innen renovierten Kirche.
Schotten. Die Hauptversammlung des Hess. Vogelschutzvereins führte eine sehr stattliche Teilnehmerzahl nach Schotten. In besonders erfreulicher Zahl waren die hessischen Förster vertreten. Die nächste Jahresversammlung findet in Jugenheim a. d. B. statt.
Michelstadt. Montag vormittag brach in der Kammfabrit Künzel u. Co. Feuer aus, dem das ganze Fabrikgebäude zum Opfer fiel. Der Inhaber der Fabrik, Johann Karl Künzel, der im 66. Jahre stand, kam dabei in den Flammen um.
Flantien und jen mußte. No
Mainz. Ein vor dem Portale des Hauptbahnhofes aufgestelltes Mercedesauto, der französischen Besatzungsbehörde gehörig, wurde von einem noch unbekannten Täter gestohlen.
Spiel ein wer muten ließen Das Ergebnis
Frankfurt a. M. Ein Zollwachtmeister wurde mit seiner Frau durch Leuchtgas vergiftet in seiner Wohnung tot aufgefunden. Es handelt sich um einen Unglücksfall.
Fremdsprachlicher Ferdbildungslehrgang in Darmstadt.
Flantenball Böttiger fand mich um ein wor Schluß de
Schon de jipielte. Das ühnen bestim Flach und pro
Darmstadt. Von dem Ministerium für Kultus und Bildungs wesen wird vom 22. bis 27. Oktober ein neusprachlicher Fortbildungslehrgang veranstaltet. Er soll durch Vorführungen von Klassen und Vorträge von Hochschullehrern aus Gießen und Mar burg Beispiele geben und zu einer Aussprache führen über die durch die neuen Lehrpläne für die höheren Schulen geforderte
* Erledigt sind: eine Lehrerſtelle für einen evangelischen Lehrer an der Volksschule in Bernsfeld, Kreis Alsfeld; eine Lehrerſtelle für einen evangelischen Lehrer an der Volksschule Unterrichtsweise. Der Fortbildungslehrgang zerfällt in zwei
in Rudingshain, Kreis Schotten.
* Der Verband ehemaliger 116er hält am 6. und 7. Oktober in unserer Stadt seinen Verbandsvertretertag ab. Zu der Tagung sind Vertreter aus allen Teilen Deutschlands ge= meldet.
* Ein Ehrenmal für die 323 Gefallenen der Universität wird gegenwärtig in dem Vorraum der Neuen Aula des Universitätsgebäudes errichtet. Dieser Vorraum wird in eine EhrenSchuld gewe
mis noch wes
Der Mannsch als Mittellä
Leute brauch iteidiger und Mannschaft
Teile: Die Tage vom 22. bis 24. Oktober sind dem Englischen, diejenigen vom 24. bis 27. Oktober dem Französischen gewidmet. Teilnahme ist sowohl an dem ganzen Lehrgang wie auch an einem der beiden Teile möglich. Zulassungsgesuche mit genauen Angaben über die beabsichtigte Teilnahme sind an Studienrat Dr. Lotz, Darmstadt, Mathildenstraße 36, zu richten. Auswär tige Teilnehmer können zu entstehenden Kosten einen Zuschuß
erhalten.
waren der r
Der K
Marburg le
Die Her
fi geftalte
Spiel auf
Bester Ma
des VfB.
Die S Butzbacher
war gekom waren ein
Den Gi termannicha
Stärte der
faire Spiel
252525
F.C.
F. C
F. G
Das er
Leitung v tragen wo
in der Mi dem Refla
ausfcheiden Regens feh im Abspiel
beffer ausg ausgefallen
rend im Stu
berg jah ma
Täufer Rel, Teil der Mar
Die 2. G Mann spiele
Mannschaft
Die G
Mannschaft
Ni
Die eri
thr erstes P
Nicherweifel nody mandher
3 Mann G
Tore erzielte
Mehl. G Wie bas Derzeit belie
Der Pauje,
Fischer

Nr. 78
Den
Die Ein njang des
euerhinta
000 Mar
auf ihm
trajen Don olgten die Gießener nüjjen na falls heil
beachten! man fe
in jeine
Einsprü nem Bri
halte ma
13amtes
zu bean
Hinderni chmal d n, sei alle
probl
u backe
er's
Backinhaumig und
te Mehl hi orm und be
iben und ba
entnommen, och- und Ba
5 Pig, in egen Einsend
lefeld
Sllig neuer Ber och-, BackHaushaltführu
wenn nicht
zu bezieben.
m.
fnapp
in den
nitt 31
nde
Dirg
Bogel ad Shotten
Förfter ver
Jugenhei
Kammi
tgebäude
Karl Kün
nen um.
ahnhofes abungsbe
ter geftable
de mit fe
Tung tot
gang
und Bildur
achlicher f
führungen
eßen und Ma
ihren über
len geforder
rfällt in
em Engli
dhen gewidm
wie aud
e mit gena
an Studier
ten. Aus
einen 3
Mittwoch, den 3. Dftober 1928
Jußball.
Surnen,
VfB. Gießen Liga Herborn Liga 6: 0( 2: 0)
-
Eden 10: 1( 6: 0).
In Gießen fingen die Messe und die Verbandsspiele an, Grund genug, daß der Wettergott tüdisch Regen bestellte und vielen den Spaß verdarb- und was das Verbandsspiel anbe= langt den Platz. Das Wetter blieb dann während der Spiele erträglich, wenn der feuchte Boden auch manche Erkältung verschuldet haben mag.
Pünktlich um 3 Uhr konnte Schiri Engelte r- Marburg das Spiel anpfeifen. Die Mannschaft des VfB. zeigte sich in neuer Aufstellung, mit Kreß in der Verteidigung und Roth, ehemals Liga- Reservist im F. Sp. V., als Mittelläufer. Die Herborner auch mit einigen neuen Gesichtern in der Mannschaft waren den VfB.ern rein förperlich nicht gewachsen. Schon nach einigen Minuten Spielzeit stellte man die Ueberlegenheit des Blatzvereins fest, der ununterbrochen Angriff auf Angriff vor das Herborner Tor trug. Herborns rechter Verteidiger begann nach 10 Minuten Spielzeit mit dem Toreschießen und machte Eigentor. Der Gästetorwart zeigte dann lange Zeit sein großes Können und mehrte Schuß auf Schuß ab, dabei immer scharf seine Leute im Auge haltend, die viel nach hinten spielten und manche kritische Lage vor seinem Tor veranlaßten. Bis er dann einen vom Linksaußen Kleinke- VfB. schnell vorgetragenen, geflantien und von Schneider eingesandten Ball doch passieren lasjen mußte. Nach der Halbzeit schien es so, als ob Herborn das Spiel ein wenig offener gestalten wolle. Doch schon nach 10 Minuten ließen die Gäste wieder nach. Balser, Rechtsaußen, stellte das Ergebnis auf 3: 0, wenig später gab er einen prachtvollen Flankenball zu Kleinke, den dieser zum 4. Tor verwandelte. Böttiger sandte flach zum 5. Male ein. Herborns Tormann warf sich um ein weniges zu spät. Und mit 6: 0 legte Böttiger kurz vor Schluß das Resultat dieses ungleichen Kampfes fest.
Schon das Eckenverhältnis zeigt, wie überlegen der VfB. spielte. Das Tempo der Gießener war schnell und wurde von ihnen bestimmt, das Zuspiel war bis auf einige Ausnahmen flach und präzise. Nur aber daran mag der verregnete Platz Schuld gewesen sein hätte größere Schußsicherheit das Ergebnis noch wesentlich höher stellen können. Hervorzuheben sind aus der Mannschaft der gesamte Sturm und die Verteidigung. Roth als Mittelläufer enttäuschte. Bei den Herbornern waren nur vier Leute brauchbar, der Linksaußen, der linke Läufer, der linke Verteidiger und besonders lobend zu erwähnen der Tormann. Der Mannschaft fehlte Schnelligkeit und Zuspiel. Glatter Versager waren der rechte Verteidiger und die rechte Sturmseite.
Der Kampf war hart aber nicht unfair. Schiri Engelter Warburg leitete gut.
VfB. Gießen 2.- Herborn 2. 6: 2( 0: 2).
Die Herborner gaben sich in der ersten Spielhälfte, die sie für sich gestalten fonnten so aus, daß nach der Pause die Gießener Spiel auf ein Tor" vorführen konnten und verdient gewannen. Bester Mann im Feld war der Mittelläufer( später Halblinker) des VfB.
1900 Gießen.
Die Spielvereinigung hatte Sonntag nur ein Spiel. Die Butzbacher bestellten die Liga ab. Die Laubacher 2. Mannschaft war gekommen als einzige, die drei Jugendtreffen gegen Alsfeld waren ein Opfer des Wetters geworden.
1900 3. Laubach 2. 3: 0
Den Sieg verdanken die 1900er vor allem ihrer guten Hintermannschaft, die den Laubachern fehlte. Umgekehrt war die Stärke der Stürmerreihen. Mandler- Großen- Buseck leitete das faire Spiel zur Zufriedenheit.
=
F. G. 1926 Großen- Buseck.
F. C. 1926 Großen- Bused 1.- Grünberg 1. 7: 0( 2: 0)
F. C. Großen- Bused 2. B. f. B. 1: 7
F. C. 1926 Großen- Buseck Schüler- Sp. B. Weglar 3: 3 Das erste Spiel in der A- Klasse ist nach besserem Spiel- unter Leitung von Böcher- V. f. B.-, mit obigem Resultat ausge= tragen worden. Die Gäste zeigten gutes Können, leider mußten in der Mitte der zweiten Spielrunde 2 Spieler wegen dauerndem Reklamieren gegen Entscheidungen des amtierenden Schiris ausscheiden. Die Platzverhältnisse waren trotz des anhaltenden Regens sehr gut. Wenn Großen- Bused in Ballaufnahme sowie im Abspiel vorsichtiger gearbeitet und manche günstige Momente beffer ausgenutzt hätte, würde das Ergebnis wohl noch höher ausgefallen sein. Läuferreihe sowie Hintertrio waren gut, wäh= rend im Sturm kleine Mängel zu bemerken waren. Bei Grünberg sah man allgemein gutes Spiel, besonders durch Mittelläufer Reh, auch der Tormann leistete gute Arbeit. Der übrige Teil der Mannschaft war Durchschnitt.
Die 2. Elf der Fußballer von Bused mußte sich, nur mit 9 Mann spielend, mit vorgesagtem Resultat der routinierten 3. Mannschaft des V. f. B. ergeben. Herr Noll beitete das Spiel. Die Schüler- Elf brachte es fertig, sich mit der gleichen Mannschaft vom Sportverein Wetzlar in den Sieg zu teilen.
*
Nieder- Weisel 1. Lich 1. 0: 3( 0: 1).
-
Die erste Mannschaft Lichs weilte in Nieder- Weisel um hr erstes Punktspiel auszutragen. Lich gewann mit 3: 0. Die Niederweifeler spielten nicht komplett, sie könnten sonst wohl noch manchem Verein den Sieg schwer machen. Lich spielte mit 3 Mann Ersatz und konnte trotz Ueberlegenheit nicht mehr Tore erzielten.
Weyl. SpV. Liga- Dillenburg Liga 11: 0( 4: 0).
Wie das Ergebnis bereits ausdrückt, war Wezlar die je= derzeit bessere Mannschaft, sie verstand es ganz besonders nach doer Pause, die sich bietenden Chancen genügend auszuwerten. Fischer- VsB. Gießen leitete befriedigend.
,, Gießener Zeitung"
Sport und Spiel.
Lollar 1.
Laubach 1. 8: 1( 4: 1)
Die früher so spielstarken Laubacher haben bedeutend an Stärke verloren. Die gesamte Hintermannschaft, linker Läufer ausgeschlossen, ließ manchen Wunsch offen. Der Tormann hatte neben guten, auch öfters sehr schwache Momente. Lediglich der Sturm war in alter Stärke, konnte aber Lollars Hüter Diez, der in seiner Verfassung war, nur einmal durch Fehler des rechten Verteidigers überwinden. Auch gelang es Laubach nicht, zwei Elfmeter zu verwerten. Die einheimische Läuferreihe und der Sturm lieferten wohl seit Bestehen des Vereins ihr bestes Spiel. Ueberragend war hier der rechte Läufer Schupp, sowohl im Zerstören, wie auch in der Unterstützung des Sturmes. Die beiden Verteidiger konnten nicht immer gefallen, vor allem ver= mißte man die befreienden Abschläge. Schiri Köhler 1900 leitete forrekt.
Dranien Frohnhausen Liga Sportklub Burg Liga 0: 3( 0: 2)
Schon in den ersten 15 Minuten erzielten die Burger 2 Tore, an denen die Frohnhäuser Verteidigung nicht ganz schuldlos war. Dabei führten die Platzbesitzer ein durchweg leicht überlegenes Spiel vor. Nach Halbzeit dasselbe Bild. 2 Minuten vor Schluß kann Burg sogar nach schnellem Durchbruch das 3. Tor einsenden. Den Oraniern, die vordem so siegessicher waren, sei zu raten ihre Spiele nicht zu leicht zu nehmen. Burg hatte eine auf Durchbrüchen eingestellte Mannschaft zur Stelle, während ihre Verteidiger durch schlagsichere Abwehr hervorragien. Der Schiri war gut.
Fußball- Meisterschaftsspiele in Hessen- Hannover.
Der erste Spielsonntag der neuen Meisterschaftssaison brachte einige unerwartete Ergebnisse. Namentlich in der Südgruppe ging es hoch her; denn hier büßte einer der Favoriten der B. C. Sport- Kassel gegen die, in der vergangenen Saison mit Mühe und Not dem Abstieg entronnenen Kurhessen- Marburg beide Punkte ein. Mit 3: 0 siegten die Universitätsstädter, die von den Kasselanern scheinbar zu leicht" genommen worden waren. Borussia Fulda stellie seine derzeitige Spielstärke wieder unter Beweis und fertigte Hermannia Kassel glatt mit 5: 0 ab. Nur bis zur Pause vemochten sich die Gäste gegen das systemvollere Spiel der Einheimischen durchzusetzen. In der Nordgruppe fertigte der Sportklub 03 Kassel seinen Ortsgegner Tura mit 5: 1 flar ab. Das Spiel war sehr hart und durch die Herausstellung von drei Spielern wegen grober Unfairnis ein schlechter Auftakt. In Northeim hatte Hessen 09 Kassel alle Mühe, die Punkte zu retten. Wohl führten sie das systemvollere Feldspiel vor, scheiterten jedoch an der energischen Verteidigung des Gegners. 3: 2 lautete das Endergebnis.
Termine der 1. Bez.-Kl., 1. Serie. Hessen
14. 10. Spielverein Northeim 05 Göttg.
-
03 Tura
Kurhessen Marburg Fulda Kurhessen
Biskirchen 1.
Hermannia.
-
Niedershausen 1. 2: 4( 1: 2)
Trotz des Regens trafen die Niedershausener pünktlich in Biskirchen zum 1. Verbandsspiel ein. Der Platz, in den Wiesen gelegen, war den Niedershäuser sehr ungewohnt. Ungeachtet dessen konnten die Gäste einen verdienten Sieg landen. Schöne Leistungen zeigte besonders der Tormann von Niedershausen. Schiri Hente 1- Wetzlar war gut.
Ergebnisse aus dem Gau Marburg vom 30. 9. 1928 2. Bezirksklasse.
Allendorf
-
-
Wallaw Gladenbach
Breidenbach 2: 2 Wetter 2: 0
-
Ockershausen 1: 7 Kirchhain Wiesenbach 6: 2
Endbach 1.
-
-
-
Die Gautlassen zeigten folgendes Bild: V. f. B.-K. 2. Sarnau 1. 3: 3 Odershausen 2. Wammelshausen 1. 3: 1 Langenhain 1. 2: 2 Wallau 2. V. f. L. Biedenkopf 1. 1: 3 Hartenrod 1.— Niedersachsenhausen 1. 6: 4 Marbach 2. Friedensdorf 1. 8: 3 Buchenau 1. Schweinsberg 1. Bürgeln 1. Betziesdorf 1. V. f. B.-K. 3. Sinkershausen 1. Hartenrod Jgd.
Wetter 2.( B. nicht angetreten) Kirchhain 2. 2: 2
Cölbe 1. 4: 1
-
Erkedorf 1. 3: 5
Schröch 1.( V. f. B.-K. nicht angetr.) Erdhausen 1. 3: 6 Endbach Jgd. 4: 2
Rund um den Marburger Schloßberg. Auch im Gau Marburg haben die Punktekämpfe am 16. September ihren Anfang genommen. In der 1. Gauklasse erwartete BiB.- Kurhessen 2. Mannschaft die gleiche Mannschaft der Hessen von Frankenberg. Jedoch die Gäste blieben aus. Wie nun jetzt der Gauausschuß Marburg veröffentlichte, hat Frankenberg seine 2. und 3. Mannschaft von den diesjährigen Verbandsspielen zurückgezogen. Die 2. Mannschaft der Ger: mania weilte bei der 1. Mannschaft des FB. Marbach. Nach hartem Kampf blieb Germania mit 6: 4 Sieger. Das Resultat ist umso beachtenswerter, als das Spiel kurz nach Halbzeit noch 4: 1 für Marbach lautete. Das Spiel wurde ziemlich hart durchgeführt. Ein Spieler von Marbach wurde vom Plaze ge= wiesen und kann demzufolge noch einige Zeit von außen zusehen. Der Play in Marbach ist viel zu schmal, um ein einigermaßen ansprechendes Spiel vorzuführen. Selbst die eigene
Nr. 78
Mannschaft kann sich auf diesem Gelände nicht entfalten, trotzeinige sehr gute Kräfte in derselben vorhanden sind. Schiedsrichter Pfeifer- Wiesenbach gab sich redliche Mühe, doch muß derselbe etwas forscher werden. Germania 3. Mannschaft weilte bei Cappel 2. Mannschaft und erntete dortselbst einen 10: 0- Sieg. Cappel 1. gewann gegen Buchenau 1. mit 11:: 1 Toren. Das Resultat besagt alles weitere. BfB.- Kurhessen
-
-
3. hatte die 1. Mannschaft von Niederwalgern zu Gaste. Die Gäste, die eine eifrige und flinke Elf stellten, gewannen mit 3: 2 verdient. Marburg spielte die 2. Halbzeit nur mit 10 Mann, da es ein Spieler vorzog, sich stillschweigend zu verdrücken. Warum? unbekannt. Die 1. Mannschaft von 1911 Biedenkopf mußte sogleich zu Beginn gegen den Ortsgegner LfL. Biedenkopf antreten. In der 1. Hälfte war das Spiel vollkommen ausge glichen, zeitweise jedoch reichlich hart. Kurz nach Wechsel erzielte VfL. die Führung, kann es aber nicht verhüten, daß 1911 kurz danach ausgleicht. 1911 tommt mehr auf und kann noch zweimal erfolgreich sein. Jedoch auch VfL. bieten sich noch Chancen, die aber im Uebereifer unausgenutzt bleiben. Es wurde hart gekämpft, doch hielt es sich stets in den Grenzen des Erlaubten. VfL. zeigte in der 2. Hälfte nicht die Spielweise wie in der 1. Hälfte. Gut bei VfL. war besonders der rechte Verteidiger Wagner.- Die 2. Mannschaft von 1911 Biedenkopf mußte sich der 1. von Berleburg mit 2: 1 beugen. Gönnern 1. unterlag auf eigenem Plaze der 1. von Bottenhorn mit 4: 3. Auch bei diesem Spiele ging es zeitweise hart auf hart. Schiedsrichter Brand- Marbach hatte jedoch jederzeit die Zügel fest in der Hand.
Die 1. von Germania Marburg hatte noch in letzter Minute zum Gesellschaftsspiel die 1. Mannschaft vom VfR. Buzbach verpflichtet. Der Gegner erwieß sich jedoch nicht als spielstark und muß eine einwandfreie 8: 0 Niederlage einstecken.
Am 23. September legte dann nun auch die 2. Bezirksklasse los. Ockershausen empfing VfB. Kirchhain und fertigte denselben mit 3: 1 ab. Das Spiel zeigte keine besonderen Leistungen. Resultat entspricht vollauf dem Spielverlauf. In Franfenberg weilte Gladenbach und mußte mit einer 4: 0 Niederlage wieder die Heimreise antreten. Beide Mannschaften spielten recht zerfahren und waren des öfteren sehr regelunkundig. Vie!- leicht bedeutet dieser Sieg für Frankenberg der Anfang zum Ausschwung. VfB. Wetter hatte Eintracht Allendorf auf eigenem Plazze. Nach beiderseitigem harten Kampfe blieb Wetter mit 2: 0 Sieger. Mehrere totsichere Chancen wurden von den eifrigen Wetteraner Stürmer ausgelassen. Allendorf stellte des öfteren um, ohne jedoch dadurch Nutbringendes zu erzielen. Gut war Torhüter und Mittelläufer Schmuck. Bei Wetter ge= Das Spiel Breidenbach fiel besonders die Hintermannschaft. In der Gauklasse 1 war der erbitterste Kampf zwischen Germania 2. und VfB. Endbach 1. Kurz vor Schluß gelang es der Germania das siegbringende Tor zu erzielen. 4: 3 lautete der Sieg, aber... mit viel Glück. Das Spiel der Germanen konnte nicht recht gefallen. Dagegen zeigte der Gegner recht annehmbare Leistungen. Marbach fertigte seinen Gegner aus Langenstein mit 5: 0 Toren ab. M. erwieß sich im ganzen Spiel als der durchaus bessere. Die 2. Mannschaft von VfB.-K. mußte in Wommelshausen eine einwandfreie 7: 1 Niederlage einstecken. Das Resultat konnte noch höher lauten, doch hat es den Playleuten geschickt. Dreihausen 1. triumphierte über Ockershausen mit 5: 3. Da der angesetzte Schiedsrichter nicht erschienen war, einigte man sich auf Herrn Lorch- Dreihausen, der auch das Spiel einwandfrei Botten: leitete. Warum blieb der Schiedsrichter aus?
Wallau war verlegt worden.
horn bezog auf eigenem Plage von Feudingen eine 2: 0 Niederlage. Feudingen spielte redyt gut und gewann verdient. Cappel 1. gewann in Friedensdorf 2: 0. Cappel zeigte eine recht schwache Leistung. Die früheren Spiele waren viel besser. Cölbe 1. gewann Cappel 2. unterlag Dreihausen 2. 2: 3. gegen Schweinsberg mit dem knappsten aller Resultate 1: 0. Spiel von Anfang an sehr flott. Buchenau gewann in Caldern mit 3: 2. Beide Mannschaften spielten sehr zerfahren. BfB. Kirchhain 2. gegen Begiesdorf 1. spielten unentschieden
2: 2.
-
Neue Bücher.
Das Buch der Jahreszeiten. Herausgegeben von Dr. Herbert Dubler. Mit einer Einleitung von Joseph Bernhart. 192 Kupfertiefdruckbilder. Gr. 4°. Leinen Mr. 20.-. Verlag Josef Müller, München 23. Eine Qelle wahrer, reiner, Herzerquickender Freude möchte ich das prächtig ausgestattete Buch der Jahreszeiten nennen. Es enthält 192 in Kupferiiefdruck vorzüglid, wiedergegebene Bilder von charakteristischen Landschaften im bunt rollenden Wechsel der Jahreszeiten. Baum und Strauch, Wald und Wiese und Wolken, See und Moor, Bäche und Wasserfälle, Hügel und Hochgebirge, Flachland und Ebene, Waldwege und Bergstraßen, Hütte und Haus, Dorf und Schloß, im erwachenden Burg und Stadt, Kreuz, Kapelle und Kirche im Morgenlicht oder in verdämmernder Abendstimmung leuchtenden Glanz der Sonne oder im wolfenpeiischenden GeJeder Samilie
ein Eigenheim!
durch die Baufparkaffe der Gemeinschaft der Sveünde
Gemeinnügige Gelelllchaft mit belohränkt. Baftung Düftenrot- Dürttemberg
Unkindbare Tilgungsdarleben zu 4 oder 5% Zins
to 3% abren rourden 4351 Baulparern aber 67 mill, RD. zur Derfügung gellell. Sofortige Darleben werden nii gegeben,

Mittwoch, den 3. Oktober 1928
-
wittersturm in der überschäumenden Lust des erwachenden Frühlings, im reisenden sonnendurchwärmten Sommer, in der ersterbenden, verglühenden Farbenpracht des Herbstes, im keuschen Schneegewand des kalten erstarrenden Winter- Bilder von Licht, Lust und Lenz, voll Freud' und Fried', Bilder der Stille und des Sturmes, der Rast und der Ruh, voll Kraft und Gewalt... Freu dich und juble mit der paradiesischen Jahreszeit, dem Frühling mit seinem neuen, stürmischen Schöpfungsdrang, mit seinem erweckenden und gestaltenden„ Es werde", mit seinem lachenden, blühenden Hoffnungsglück, mit seinem freiem, frohen Kinderblick, mit seinen rieselnden Quellen und grünenden Auen! Die geschauten Bilder werden zu Freudenbringern, zu Zeichen und Kündern erhabener Wahrheiten. Groß und gütig, rein und reich bist du, Mutter Natur, sanft und hoheitsvoll, ein Glanz vom Paradies strahlt auf deinem Antlitz, willig dienst du dem Menschen, aber du kannst auch zürnen und grollen. Wie süß ist deine Sprache, wie schön dein Kleid, wie gefällig deine Formen, wie lieblich deine Anmut- wir nennen dich Mutter, wir fliehen vertrauensvoll in deine Mutterarme wir freuen uns, selbst wenn wir dich nur im Bilde schauen wir eilen zu dir, wenn die Hast und Last des Allbags vorüber fort aus den Steinschluchten der Stadt mit ihrem übergroßen, betäubenden Lärm in die stillen Wälder und Berge. Mit tiefem Naturverständnis und inniger Naturliebe hat der Verlag ein selten geschmackvolles Bilderwerk mit hervorragenden Naturschönheiten geschaffen. Ein Blättern in dem schönen Buch ist wie eine frisch- fröhliche Wanderung durch die weiten freien Hallen der Natur. Liebe, wertvolle Erinnerungen an genußreiche Erlebnisse und tiefgeprägte, seelische Eindrücke auf früheren Reisen und Touren werden in uns wieder wach. Sehnsüchtiges Verlangen nach neuen Naturgenüssen wird entzündet. Das Buch wirkt wie eine große Einladung: Kommet, ihr Menschen, ihr Vielgeplagten, kommet und kostet all die wundervollen Herrlichkeiten der Natur ihr brauch nur offene Sinne, eine offene, empfängliche Seele.
„ Einst und Jetzt", eine Sammlung von 30 Walzern aus alter und neuer Zeit für Klavier in ungekürzten OriginalAusgaben erschien soeben im Verlage von Anton J. Benjamin, Leipzig, Täubchenweg 20. Der Wolzer wird immer noch von Jung und Alt hochgeschätzt, trotz Foxtrott, Shimmy und Blues; man sagt der Walzer wird wieder modern. Viel' Tänze sah
For, siehst du
folche Apparate Baut man mit
dem Deutschen Rundfunt.!
Der Deutsche Rundfunk,( im roten Umschlag li die Funkzeit. schrift für alle hörer, Bringt aber nicht nur Schaltungen und Bau anweisungen, sondern auch inter effante Aufsätze, Sender kritik, Roman, Schach, Rätsel und Bumorede und die ausführlichen Programme aller europäischen Sender( auch die wichtigsten amerikanischen Stati en). Bea
ALT/
Stellen Sie bei Ihrem Postamt, Briefträger oder Buchhändler. Heft 50 Pf. Monata Bezug RM 2.-. Probeßeft gern foftenlos vom Verlag Berlin N 24
ก
Droht Husten.Grippe, Heiserkeit hall'
Rheila- Perlen
hilfsbereit!
Schachtel Mk.1.- nur in Apotheken u.Drogerien
Offener 4jißer Opel
mit verschließbarem Aufbau
( leicht abnehmbar)
sehr geeignet als Personen u. Lieferwagen, verkauft
Albin Klein, Gießen
Fernruf 2525
Ich suche für Oberhessen einen
tüchtig.redegewandten Vertreter
für den Besuch von Privatkundschaft. Es kommen nur Herren in Frage, die mit der dortigen Landkundschaft vertraut sind.
Hamburger Kaffee- Versandhaus August Thams, Hamburg 23.
www
1928
Ressa
14
Oktober Schlußtermin
INTERNAT PRESSE AUSSTELLUNG KOLN
Südanlage 21
Vertreter
welch. in Bäckereien u. Konditoreien gut eingef. für Spezialartikel von Herstellungsfirma gesucht. Offerten unter G. 3. 1984 an die Exped. Bis 100 Rmk. Wochenverdienst durch Heimarbeit etc. Prospekt gratis. May Kramer, Günzburg a. D.
Gießener Zeitung"
man kommen und geh'n, der Walzer aber bleibt immer besteh'n! Die Sammlung ist mit viel Geschick und Geschmack zusammengestellt, sodaß alle Liebhaber des Walzers auf ihre Kosten kommen. Sei noch gesagt, daß die Ausstattung eine vornehme, der Umschlag mit einem reizenden, mehrfarbigen Titel des bekannten Malers Herzig versehen ist. Der Preis von Mt. 3.50 pro Band für die Klavierausgabe ist bei der Fülle des Inhaltes verhältnismäßig gering, sodaß ein Jeder sich leicht in den Besitz der Bände bringen kann. Bemerkt sei noch, daß die Bände auch in der Ausgabe für Violine Solo und Cello erschienen sind, sodaß auch für Trio spielbar.
Der Weg zur Arbeitsfreude. Von Professor Dr. E.
Horneffer, Gießen, 1928. Verlag von Reimar Hobbing in Berlin SW. 61. Preis 1.50 Mr. Der Gießener Philosoph hat in der deutschen Wirtschaft, bei Unternehmern und Arbeitern, eine ausgedehnte Wirksamkeit ausgeübt. In dieser kleinen Schrift zieht er gleichsam die Summe seiner ,, Wirtschaftspädagogit". Er bietet nichts Geringeres als eine geistige Sozialpolitik.
Geschäftliches.
67 Millionen Mark für den Bau von Eigenheimen. Unter den Organisationen, die sich in der Nachkriegszeit die Finanzierung des Eigenheimbaues durch Zwecksparen zum Ziel gesetzt haben, nimmt die bekannte Bausparkasse der Gemeinschaft der Freunde in Wüstenrot( Württ.) weitaus die erste Stelle ein. Sie ist die älteste und größte Bausparkasse Deutschlands. Die Entwicklung, die sie genommen hat und ihre Erfolge sind erstaunlich, denn mit der am 22. September ds. Js. stattgefundenen Baugeldverteilung, bei welcher wiederum 9 035 200. Reichsmark für 650 Bausparer zur Verfügung ge= stellt wurden, hat die Gemeinschaft der Freunde insgesamt 67 Millionen Reichsmark für 4351 ihrer Bausparer zur Verfügung gestellt. Dadurch, daß die Gemeinschaft der Freunde ihren Bausparern unkündbare Tilgungshypotheken zu 4 oder 5 Prozent gewährt, wird vielen Familien der Erwerb eines Eigenheimes ermöglicht, die dieses Ziel auf keinem anderen Wege erreicht hätten, als durch die Gemeinschaft der Freunde.
Zum baldigen Antritt fuche jungen Mann zur Besorgung der Schweine, 1 Pferd, etw. landwirtschaftl. sowie Hof- und Molkereiarbeiten. Lohn Mt. 50.freie Station u. Kost. Molker.Buttner, Schlitz.
Einj.- Abitur Institut Boltz
Ilmenau, hü
Verantwortlich: Paul Chrißian Klein in Gießen.
Müllers
haben Tannenbodenaber tip- top!
Dabei machen Sie sich gar keine Arbeit damit: Wöchentlich einmal mit
behandeln
-
und
Loba- Beize, der wasserechten ( wie Bohnerwachs verwenden I) Fußbodenstreichen ist überflüssig; abgelaufene Farbstellen und ähnliche Schönheitsfehler sind unmöglich. Nicht einmal Besuch bei Regenwetter tut Müller's Fußböden etwas an. Waschen kann Frau Müller Ihren Fußboden auch, ohne daß der Glanz schwindet. Dabel Ist sie in ein paar Minuten fertig. Aber sie nimmt nur Loba- Beize, Für Parkett und Linoleum: Loba- Wachs
die wasserechte!
Zur Hochzeit,
476
Gedichte, Prologe, Tafellieder usw. schnellstens an Heimverlag, Radolfzell a. Bodensee. allen Festen und Gelegenheiten fertigt Reden,
Nr. 78
Garantie- Fahrräder Markenfreilauf, Is Bereifung, fracht- u. verpackungsfrei g. Teilzahlo
Spezialrad geg. bar
39.50
Anzahlung
mu. Wochenrate
m 2.50
Jllustr. Katalog kostenlos
Autofahrag GmbH Alexandrinenstr 26 Berlin SW68./
Universal- ReichssteuerKassebuch
mehrfach gesetzlich geschützt
( Von vielen Steuerinspektoren und Bücherrevisoren bestens beurteilt)
enthält
Spezialeindrucke
für jeden Geschäftsbetrieb
z. B. für ,, Gastwirtschaften ,,, Bäckereien"
,, Gärtnereien ,,, Glasereien" ,,, Landwirtschaftsbetriebe ,,, Maler u. Weissbinder" ,,, Maureru. Baugeschäfte" ,,, Metzgereien" ,,, Polstereien und Sattlereien" ,,, Schlossereien" ,,, Schmiedereien" ,,, Schneiderbetriebe" ,, Schreinereien",
,, Schuhmachereien",
,, Spenglereien", offene
55
25
, Ladengeschäfte" ,,, Modistinnen", Weissnähereien",, Architekten",
,, Aerzte" und ,, Agenturen.
Mit diesem Kassebuch,
für dessen Führung
Buchführungsvorkenntnisse nicht erforderlich sind, kann zu jeder Zeit sofort ohne viel Mühe die zu zahlende Umsatzsteuer sowie das steuerpflichtige Einkommen festgestellt werden,
weil die umsatzsteuerpflichtigen und die umsatzsteuerfreien Einnahmen, sowie die einkommensteuerpflichtigen. und die einkommensteuerfreien Ausgaben getrennt von einander mit grösster Leichtigkeit gebucht werden. Nebenher weiss man auch, welche Summen für Materialien und die verschiedenen Unkosten sowie für den eigenen Haushalt verausgabt wurden.
Diese allseits als sehr praktisch anerkannten Bücher sind bei mir stets vorrätig.
Albin Klein, Gießen,
Südanlage 21.
Sie werden es nie bereuen!
[ 808] Nach dem Genuß von gewöhn lichem Kaffee hatte meine Frau früher immer Magenbeschwerden( nervöse
Schmerzen). Seitdem sie aber nur Kaffee Hag trinkt, sind diese verschwunden. Als geistiger Arbeiter muß auch ich konstatieren, daß ich, seit ich Kaffee Hag genieße, keine nervösen Erscheinungen mehr empfinde. Ich möchte daher allen denen, die eine Neigung zur Nervosität haben, empfehlen, ihre Zuflucht zum Kaffee Hag zu nehmen. Sie werden es nie bereuen! F. Gschwind.
[ 912] Ich finde Kaffee Hag an Wohlgeschmack unerreicht. Ich schreibe Ihnen dieses Anerkennungsschreiben freiwillig, weil ich mich tatsächlich überzeugt habe, daß Kaffee Hag das beste Getränk für Menschen ist, die nervös sind und einen guten Kaffee lieben. Frau P. Haarhaus.
( 780)& in vorzüglichen
Genmannittel....
Love
( 912) of Wohlgeschmack
[ 780] Ich bin herzleidend und habe bor etwa 10 Bahren das erste Mal Ihren coffeinfreien Kaffee getrunken. Seitdem bin ich dem Kaffee Hag treu geblieben. Ich verfüge über einen ziemlich verwöhnten Gaumen. Ihr Kaffee Hag ist im wahrsten Sinne des Wortes ein vorzügliches Genußmittel und dabei nach meinen langjährigen Erfahrungen für Herz- und Nervenkranke vollkommen unschädlich. Th. Hempel.
unerreicht.....[ 309] Teile Ihnen mit, daß ich self
( 808) Heine nervoren
Erscheinungen mehr
einiger Zeit nur noch Kaffee Hag be. nute. Beim ersten Versuch war ich von der Wirkung sehr erstaunt, da er meiner ganzen Familie bekömmlicher war als der übliche Bohnenkaffee und außerdem die Nerven beruhigte, sodaß an manchen Abenden noch spät Kaffee Sag getrunken wird. Sofie Doll
Aus dem Archiv der Kaffee ɓandels Aktiengesellschaft, Bremen
Bezug
Redaktionsfa endung nid
41.
Po
Die Ein
etwa Mitte
fellos auf ei trum feinen
hält.
Der Ge ligen, deffen als Borfize
lands, Graf
Die um
tärischen un
fchen Luftsch
bueft find fo nächten W
and so dem
Der in
Wiener Fil
ift und die
reits Freit wart des C
verhört.
Die R der Deffen Der Stahl Borhabens Boltspart
Da
Berli
Erlaß des
tage aus
Thre
Aller
auf
Bugle
zu be
unser
D
Dr. teilungen hat dafür
bezeichnet. noch nicht
liebsten n land, Nor
gen der
leicht vo
Schiff hör
Borbe
Wie Militärn
schlossen
durch ein
ment wiri
die die zu
M
Der R
Standes( 2
geordneten
Bu einer
Rady einle wig und
Bung ange
grundi
auf na
daß ge
rüdhal
Partei
wirtun
Gintri
feiners
in ihre
Her 9
jung