in ein
ates
part
Seife
h
It
Den
ucht.
- Blatte
An
eines
chaft
dass
alle
dung
und
Filim
t mit
und
ruch
chter
Ge
roma
0
nähr
deut
oma
In grossen
Dosen à 20 Pfx.
Gießener Zeitung
-
( Neueste Nachrichten)
Bezugspreis 40 pfg. monatlich verteljährlich 1,20 Mt., vorauszahlbar, frei ins Haus. Abgeholt in unserer Expedition oder in den Zweigausgabestellen vierteljährlich 90 Pfg. Erscheint Mittwochs und Samstags. Redaktion: Seltersweg 83. Für Aufbewahrung oder Rücksendung nicht verlangter Manuskripte wird nicht garantiert. Verlag der ,, Gießener Zeitung" G. m. b. H.
-
Nr. 21.
-
( 2. Blatt).
Der Bergarbeiterstreik im Buh kohlen. bezirk hat begonnen!
Samstags liegt für die Stadtabonnenten der
Illustrierte Wochen- Anzeiger
gratis bei.
Expedition: Seltersweg 83.
Mittwoch, den 13. März 1912.
hänger der streiffeindlichen Organisationen gegenüberstehen.
Warum wird gestreikt?
Aus dem Ruhrbezirk wird uns geschrieben:
sammlung auf einer der bedeutendsten Zechen hat nach In einer jüngst abgehaltenen Arbeiterausschußper früheren und jetzigen Stand und Löhne sowie über die vorhergehenden Ausführungen des Vorsitzenden über den Aussichten auf weitere Lohnsteigerungen bei anhaltender guter Konjunktur ein Arbeiterausschußmitglied sich folgendermaßen geäußert:
=
„ Ich habe die„ Niederrheinische Arbeiterzeitung" bei mir, woraus ich ersche, daß auf unserer Anlage die Durchschnittslöhne bedeutend besser stehen, als die Zeitung fie angibt, auch in den einzelnen Arbeiter fategorien. Wir erkennen auch an, daß am 1. März eine weitere Lohnsteigerung stattgefunden hat und auch durchweg, wenn auch einzelne Klagen über Löhne laut werden, man die gesteigerten Lohnverhältnisse auf unserer Anlage anerkennen muß. Jedoch sind die Lebensmittel derartig gestiegen, daß auch selbst mit den erhöhten Löhnen man noch manchmal Klagen hört.“
Im Anschluß daran hat ein anderes Ausschußmitlied folgendes vorgebracht:
Damit tritt eine nicht zu übersehende Schädigung des Wirtschaftslebens in einem Augenblick ein, wo die noch durch den englischen Bergarbeiterstreik verschärfte Gunst der Marktlage die Hoffnung aufsteigen ließ, nach den überwundenen schlechten Zeiten für unsere Montanindustrie nunmehr große Summen für unser Nationalvermögen gewinnen zu können. Daß hierbei auch der Bergarbeiterschaft eine wesentliche Verbesserung ihrer wirtschaftlichen Lage erwachsen wäre, zeigen die ständig steigenden Lohnziffern der letzten Wochen, die jetzt schon auf vielen Zechen den Stand zur Zeit der Hochkonjunkfur von 1907 überschritten haben und an deren weiterem Steigen bei Fortdauer der günstigen Wirtschaftslage kein Zweifel herrschen kann. Hierüber ist sich auch der von dem Gewerkverein christlicher Bergarbeiter, den Werkvereinen und den evangelischen Bergarbeitervereinen vertretene Teil der Bergarbeiterschaft des Ruhrkohlenbe= zirks, der mit 70 000 von insgesamt 350 000 zu veranschlagen ist, flar geworden, wie aus dem ablehnenden Standpunkt hervorgeht, welchen diese Vereinigungen gegenüber dem geplanten Streif zur Schau tragen. Anders natürlich die radikalen Elemente, die wie so oft schon die Stärkung ihrer Umsturzpläne über das Wohl ergehen der von ihnen vertretenen Arbeiter stellen, und den jetzigen Zeitpunkt für geeignet erachten, den Werksbesitzern die Erfüllung maßloser und gänzlich undurchführbarer Forderungen durch einen Streif abzuzwingen, ohne Rücksicht auf Not und Elend, das ihrer verblendeten Gefolgschaft anstelle des sicheren Mehrverdienstes bevorsteht. Daß diese Elemente Rücksichten auf das Gemeinwohl nicht kennen, ist eine längst feststehende Tatsache. Umsomehr aber bleibt zu wünschen, daß die Repierung diesmal im Gegensatz zu ihrem 1905 gezeigten Verhalten an ihrem bei den letzteren kleineren Ausstandsbewegungen eingenommenen Standpunkt absoluter Neutralität festhält und vor allem ihrer wichtigsten Aufgabe, einen durchaus hinreichenden Schutz der Arbeitswilligen gegenüber dem Terrorismus der Radikalen mit allen verfügbaren Mitteln durchzuführen, in vollem Umfang Diesen Ausführungen haben sich die anderen Ausgerecht wird. Daß die Frage des Arbeitswilligenſchut- schußmitglieder, soweit sie dem alten Verband angehözes in dem bevorstehenden Streik von ganz besonderer ren, angeschlossen, während die dem Gewerkverein christBedeutung werden wird, geht schon daraus hervor, daß licher Bergarbeiter angehörenden, sowie die von den undie Anhänger der in dem sogen. Dreibund vereinigten organisierten gewählten Arbeiterausschußmitglieder die radikalen Bergarbeiterorganisationen mit insgesamt et= vorgebrachten Auffassungen energisch bekämpft und sich wa 100 000 Mann bei weitem nicht den 3. Teil der gegen einen Streik ausgesprochen haben. Gesamtzahl der Bergarbeiter des Ruhrbezirks ausmachen, denen noch dazu die oben genannten 70 000 AnSwei Urkunden über die Qualität:
Der
DERARBEIT
Sachs Staatspreis Goldene Medaille Int. Hygiene Thieft. Oftienfche Musstellung Dresorn 1911 Pofen 1911
SALEM ALEIKUM"
und
„ SALEM GOLD"
Preis
( Goldmundstück)
Cigaretten
N: 3 4 5 6 8 10
3 4 5 6 8 10 Pf. d. Stck.
„ Die Lohnverhältnisse sind besser als auf manchen anderen Anlagen. Es handelt sich in diesem Jahre nicht um einen Lokalstreik; würde ein solcher beabsichtigt sein, so würde ich dafür eintreten, daß unsere Belegschaft nicht mit in den Streik hineingezogen wird. Es handelt sich hier aber um einen Generalstreik, allerdings nicht um einen Sympathiestreit, etwa den Engländern zu Liebe. Der Streik ist von der Organisation aus angeregt, und falls er proklamiert wird, muß man als organisierter Arbeiter mit in den Streik treten. Es handelt sich bei diesem Streik um die Disziplin, die man seiner Organtsation gegenüber schuldig ist, nicht etwa Differenzen und Beschwerden der hiesigen Zechenverwaltung gegenüber."
um
Also Grund zum Streifen haben wir nicht, aber streifen tun wir doch, denn die Parteileitung hat es so befohlen.
Kommentar überflüssig!
Aus Stadt und Land.
Gießen, den 13. März 1912.
o Homberg. Justizrat Weidig beging am 10. März in geistiger und körperlicher Frische seinen 80. Geburtstag. Troz seines hohen Alters ist Weidig noch in seinem Amte tätig.
V
o Bad Nauheim. Hier erregte die Verhaftung des Gasthofsbesitzers„ Zum Ritter", der im Verdacht der Brandstiftung steht, großes Aufsehen.-
Wichtige Worte an unsere Frauen.
Frauen ohne zeitweilige Beschwerden gibt es wenige. Von Kindheit bis zum Alter scheint Leiden ein Teil der Frau zu sein. Vielfach hört man sagen, ich bin nicht mehr so stark wie früher und fürchte, daß ich so nie mehr sein werde." Es liegt dies in dem Blutzustande, welcher seine richtige Beschaffenheit nicht hat und da durch das Nervensystem sowie der ganze Körper mangelhaft gespeist wird.
Frauen und Mädchen in den Uebergangsjahren unterliegen vielen Störungen, welche speziell auf das Blut und die Nerven zurückzuführen sind, und kann Leciferrin nicht hochgenug geschäzt werden. Reciferrin ist ein Prä parat, welches bon anerkannt vorzüglicher Wirkung ift, um das Blut in einen gesunden, kräftigen Zustand zu bersetzen, dessen Cirkulation zu heben, sowie die Nerven zu kräftigen und den ganzen Körper widerstandsfähig zu machen. Vielfach erprobt und von Autoritäten ber ordnet.
Leciferrin( Ovo Lecithin- Eisen) kostet Mt. 3. die Flasche. Beim Einkauf achte man genau auf das Wort Leciferrin. In Apotheken erhältlich, ganz sicher von: Universitäts Apotheke und Hirsch Apotheke in Gießen.
=
( Gießener Tageblatt)
Anzeigenpreis 20 pfg.
die 44 mm breite Inseratenzeile.- Die 90 mm breite Zeile im Reklameteil 50 Pfg. Extrabetlagen werden nach Gewicht und Größe berechnet. Rabatt kommt bei Ueberschreitung des Zahlungszieles( 30 Tage), bei gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs in Wegfall. Platzvorschriften ohne Verbindlichkeit. Druck der Gießener Verlagsdruckerei.
Telephon: Nr. 362.
24. Jahrg.
o Friedberg. Seit dem 6. d. Mts. wird der 16 Jahre alte Schüler Jesko v. Puttkammer aus dem Luziusschen Knabeninstitut Echzell vermißt. Es wird angenommen, daß er planlos um herirrt. Er ist 1,65 Meter groß, hat frisches Gesicht, etwas breite Nase, blonde Haare, war bekleidet mit graufariertem langen Strümpfen und Schnürschuhen und trug eine Joppenanzug mit Gürtel, sogn. Pumphose, schwarzen graue runde Sportmüße zum Herunterziehen.
zirkskriegertag wird am 16. Juni in Herborn tagen und ):( Rodheim a. d. Bieber. Der nassauische Bedas Kreiskrtegerverbandsfest soll am 14. Juli in der Kreisstadt Biedenkopf gefeiert werden.
):( Weidenau. Die als Radaubrüder allgemein bekannten und gefürchteten Klempner Karl Münker und Maurer Karl Daup überfielen den Polizeiwachtmeister Kassubeck und den Polizeisergeant Haardt. Die beiden pflichttreuen Beamten wurden wie tot vom Platze getragen und schweben bis zur Stunde noch in Lebens= gefahr. Sie haben zahlreiche Messerstiche erhalten.
):( Frankfurt a. M. Von hier aus sind zwei Kommissare, 4 Wachtmeister und 160 Schutzleute, aus Wiesbaden 2 Wachtmeister und 48 Schutzleute nach dem Ruhrrevier beordert. Aus Kassel sind zwei Wachtmeister und 40 Schutzleute abgereist. Ihr Reiseziel sind Gelsenkirchen und Recklingshausen.
hier
s Darmstadt. Die dritte Verhaftung, die mit dem Zusammenbruch des Nieder- Modauer Sparvereins in Verbindung steht, wurde heute vorgenommen. Auf Veranlassung des Untersuchungsrichters nahm man den 50 Jahre alten Privatmann Moses saak von fest, der zahlreiche Geldgeschäfte aller Art masste und bei den letzten Manipulationen der Nieder- Modauer Kasse die Hände im Spiel hatte. Es sollen gefälschte Wechsel in Höhe von über 3 Millionen Mart bis jetzt festgestellt sein.
s Darmstadt. Am Montag vormittag fand im Polizeiamtsgebäude eine Konferenz der hessischen Polizeiverwaltungsvorstände unter dem Vorsitze des Regierungsrats Gennes statt, zu der sich außer den Vorständen der Polizeiverwaltungen von Alzey, Bad- Nauheim, Gießen, Mainz und Worms auch Provinzialdirektor Fey, Kreisamtmann Emmerling von Worms, sowie sämtliche Oberbeamten des Polizeiamts Darmstadt eingefunden hatten.
Geschäftliches.
)( Wer sich für Tee interessiert, versäume nicht von der bekannten Importfirma Me ß mer, Zentrale Frankfurt a. M., die neue reich illustr. Abhandlung gra= tis und franko einzufordern. Sie enthält eine anschauliche und unterhaltende Schilderung des Handels in Tee und der Tätigkeit der Teeleute in China und Indien.
KnorrHafermehl
und
Reismehl
sind als zuverlässige Nähr- und Kräftigungsmittel selbst dann noch erfolgreich gewesen, wenn manches andere nutzlos war.
Der heutigen Nummer liegt eine Extrabeilage der Firma Dr. med. H. Schröder G. m. b. H., Berlin 35, bei.

Alle abgebildeten Modelle können leicht im Haufe gefchneidert werden
mit Hilfe von favoritfchnitten.
Zu beziehen durch die hiefige Verkaufsftelle: Alex. Salomon& Co., Schulftraße.
Das Reich der Frau.
Selbftanfertigung von Haus- und Morgenkleidern.
Daß unsere Kultur, verglichen mit der früherer Jahrzehnte, wirklich in jeder Hinsicht eine verfeinerte ist, gibt sich unter anderem auch in der Art und Weise kund, in der sich unsere Srauen felbst aus den einfacheren im Bause
Ständen kleiden.
Während man früher - fogar in guten bürgerlichen Kreisen- vielfach der Meinung war, im Bause sei alles gut genug,
Außer der Modell nummer gebe man bei Bestellung von Schnittmustern
der Internationalen Schnittmanufaktur zu Dresden- n. 8, 29-31 als Maß an: für Taillen die Hälfte der Oberweite, für Röcke die. ganze Hüftweife, die, wie die nebenítehende Abbildung zeigt, zu nehmen find.
11, XXIII.
Nr. 1359. Morgenrod oder Bauskleid mit Rüdenfalte. Die Streifenmode macht sich überall geltend, in der Gesellschaft sowohl als auch auf der Straße und im Bause. Auch an diesem Vorbild fritt sie in dem grün- und weißgeftreiftem Velour vorteilhaft hervor. Die blufige Taille mit den Blusenärmeln kennzeichnen es als bequemes ausgewand, und der schwarze Schalkragen, Gürtel und die Aermelmanschette bilden einen hübschen lyspuz, ebenso wie der kleine Latz und Stehkragen aus Spitzen. Stoffverbrauch bei 1,20 m Breite&. Schnitt zu beziehen in 44, 48, 52, 56 cm halber Oberweite für 1 M.
Nr. 1383. Morgen- oder Bauskleid. Brauner Kaschmir, braun und weißgestreifte Seide, bunte Stickereikanten und eine dunkelbraune Büßerschnur bildeten das Material zu diesem gefälligen Vorbild. Wer die sichtbaren Quetschfalten, die bis zum Saum hinunterreichen, nicht liebt, kann das Kleid auch ohne diese arbeiten und in diesem Salle quay die Schnur fortlassen, wodurch es den Charakter eines Morgenkleides fast ganz verliert. Der hübsche, aus Seide gearbeitete Kragen harmoniert mit der 2lermelmanschette, während die Befahsireifen takarlig das Vorderteil und die Unterarmel zieren. Stoffverbrauch bei 1,10 m Breite 4,50 m. Schnitt vorrätig in 44, 48, 52, 56 cm halber Oberweite für 1 m. Sämtliche Modelle lassen sich gut aus alten Kleidern herstellen. Bei der Verwendung verschie dener Stoffe kann am unteren Rock ein breiter Ansah etwa von schlichtem Stoff gemacht werden, während der übrige Teil aus gestreiftem, geblümtem oder gepunktem besteht; auch an der Vorder und Rückenbahn läßt sich ein andersfarbiger Cinfak anbringen. So kann man auf die verschiedenste
Weise 2lltes in Neues" umwandeln, ohne große Kosten, nur mit etwas Erfindungsgabe, Geduld und Ausdauer, und wo sich diesem Trio noch ein erlesener Geschmack hinzugefellt, wird sicher Brauchbares zutage gefördert.
Echte Sedern.
Wohl in keinem Beitalter gab es eine so starke Nachfrage nach echten Sedern, besonders nach Straußfedern, wie in dem jetzigen. Die Industrie bemächtigte sich dieses beliebten Butschmucks in den letzten Jahren mit be sonderer Vorliebe und durch die Einführung der geknüpften Sedern, die den Tamen Pleureusen erhielten, nahm der Umsatz des genannten outputzes noch zu. Obwohl man dafür agitierte, diese Mode wieder abzuschaffen, behaupten fich die gefälligen, wogenden Pleureuſen trotz alledem. Ja, sogar trotz der Einführung des krassesten Gegensatzes dieser langwallenden, stark gekräuselten Sedern, nämlich der ganz glatten, ungekräuselten Straußfeder, die man in drei und vier großen Eremplaren flach auf den But gelegt sieht, eine mode, die als höchst ungraziös zu bezeichnen ist und den Eindruck hervorruft, als ob die Sedern verregnet seien.
Um nun die starke nachfrage nach echten Straußfedern einigermaßen zu decken, führte man auch in Europa Straußzüchtereien ein, die sich anscheinend gut rentieren, so daß sich voraussichtlich bei diesem Artikel in absehbarer Zeil Nachfrage und Angebot das Gleichgewicht halten werden.
nicht so einfach ist der Ausgleich zwischen Nachfrage und Angebot bei den echten Reihern, deren zunehmende Selten heit gerade bei der jetzigen mode, die hohe Sedergestecke bevorzugt, schmerzlich empfunden wird. Die Jagd auf Reiher federn hat fast überall die Befürchtung des gänzlichen Aussterbens der Reiher zur Solge gehabt, und man versucht deshalb, fich mit der weniger wertvollen Gurrahfeder zu behelfen, die dem echten Reiher natürlich bedeutend nachsteht, obgleich fie oft unter dem Namen Reiher in den Kauf kommt.
Nr. 1381. Loses Atmono- Morgenkleid.
Nr. 1371. Kimono- Morgenkleid.
so daß die Hausfrau nicht allzuviel Sorgfalt auf ihre Bauskleidung verwandte und oft alte, vertragene, unmoderne Straßenkleider im Bause auftrug, bemüht fie fich jetzt, auch im engsten Samilienkreise im netten Gewand zu erscheinen.
Die für die Straße und Gesellschaften aus irgend einem Grunde unbrauchbar gewordenen Kleidungsstücke brauchen deshalb nicht achtlos beiseite gelegt zu werden, im Gegenteil, wenn der Stoff und die sonstigen Butaten es noch wert sind, frische man sie auf und arbeite fie fürs Baus um.
Es gibt Srauen, die wahre Künstlerinnen im Aufarbeiten alter Garde. robe sind und sozusagen alles verwenden können. Ihr größter Stolz ist es, wenn Bekannte und Sreundinnen es einem umgearbeiteten Stück nicht auf den ersten Blick ansehen, daß es aus Altem" gemacht ist. Die Be merkung:" Es sieht wie neu aus," klingt ihrem Ohre wohl und spornt sie steis aufs frische an:" Nichts umkommen zu lassen," sondern selbst das Unscheinbarste zu verwenden, wenn es irgendwie noch brauchbar ist.
Die heutige Mode, die es gestattet, daß wir aus zwei, ja drei_ver. schiedenen Stoffen ein Ganzes" herstellen, sofern kein mißton in der Sarbe dadurch entsteht, begünstigt den Sparsamkeitssinn dieser Damen ganz besonders. Allerdings bedürfen sie der An ng, um wirklich Gutes schaffen zu können, womit nicht gesagt sein soll, daß alles schablonenhaft kopiert werde, durchaus nicht! Gute Vorbilder lassen einem erfinderischen Geist weiten Spielraum," Eigenes" dem Gebotenen hinzuzufügen oder das Gegebene dem persönlichen Geschmack anzupassen und ihm dadurch erst Wert zu ver. leihen. Das Reich der Srau" bemüht sich in jeder Hinsicht, denen, für die es ins Leben ge. rufen ist, also den Srauen, ein Ratgeber zu sein und sie mit Hilfe der dort angegebenen Schnitte zu befähigen, Neues selber zu schneidern und Altes nach den Vorbildern zu modernisieren.
v. 5602. Reformtleid.
Besonders aus, und morgenkleider sollte jede Srau, die die Zeit dafür erübrigen kann, selber anfertigen, sie wird viel dadurch sparen und sich infolgedessen vielleicht besser kleiden können, als ihre Kasse ihr sonst erlauben würde, und da trotz der Verteuerung aller Lebensmittel große Ansprüche an die Toiletten der Damen gestellt werden, mit denen sie-wenn auch in den bescheidensten Grenzen doch einigermaßen Schritt halten müssen, sollte jegliche Gelegenheit zum Sparen nach Möglichkeit ausgenutzt werden. B. Grube.
Beschreibung der Bilder.
Nr. 1381. Unser Vorbild wurde aus rotem Kaschmir gearbeitet und mit schwarz- und rot gepunktem Stoff besetzt, so daß die Blende am Hals, der breite, einseitige Revers und der Aermel besatz daraus gearbeitet wurden. Es ist seitlich mit einem großen Knopf geschlossen und zeigt einen freien salsausschnitt. Wer das Ausgeschnittene in der kälteren Jahreszeit nicht liebt, kann es auch hochgeschlossen arbeiten und außerdem einen Gürtel dazu tragen, falls das lofe hängende nicht genehm ist. Stoffverbrauch bei 1,10 m Breite 3,75 m. Schnitt vorrätig in 44, 48, 52, 56 cm halber Oberweite für 1 m.
Nr. 1371. Dieses gefällige Kimonomorgenkleid ist aus blau und weißgestreiftem, mit schwarzen Punkten durchsetztem Barchent hergestellt. Es fällt ebenfalls lose aus und ist besonders kleidsam durch den hübschen, breiten, an der einen Seite überfallenden Kragen aus geblümter Seide, dessen dunkelblaue Umrandung sich recht vorteilhaft abhebt. Die manschetten der dreiviertellangen Blusenärmel stimmen mit dem Kragen überein und ein Spitzenlatz füllt den spizzen Ausschnitt. Stoffverbrauch bei 1,20 m Breite 6,50 m. Schnitt zu beziehen in 44, 48, 52, 56, 60 cm halber Oberweite für 1 m. Nr. 5602. Reformkleid. Als praktisches Hauskleid ist dieses Modell für alle die Reformtracht liebenden Damen sehr zu empfehlen und kann in der vorstehenden Ausführung auch als Straßenkleid Derwendung finden. Es wurde aus 5 Bahnen zugeschnitten und hat eine Weite von 2 m. Das dazu verwandte Material bestand aus grünem Serge, schwarzem Samt und schwarzen Soutachelitzen. Die Dorderbahn erhielt unten einen Besatz von Samt und Soutachelizen, aus dem gleichen Material wurden auch der hübsche eckige Kragen, der Einsatz, Aermelbesatz und Gürtel gefertigt, während der viereckige Ausschnitt durch einen Spitzenlatz gedeckt wurde; aus Spitzen ist auch der bis an den Ellenbogen sichtbare untere Aermel geformt. Stoffverbrauch bei 1,10 m Breite 3,85-4 m. Schnitt erhältlich in 44, 48, 52, 56 cm halber Oberweite für 1,25 m. Soutachemuster für Größe 44, 48, 52 unter Nr. 31 373 für 60 Pf.
In New York ist nicht nur die Jagd auf die jetzt seltenen Vögel gesetzlich verboten, sondern es wird dort auch das Verkaufen und Tragen von Reiher. federn mit 60 Dollar be. straft, und sogar Gefäng nisstrafen werden über die verfügt, die das Gesetz wiederholt übertreten. Obs hilft, ist allerdings eine andere Srage. Jedenfalls daß überall gleiche, ener wäre es wünschenswert, gische Mittel ergriffen würden, um das Aus. sterben der edlen Reiher zu verhindern, und ohne Anhänger der Liga gegen das Tragen von Vogelfedern zu sein- denn sie sind nun einmal ein reizender Butschmuck sollten wir auf das Erwerben von Reiherfedern vorläufig verzichten. Diejenigen aber, die noch im Besitz dieses immer kostbarer werdenden Schmuckes sind, mögen sich dessen erfreuen und ihn sorgfältig behandeln, denn allem Anscheine nach wird dieser Kopfputz bald zu den unerschwinglichen Seltenheiten gehören. ks. G.
Nr. 1359. Morgenrod oder Bauskleid.
Goldene Worte.
So wenig du versäumen sollst, abwechselnd die Einsamkeit zu suchen, so wenig fliehe die Gesellschaft. Du lebst, um unter Menschen zu sein.
Bei Völkerdifferenzen spielt der dehnbare Begriff nationale Ehre" regelmäßig die Hauptrolle; regelmäßig soll sie auf beiden Seiten verletzt sein.
Av. 1383. Morgenkleid mit Atmonoärmeln.
Frauen! Emplebli bei den Geſchäftslenten die
Beachtet, lefet und abonniert die
Giessener Zeitung"
Beachten Sie bitte auch
unsere Osterausstellung.

E
Beachten Sie bitte auch unsere Osterausstellung.
Abels Produkte
PackungsFarbe
Nummer
Preise für
Abels Ess- Schokolade
Packungs- QualitätsFarbe
125 gr. 250 gr. 500 gr. Paket Paket Paket
Nummer 500 gr. 200 gr. 100 gr.
Paket
Preise für
Paket
Paket
Kakeo
schwarz
160
0.20
040
0.80
Konsum- Schokolade
rot
140 C
0.75
-
0.16
rot
200
0.25 0.50
" 7
blau
1.240 0.30 0.60 1.20
Vanilleblau
17
200 V
-
0.40
0.20
grün
250 V
0.50
0.25
" 1
"
17
braun/ blau 320 0.40 0.80 1.60
17
"
"
lila/ gelb 400 0.50 1.- 2.-* Fondantgrau/ gold 480 0.60 1.20 2.40
"
17
orange
300 V
0.60
0.30
lila
" 7
400 F
0.40
hellblau
"
" 7
500 F
0.50
hellrosa
Malz- Extrakt- Kakao
Hafer- Kakao
braun gelb
400
1."
"
600 F
0.60
braun 200 0.25
050
17
47
hellgrau
800 F
0.80
Eiweiss- Hafer- Kakao
br un/ orange
Eichel- Kakeo
braun, rot
240 400
0.60
17
"
extra bitter grau/ gelb 500 Fb
0.50
0.50
Kaffee17
grau/ lila
400 K
0.40
Noisette400 N
0.40
17
"
Pralinen- Mischung
"
"
77
"
rot
"
"
fraise
200 025 0.50 orange 1.blau 240 0.30 0.60 1.20 grün 320 0.40 0.80 1.60 400 0.50 1.- 2.480 0.60 1.20 2.40
Zitronen400 Z
0.40
77
"
Orangen400 O
0.40
17
" 1
HimbeerMilch400 H
0.40
"
"
rot
300 M
0.30
77
.
"
"
Sahnenviolett
400 S
0.40
beige 600 0.75 1.50 3."
" 1
11
17
pfaublau 800 1.- 2.4.Kaffee- Sahnen- Schokolade
grau/ orange
400 KS
0.40
lila
1000 1.25 2.50
5."
"
Nuss Croquant" 7
"
grau/ weiß 400 NS
0.40
braun 400 CS
0.40
77
Spekulatius
Kräuter- Printen
odolblau 120
0.60
grau
130
0.65
Vanille- Biskuits
130
065
"
Die Qualitäten, welche mit einem Stern bezeichnet sind, werden auch in Napolitain- und Taler- Packungen abgegeben.
.
Biskuit- Mischung
braun 150
0.75
Albert- Cakes
blau
200
0.55
1.Schokolade- Spitzkuchen
200
0.50
Preise für
"
Mandel- Spekulatius
200
1.Abels Tee
" F
QualitätsNammer
Schokolade- Printen
200
1.
"
60 gr. Paket
125 gr. 250 gr.
Paket
Paket
Lebkuchen- Mischung
200
0.50
"
Cakes- Mischung
rot
240
1.20
Halbmond- Cakes.
240
0.65 1.20
Haushalt- Mischung
0
0.20
Petit Beurre
2: 0
0.65 1.20
Ostfriesische Mischung
"
Salz- Cakes
240
0.65
Ostfriesische
"
"
Mürbe- Biskuit- Mischung
240
1.20
Englische
"
Maizena- Cakes
violett
280
0.75
1.40
Deutsche
"
Biskuit- Mischung
grün 320
160
Russische
"
Biskuit- Mischung
stahlblau 400
2.Hochfeine russische Mischung
0.40 0.80
0.25 0.50 1.0.30 0.60 1.20
0.30 0.60 1.20 0.40 0.75 1.50 0.50 1.- 2.0.65 1.25 2.50
Waffel- Mischung
400
-
17
extrafeine
VI
0.75 150 3."
Kaffee 280 kandiert zu Mk. 1.40 pro Pfd.
D
"
280 melange
1.46
"
"
"
"
300 naturell""
1.50
"
"
820
1.60
"
"
"
"
14
360
1.80
"
"
"
"
" F
400
"
"
"
2.Malzkaffee 30 Pf. pro Pfd.
AFEL
Gutschein
Controllbon: 7012
Diesen Gutschein belieben Sie bei Ihrem Einkaufe mitzubringen.
Gültig vom 15.- 30. März 1912.
Ausschneiden!
ie vollständige, neueste Preisliste wird auf Wunsch in unserer hiesigen
Filiale gern verabreicht.
-
Auch kann man die HAUPT- PRE.SLISTE direkt von der Postversand- Abteilung der ABELS
Schokolade- Werke, Bremen 300, gratis und franko erhalten.
Unsere nächste Fabrikniederlage:
34
Giessen Seltersweg 77
Druck: Buntdruck G. m. b. H., Berlin SW.
WW
Unheimlich
viel Geld sparen Sie beim direkten Einkauf vom Fabrikanten!
III.
Kakao
Pfund
erhalten Sie gratis

E
do
32
32
wenn Sie in unserer hiesigen Fabrikniederlage 6 Pfund Kakao kaufen. Sie können jedoch auch ein geringeres Quantum Kakao bei uns einkaufen, ohne auf die Gratiszugaben verzichten zu müssen. Nur ändert sich dann der Verteilungsplan ein wenig:
Kaufen Sie
So erhalten Sie
Gratis
2 Pfd. Kakao gleichwelcher Qualität 4 Pfd. Kakao gleichwelcher Qualität
6 Pfd. Kakao gleichwelcher Qualität
1/4 Pfd. von der gewählten Qualität 1/2 Pfd. von der gewählten Qualität 3/4 Pfd. von der gewählten Qualität
frieden geben kann, der in den meisten Fällen kaum die Spesen der ersten Anknüpfung mit dem betreffenden Kunden bezahlt machen würde.
Die sorgfältige Verarbeitung nur erstklassigen Rohmaterials zu nur besten Warenqualitäten und die Befriedigung unserer Kundschaft ist demnach eine Existenzbedingung unserer Firma, deren Nichtachtung das im Betriebe angelegte Millionenkapital gefährden müsste.
Ebenso verhält es sich mit unseren Preisen. Schon die flüchtige Durchsicht unserer Preisliste wird jeder erfahrenen Hausfrau zeigen, dass der Einkauf direkt beim Fabrikanten eine Ersparnis bedeutet.
Auch für die Reinheit und hygienische Behandlung unserer zahlreichen Erzeugnisse können wir absolute Garantie übernehmen. Abgesehen von der bereits betonten Verarbeitung nur erstklassiger Rohstoffe, werden alle in umstehender Liste verzeichneten Erzeugnisse den Kunden in Original- Fabrikpackungen
zugänglich gemacht, die in unseren Werken unter strenger Kontrolle gefüllt und verschlossen werden. Endlich aber bleibt auch das Aroma der teilweise sehr empfindlichen Produkte sicherer erhalten und die Beeinflussung derselben durch Luft oder riechende Stoffe zuverlässiger vermieden, wenn die Ware verpackt und verschlossen, wie sie den Betrieb verlässt, in die Hände der Verbraucher gelangt.
Dabei sind aber die verehrten Hausfrauen keineswegs genötigt, grössere Quantitäten der einzelnen Warengattungen zu entnehmen, als sie es gewohnt oder gewillt sind, da wir unsere Produkte schon in kleinen Quanten in Original- Fabrikpackung abgeben.
Diese Ausführungen werden, glauben wir, hinreichen, das verehrliche Publikum von den Vorzügen unseres Vertriebssystems zu überzeugen, oder wenigstens zu einem Probeauftrag zu veranlassen, der dann sicherlich dauernde Kundschaft zur Folge haben wird.
A
Berücksichtigen Sie bei diesem vorteilhaften Angebot ferner, dass die Preise unserer Waren an und für sich schon äusserst niedrig notiert sind.
Werte Hausfrau!
Gehören Sie schon zu unseren Kunden? Wenn ja, so ist es gut; denn wer einmal einen Versuch
mit unseren Produkten gemacht hat, der kauft sie immer wieder und empfiehlt sie gern weiter. ber nehmen wir auch einmal das Gegenteil an, Sie hätten bis jetzt noch keine Zeit gehabt, unserer hiesigen Filiale einen Besuch abzustatten. Wir wollen Ihnen darum heute einmal unser Unternehmen kurz beschreiben, was Sie sicherlich sehr interessieren wird. Wenn Sie diesen kleinen Aufsatz aufmerksam durchgelesen haben, so werden Sie nicht lange zögern, in unserer hiesigen Filiale einmal Umschau zu halten. Abels Schokolade- Werke
Hochachtungsvoll
WIE WIR
unsere Waren verkaufen
Abels Schokolade- Werke Bremen, in deren neuzeitlich grosszügigen Betrieben die modernsten Fabrikationsmethoden und die leistungsfähigsten maschinellen Anlagen zur Anwendung gelangen, haben es sich zur Aufgabe gemacht, ihre Produkte möglichst in handlichen, die Ware gegen Staub und sonstige schädliche Einflüsse schützenden Originalpackungen durch ihre eigenen Filialen, sowie durch ihre Versandabteilung direkt an die Verbraucher abzugeben. Wir wollen Ihnen im nachstehenden veranschaulichen, dass der direkte Einkauf beim Fabrikanten immer und unter allen Umständen der vorteilhafteste ist. Der denkende Leser wird die Betonung dieser Tatsachen wahrscheinlich für entbehrlich halten, da er sich gewiss schon selber gesagt hat, dass jede mit dem Waren- Verkauf beschäftigte Partei wie Fabrikant, Agent, Grossist, Reisender, Kleinhändler, den Warenumsatz betreibt, um Geld zu verdienen. Jede am Umsatz beteiligte Partei muss also auf ihre Einstandspreise die durch den Vertrieb der Ware entstehenden Unkosten sowie den Gewinn, den sie an der Ware haben will, aufschlagen. Je mehr Parteien also am Warenumsatz( vom Rohstoff bis zum Fertigfabrikat) an den Verbraucher beteiligt sind, desto teurer muss die Ware werden. Je weniger Parteien nun aber, wie beim direkten Verkauf seitens des Fabrikanten an die Verbraucher, dabei beteiligt sind, desto billiger muss die Ware sein.
Von obigen Erwägungen ausgehend, haben wir nun mit dem in unserer Branche üblichen Vertrieb gebrochen und arbeiten vermittels eigener Fabrik- Niederlagen, sowie durch unsere Versand- Abteilung direkt mit den Verbrauchern. Das Wahlwort unserer Firma:„ Erzeuger und Verzehrer vereint des Wohlstands Mehrer", ist das äussere Gewand für den Geschäftsgrundsatz, jeden Abnehmer, gleichviel ob grcss oder klein, gleich billig zu unseren Original- Preisen zu bedienen.
Die durch das Vertriebssystem und durch die organisatorische Vereinheitlichung des Betriebes erzielten Verbilligungen kommen in den niedrigen Preisen und in den unerreicht guten Qualitäten zum Ausdruck. Schrieb doch vor nicht allzu langer Zeit ein Fachblatt unserer Branche, welches uns gemeinhin deshalb bekämpft, weil wir unsere Waren direkt an den Konsumenten abgeben, ungefähr wie folgt:
,, Das, was wir bisher an Fabrikaten aus den AbelsSchokolade- Werken in der Hand hatten, war eine recht gute Ware, die sich ohne weiteres selbst empfiehlt und die einer besonderen Reklame nicht bedarf."
Wenn das unsere Gegner von unserer Ware behaupten, wie lautet dann erst ein Urteil aus den Kreisen unserer zahlreichen Anhänger.
Für die Erfüllung unserer Zusicherungen bietet unser Vertriebssystem die beste und zuverlässigste Garantie.
Was zunächst die Warenqualität anbetrifft, so ist eben keiner unparteiischer zu Prüfung, Vergleich und Beurteilung geneigter und befähigter, wie gerade die verbrauchende Hausfrau selbst; denn es liegt doch in der Natur der Sache, dass jede am Warenumsatz beteiligte Partei zunächst einmal dem Produkt den Vorzug gibt, welches ihm den höchsten Nutzen lässt. Eine Hausfrau, die aber direkt vom Fabrikanten kauft, wird es dagegen wohl zweifellos bei der ersten Probebestellung bewenden lassen, wenn deren Ausführung ihr zeigte, dass sie nicht besser und vorteilhafter kaufte, als beim früheren Lieferanten.
Nun wird es aber wohl auch dem Ungläubigsten einleuchten, dass ein Grossbetrieb wie der unsrige, der zur Unterbringung seiner Erzeugnisse auf dauernde Kundschaft weitester Privatkreise angewiesen ist, sich nicht mit einem Probeauftrag zuKakao
Dass Kakao nicht nur als Genuss-, sondern in erster Linie als Nahrungsmittel zu gelten hat, ist bekannte Tatsache. Wir wollen uns heute kurz fassen und nur folgendes hervorheben: Edelster sonnenstaubfeiner Kakao muss gut entölt sein; denn dann ist er nicht nur leichter löslich und verdaulich, sondern auch ergiebiger, sparsamer im Verbrauch, nahrhafter und reicher an Eiweiss.
Alle diese Vorzüge vereint der Abels Kakao in sich, der nur aus bestem Rohmaterial nach einem hochmodernen, eigenartigen Verfahren mittels Windsichtung hergestellt wird.
Mit
-
Wer darum in seinem Haushalte ein ideales Familiengetränk einführen will, der versuche die neue Marke: ,, Abels"!
Abels entölter Kakao pro Pfund 80, 100, 120, 160, 200, 240 Pt. in 1/4, 1/2 und 1/1 Pfund Original- Fabrik- Packungen.
Abels Koch- Schokolade
kann man sich mühelos und schnell durch einfaches Aufgiessen von siedendem Wasser ein nahrhaftes, wohl- und reinschmeckendes Schokoladengetränk zubereiten. Wer also seinen Kindern eine grosse Freude bereiten will, der setze ihnen ein aus Abels Koch- Schokolade hergestelltes Getränk vor!
Abels diätetische Kakaopräparate bilden wirksame Kräftigungsmittel für Kinder, Schwache, Kranke, Nervöse, Magenleidende und Frauen. Wer sich elend und matt fühlt, Unlust zur Arbeit hat und an Verdauungsstörun gen leidet, der mache einen Versuch mit Abels Malz- Extrakt- Kakao, dessen vorzüg liche Wirkung schon nach kurzer Zeit festge= stellt werden kann!
Die neue Marke:
A
erwirbt sich allerwärts- wo sie auf der Bildfläche erscheint- in kürzester Zeit überraschend viel
Freunde.
Abels Pralinen zeichnen sich durch die allerbeste Qualität der Füllungen und die erstklassige Ueberzugs- Schokolade aus. Die Verpackung ist staubsicher, schlicht, praktisch und hygienisch, was gerade bei Pralinen, die ja vorwiegend zu Geschenkzwecken benutzt werden, von grösster Bedeutung ist; denn bei den üblichen teueren Luxuspackungen steht der Preis des Inhalts in keinem Verhältnis zur Verpackung. Wer darum für wenig Geld wirklich gute Pralinen kaufen will, der wähle die neue Marke: > Abels, der man allerwärts so grosse Sympathien entgegenbringt!
Abels Ess- Schokolade
weist einen eigen- und einzigartigen Feinge schmack sowie unerreichten Schmelz auf, was jedem sei er Kenner und Feinschmecker oder nicht- sofort beim ersten Versuch angenehm auffällt. Dabei ist Abels Ess- Schokolade aber aussergewöhnlich billig, so dass solche jedermann kaufen kann.
Abels Kaffee, MalzKaffee und Tee: Wir haben es uns zum Prinzip gemacht, nur edle, reinschmeckende Rohkaffees in unserer modern eingerichteten Rösterei zu verarbeiten. Auch Abels Malzkaffee, der aus prima Malz( nicht Gerste) hergestellt wird, findet allseitigen Beifall. Abels Tee, von Kennern ausgewählt, und in unseren Werken maschinell verpackt, erfreut sich ebenfalls steigender Beliebtheit.
Abels Gebäck ist wie alle Abels Produkte äusserst preiswert und gelangt ebenfalls nur in der praktisch- hygienischen Abels Original Fabrik Packung in die Hand des Kunden, wo durch die Ware lange frisch erhalten und Bruch der Ware ver mieden wird. Wie bereits erwähnt, ist die Verpackung trotz der geschmackvollen Aufmachung doch sehr schlicht und einfach, wie es sonst meist üblich ist so dass der Kunde solche nicht extra zu bezahlen braucht, was unsere niedrigen Preise am
besten bezeugen.
Av. 12
123
gepunkte
besatz ba
freien hochgesch
ist. Sto
weite fü
123
Punkten
durch de
dunkelbl
ärmel sti
bei 1,20
23
31