Nr. 306.
bonnementspreis: in Gießen, abgehelt menatlich 50 fg, ' s Saus gebracht 80 fg., burch die Poft bezogen biertels fährlich Mr. 1.50.
Bratiebellagen: Oberbeffifche Familienzeitung( täglich) Oberbeffische Beitschrift für Landwirtschaft, Obst- b Bartenben, sowie Sie Gießener Geifenblases( wöchentliä). Das Blatt erscheint en allen Bestiages nadmitegs.
Donnerstag, den 31. Dezember 1903.
Gießener
12. Jabrga: n
Jufersion set as Die inainge Bettzelle is Gießen A gang Oberbeffen, die Kreise eier und Werberg 10 fa. fosft 15 Bfg.; Reflumen die Bettgeile 30 refp. 40 4.
Bostzeitungslie No. 388.
Rebaltion und Erpedition: Gießen Nenenweg 28. Servisrehenfis, 368.
Neuelle Nachrichten
( Sicfener Bageblatt)
Anaßßängige Tageszeitung
für Oberheffen und die Kreise Marburg und Wetlar; Lokalanzeiger für Gießen und Umgebung Cutbalt alle amtlichen Bekanntmachungen der Großh. Bürgermeisterei Gießen und anderer Behörden von Lierheffen.
Die Politik.
Zu den Gegenständen, mit denen der Bundesrat im meuen Jahre alsbald sich beschäftigen wird, gehört auch der letzte Teil der Ausführungsbestimmungen zum Reichssench engesetz. Dieser bezieht sich auf Pocken, Fleckfieber und andere Erkrankungen. Die Vorlage ging dem Bundesrat bereits vor längerer Zeit zu. Ihre Beratung konnte aber nicht früher vorgenommen werden, weil ein Hauptreferent dur seine Teilnahme an den Verhandlungen der Sanitätsfonferenz in Paris zurückgehalten worden war.
Jm dritten Vierteljahre des Jahres 1903 haben private Unternehmer über 6 Millionen Mark und Aktiengesellschaften über 800 000 Mark zu Wohlfahrtseinrichtungen und Unterstüßungen ihrer Angestellen und Arbeiter freiwillig gestiftet.
A. Die Frage der Militärversorgung soll, wie schon mitgeteilt, jetzt mit Bestimmtheit geordnet werden. Es wird bielfach angenommen, daß auch die Pensionsverhältnisse der Angehörigen des Zivildienst es in furzer Zeit neu geregellt werden würden. Daran ist indes nicht zu denken. Von einer Aenderung der Pensionsverhältnisse der höheren und Subalternbeamten des Reichsdienstes wird in absehbarer Zeit nicht die Rede sein. Auch die Aufbesserung der unteren Beamten wird erst in Erwägung gezogen werden, sobald das Reich über genügende Mittel verfügt.
Von neuen Gewaltaten der Hottentotten in Südwestafrika wissen englische südafrikanische Blätter wieder zu bericht en. So erzählt die„ Cape Times", in Kimberley herrsche groze Bestürzung infolge der drohenden Haltung der Hottentotten auf deutschem Gebiet gegen Deutsche und Weiße im allgemeinen. Hottentottenbanden verwüsteten das Land und plünderten die Besitzungen der Weißen. Der deutsche Posten in a bis zwischen Warmbad und Violsdrift jei iiberwältigt, vermutlich seien alle dort befindlichen WeiBen mit Ausnahme dreier holländischen Gamuten getötet worden. Ein Eingeborenenhäuptling, der von den Deutschert Waffen erhalten habe, um bei der Unterdrückung des Aufstandes der Bondel zwarts zu helfen, habe sich den Aufstän dischen angeschlossen. Ein in der Nähe von Karreesberg ansässiger Farmer versichere, die Lage der Dinge deute auf eine allgemeine Erhebung der Eingeborenen in DeutschSüdwestafrika hin. Obgleich der Eingeborenenhäuptling Hendrik Witbooi bei den deutschen Truppen sei, glaube man, daß er sich ebenfalls den Aufständischen anschließen werde, falls nicht die deutschen Behörden energische Maßregeln ergreifen. Bei der ganzen Meldung wird es fich höchstwahrscheinlich wieder um eine englische Senja-
Der ftrahlende Doktor.
Ein Sylvester- Erlebnis von G. Walter.
( Nachdruck verboten.)
Ich war nicht wenig überrascht, als ich eine Einladung bom ihm erhielt, dem bekannten, ja berühmten Doktor Prombel, dessen merkwürdige Entdeckungen so viel Aufsehen ge= macht haben. Mehr als ein Jahr hatte ich nichts von ihm gehört, und, was noch sonderbarer war, seit Monaten hatte ich in den Zeitungen seinen Namen nicht gelesen. Er schien böllig verschollen zu sein. Wenn er mich jetzt rief, hatte er gewiß etwas Neues, etwas, was die Menschen überraschen, was die Welt in Erstaunen setzen wird.
Einige Stunden später stand ich vor seinem Hause. Ich drückte den Knopf der elektrischen Klingel, und das weite Lor sprang auf, als wäre es gewaltsam nach innen gestoßen worden. Die Vorhalle erstrahlte in glänzendem Licht, ohne daß die leuchtenden Flammen sichtbar waren. Und so schritt ich weiter zu der mir wohlbekannten Türe, die in die Laboratorien führte. Sch ging von Zimmer zu Zimmer... überall wissenschaftliche Apparate, Versuchsobjekte dicht aneinander gedrängt eine gewaltige Werkstatt, in der sich die ungeheure Arbeit der Physik, der Chemie, der Physiologie mit allen ihren Nebenfächern dem Blick zu entrollen schien. Bis ich schließlich zu einer Pforte gelangte, die mir stets berschlossen geblieben war, wie die von weiland Ritter Blaubarts Geheimgemach. Aber sonderbar! War es Täuschung? Die Türe öffnete sich vor mir geräuſchlos, eine weite Halle breitete sich vor mir aus, durchflutet von einem eigentümlichen, phosphoreszierenden, aber hellen Schein. Wie strahlendes Mondlicht ergoß er sich auf eine Reihe von Maschinen und Apparaten, von denen manche ihre Glieder wie unheimliche schimmernde Gespensterarme bis hoch hinauf zur gekuppelten Glasdecke reckten.
Und plötzlich stand er selbst, der Doktor Prombel, vor mir. Wie aus der Erde geschossen, war er erschienen, denn ich hatte in dem Raume seine Gestalt nicht gesehen. Er begrüßte mich mit seinem ironischen, heiteren Lächeln, das seinem eigentümlichen Gesicht mit rotem Spitbart, den großen flammendeen Augen und der hohen, start gewölbten Stirne einen so choarakteristischen Ausdruck gab. „ Seßen wir uns!" sagte er, auf zwei Fauteuils weisend, die vor dem großen Arbeitstisch in der Mitte der Halle standen. Wir wollen ein wenig plaudern! Und damit uns diie Kehle nicht trocken wird... zu Ehren des Sylvester ein echter Sylvesterpunsch. Einverstanden? Gut. Es wird eine zufriedenstellende Sorte sein... Nun denn... ein Glas steht vor Ihnen."
tionsmache Handeln. An zuständiger deutscher Slle ist, wie unser Berliner CB- Mitarbeiter hört, von der ganzen Geschichte nicht das geringste bekannt.
Oefterreich- Ungarn.
* Den österreichischen Behörden ist es gelungen, in Lemberg zwei russische Spione dingfest zu machen. Die beiden hatten durch Falschmeldung und Verschwendung die Aufmerksamkeit der Polizei erregt. Sie stammen aus Warschau; bei ihnen wurden mehrere tausend Kronen in Rubeln und Briefe gefunden, die ihre Verbindungen mit Rußland feststellen. Beide Männer, die angeblich Stanislaus Pralicki und Mar Fuchs heißen, wurden dem Strafgericht überliefert.
Alien.
† Eine A l a r mmeldung kommt aus Tokio- via England allerdings: Die japanische Regierung soll den in Tokio beglaubigten Vertretern der auswärtigen Mächte mitgeteilt haben, die augenblickliche Lage der Dinge sei unhaltbar. Japan müsse zuschlagen, wenn Rußland nicht sofort die ihm gestellten Bedingungen annehme; es könne auch nicht länger auf die endgültige Entscheidung Rußlands gewartet werden. Das wäre ein Ultimatum in des Wortes verwegenſter Bedeutung. Indessen scheint es sich auch bei dieser Meldung um ein englisches Lügengewebe zu handeln. Weder auf der Berliner russischen Botschaft noch auf der Berliner japanischen Gesandtschaft noch auch auf dem deutschen auswärtigen Amt ist bisher eine Bestätigung dieser Nachricht eingegangen.
Amerika.
Unter dem Schuße des Sternenbanners glaubt der brave Präsident a str o an den deutschen Kaufleuten in Venezuela jem Mutchen tuhlen zu können. Ein deutscher Geschäftsmann im venezolanischen Staate Ciudad Bolivar flagt in einem Privatbriefe über die Zollplackereien, mit denen die deutschen Kaufleute samt und sonders chikaniert werden. U. a. sagt er: Zur Strafe dafür, daß der Staat Ciudad Bolivar sich der früheren Revolution gegen Castro angeschlossen hat, soll die Kaufmannschaft leiden, die doch mit den politischen Zuständen gar nichts zu schaffen hat, da fast alle Fremde sind. Wir werden auf alle mögliche Weise chifaniert. Jetzt sind z. B. vier Kaufleute verklagt, die Zölle, die bereits an die Revolutionäre bezahlt sind, noch einmal an die Regierung zu bezahlen. Die meisten Kaufleute denken nicht daran zu zahlen und werden die Klage durch alle Instanzen abzumeifen versuchen. SchließIch sah nun plötzlich ein Glas vor mir, das ich bisher nicht wahrgenommen hatte, und mein Auge suchte jezt unwillfürlich den Punschkessel.
,, Ah, Sie vermissen den Punsch?" sagte er lächelnd. Und fast in demselben Moment stand eine große silberne Terrine mitten auf dem Tisch, aus der ein aromatischer Dampf in dichten Wolken emporwirbelte. Woher die Terrine gekommen war, ob von oben oder von unten oder sonst woher... ich wußte es nicht.
Warum sind Sie so verwundert?" fragte er mit einem spöttischen Lächeln, indem er langsam den Punsch in die Gläser schenkte. Sie denken, es müsse alles so zugehen, wie bei Schulze und Lehmann. Wir, die wir uns mit der Erforschung der Naturkräfte beschäftigen, dürfen uns anderer Mittel bedienen, als unserer Hände. Sie wundern sich, wie der Kessel auf den Tisch kam? Furchtbar einfach... eine meine letzten Erfindungen oder Entdeckungen wie Sie wollen. Eine Konzentration der elektrischen Wellen."
Ich starrte ihn an; ich wußte, daß jetzt etwas kommen würde, etwas ganz Besonderes. Aber ich konnte absolut nicht erraten, wohin die Sache hinauswollte.
Er schien jetzt vor sich hinzublicken mit sinnenden Augen, wie ein Mensch, dessen Gedanken im Reich der Abstraktionen weilten. Plöglich begann er:
,, Aber, Mann, begreifen Sie denn nicht, daß ich nur die Konsequenz der Arbeiten der letzten Jahre gezogen habe? Da redet man immer und immer wieder von elektrischen Wellen, von der Funkentelegraphie und immer wieder von den Wellen. Sie wissen, man kann mit den elektrischen Wellen nicht allein telegraphieren, man kann mit ihnen aus der Ferne Minen anzünden, Kanonen abschießen, Schiffe steuern, Torpedos unter Wasser regieren... Ja, was ist denn das alles? Arbeit, mechanische Arbeit. Nun schön. Vergegenwärtigen Sie sich, daß ich die Wellen gewissermaßen sammle, sie nach einem bestimmten Punkt hin richte und nach diesem Punkt hin wirken, arbeiten lasse... Was wird das Resultat sein? Ich verfüge über neue Kräfte, neue Arme... Nun also hier haben Sie es im Kleinen: Ihr Glas, der Punschkessel, sie sind eben von den elektrischen Wellen gebracht worden, von einem Punkte aus, wo sie früher gewesen waren... sie sind dorthin gestellt worden, wo ich sie haben wollte. Sie wundern sich nur darüber, weil Sie es jetzt zum erstenmale hören. Sie haben sich gewiß auch gewundert, als Sie vor einigen Tagen hörten, zwei französische Physiker hätten die Entdeckung gemacht, daß der menschliche Körper im Dunkeln Strahlen aussende, etwa wie schwaches Radium..."
Ja, ist es nicht wunderbar," wagte ich zu bemerken.
lich werden sie sich an das Reich wenden." Hoffentlich wird das Reich den Leuten zu ihrem Recht verhelfen.
Von dem ersten Nasenstüber, den die Union sich bei ihrer Einmischung in die Kischinewer Krawalle geholt hat scheint Präsident Roosevelt noch nicht genug zu haben. Auf seine Anordnung soll das amerikanische Staatsdeparte ment eine Untersuchung über die Lage der Juden in Nischi new eingeleitet haben. Von anderer Seite wird dies aller dings bestritten. Der amerikanische Konsularagent in Odessa hat mitgeteilt, daß ein neuer Ausbruch einer Juden. hebe nicht erfolgt sei.
Die Vereinigten Staaten scheinen der Ueberzeugung zu sein, daß Kolumbien den wahnwißigen Schritt einer Kriegserklärung an die Union wirklich tun wird An die amerikanischen Offiziere und Truppen an der süste sind geheime Befehle ergangen, sich für sofortige Ver wendung in Panama bereit zu halten; in San Fran zisko liegen drei Transportschiffe fertig, um in See zu gehen. Das Kriegsdepartement hat die Nachricht erhalten. daß Kolumbien Truppen in auffallender Nähe von Panama bereit halte. Oberstleutnant Shaler, der Sachverständige des Generalstabes für Befestigungen, hat Befehl, sich nach Boyama zu begeben und die strategischen Punkte zu er hawen
Hof und Gesellschaft.
Beim Kaiser paar waren zur Frühstückstafel geladen Prinz Reuß XVIII., der Gesandte v. Müller, Gräfin Avensleben, die Gemahlin des Botschafters in Petersburg, und General der Infanterie v. Plessen. Nach der Tafel empfing der Monarch den Vize- Admiral Büchsel.
*** König Eduard von England gedenkt in der ersten April- Woche einen Besuch am deutschen Kaiserhof abzustatten.
*** Kaiser Franz Josef soll nach Wiener Meldungen einen Schlaganfall erlitten haben. Offiziös wird diese Nachricht als erfunden bezeichnet.
Heer und flotte.
Die nenen Offiziersmäntel mit der Rückenlängsfalte begegnen im allgemeinen gerade keiner freudigen Aufnahme. Durch die Längsfalte im Rückenstück wird der Offizierpaletot dem Mannschaftsmantel gleichgemacht. Bei diesem entspricht die Längsfalte einem prattischen Bedürfnis; denn wenn der Soldat im Mantel niit Koppel schießen oder Schanzarbeit oder dergl. berrichten soll, so muß das Rückenteil des Mantels
,, Wunderbar ist nichts und alles!" fiel er heftig ein. Die Leute wundern sich immer... immer. Und hier ist schon aus dem Grunde nichts zu wundern, weil nun wundern Sie sich mal noch mehr die Sache gar nicht neu ist. Viele mußten es schon längst, es ist oft genug geschrieben und ge druckt worden, nur geglaubt wurde es nicht. Nun, damit Sie es glauben, sollen Sie sofort sehen!"
Ich weiß nun nicht mehr recht, wie es eigentlich geschah: Plötzlich saßen wir in tiefem Dunkel und ich sah seine Gestalt in verschwommenen Umrissen, aber ganz in phosphoreszierendes Licht getaucht. Von seinem Haupte, seinem Rumpf, seinen Armen schienen grünlich leuchtende Strahlen auszugehen, auszuströmen, die sich immer erneuerten und im Raume verflüchtigten.
Und wie aus weiter Ferne klang seine Stimme zu mir herüber:
,, Sie sehen, wie alles an mir leuchtet, aber Sie sehen nur dies. Ich sehe aber noch mehr- und das ist meine neue Entdeckung. Ich kann die Strahlen des menschlichen Körpers so verstärken, daß der ganze Mensch wie ein einziger Strahl erscheint. Oder vielmehr, daß er durchsichtig wird, wie eine leuchtende feine Wolke, wie der Schweif eines Kometen. Und das habe ich bei Ihnen getan. Sie sind jetzt so durchfichtig, wie leuchtende Luft, wie Aether, nichts an Ihnen ist mehr förperlich. Und in diesem Stadium, in dem Sie sich befinden, jehe ich, Dottor Prombel, auch die Arbeit Ihres Hirnes... ich sehe jeden Ihrer Gedanken. Glauben Sie es?"
Ich murmelte etwas Unverständliches.
„ Sie denken jegt, ich sei ein wahrer Teufel und Ihnen väre lieber, Sie wären zu Hause. Nicht wahr?"
Ich weiß nicht, ob ich etwas auf diese Frage geantwortet habe.
Sie denken--" fuhr er fort... Aber ich verstand ihn nicht, mir war zu Muthe als löse sich mein Körper in unzählige Atome auf, die sich in Aether verflüchtigen, als sei ich nicht mehr ich, sondern ein Teil eines Kometen, der durch den Weltraum vagabundierte.
,, Nun wachen Sie mal auf!" schlug wieder die Stimme des Doktors an mein Ohr.„ Es ist ja gleich Neujahr!"
Ich blickte um mich. Er stand neben mir wieder mit seinem ironischen Gesicht. Ringsum war es hell- das gewohnte Licht. Mir war recht sonderbar zu Mute. Ich stand schwer und mühsam auf, der Doktor hielt bereits meinen Paletot in der Hand, und ehe ich michs versah, war ich schon auf der Straße.
Hol ihn der Teufel, den verrückten Doktor mit seinem niederträchtigen Punsch!... das war mein einziger Gedanke.
in 2
le fino ta
treibebietes
Frau Juftina fant
Sofaede aurid, und den Kopf in die
Hände
rach fie in ein herzbrechendes, nicht mehr zu unters Fender ven aber blieb verleblich.
Schluchzen aus.
Die Oheritin erhob fich achielzudend teilnehmend über sie beugte, lassen Sie mich jetzt allein.' Aus Barmherzigkeit," bebte fie, als die Oberstin sich
Die gnädige
rascht.
Frau b.
Seeten
übergend zu, Drama in Ulm geschriebenen Zeilen durchflog. Sie fomen nicht Longe gehört. an, daß er nicht weiter fragte, sondern nur rasch die niederSie schüttelte den Kopf und blickte ihn dabei so traurig hatte er doch auch schon von dem erschütternden Shr ist doch kein Unglüid geschehene er PriceSeelen hier? gene. Dann nichte er ihr ermutimorten haben" Snate or or
Dag Dann
wegen.
gefälligst ferver it bag erste, was
Fir
Henson.
aus dem Steube
ben ich Ihnen bestens
Das
danfe,"
met le fich
erwiderte
ડ
Noch nie waren
behörden beleidigt der Gegend die größte Aufregung hervor. Die Ankunft des neuen Richters in Longville rief in
die Bewohner Kongs
in heion h
jeti so sehr durch die Regierungsmo diese einen Richter
Roch
auf
mit dem
brei Wochen hatte
fich Mr. Benson
amen in
DaB
oder
gelegentlid aller derer
ogen sie gewohnheitsmäßig in Longville und Umgegend. de ingeritet und den grimmigen be in stonlift tamen, das heißt der gesamten Big
Beijeiner amtlichen Tätigkeit, als aud) in feinein
Feinden privaten
eben hatte sich der
er in gemacht.
neue Richter
Man konnte es ihm er bunderte bon

-
einen gewissen Spielraum für die Bewegung der Arme gewähren. Für den Offizierspaletot dieselbe Anordnung zu treffen, lag aber nach der Meinung mancher Sachverständiger nicht der mindeste Anlaß vor, da die Machart des bisherigen Baletots sich durchaus bewährt hat. Ebenso wird behauptet, daß sich kein zwingender Grund für die Anordnung erkennen lasse, daß Offiziere, Sanitätsoffiziere und obere Militärbeamte fortan die für sie vorgeschriebenen Achselstücke auch auf dem Paletot zu tragen haben und daß der Generalspaletot durch rote Vorstöße an allen nur erdenklichen Stellen besonders kenntlich gemacht werden soll. Den General ertannte man so sagen die Gegner der Neuerung- auch im Mantel bisher schon genügend am roten Unterfutter dieses Kleidungsstückes. Die übrigen Offizierskategorien hatten allerdings bisher kein äußeres Merkmal am Paletot, wie es z. B. die österreichischen Offiziere in den Abzeichen am Mantelfragen haben. War dieser Mangel wirklich so schwerwiegend, daß er unbedingt behoben werden mußte, dann hätte sich das Beispiel Oesterreichs empfohlen, wo die Abzeichen am Kragenmantel nur ganz geringfügige Kosten verursachen. Statt dessen ist die Nachahmung der in Rußland geltenden Vorschrift beliebt worden, wo die Offiziere auf dem Mantel auch dieselben Achselstücke wie auf dem Rocke tragen. Die notwendige Konsequenz dieser Neuerung ist die Abänderung der Achselstücke für Stabsoffiziere und Generale; diese Achselstücke würden, wenn in ihrer bisherigen Dicke auch noch auf dem Mantel angebracht, unförmig wirken und haben daher einem neuen Modell von flacherer Beschaffenheit Platz machen müssen. Die Achselstücke auf dem Paletot werden, so wird befürchtet, sehr durch schlechtes Wetter leiden und die Offiziere durch häufige Neuanschaffungen, die sich für Subalternoffiziere auf 5, für Stabsoffiziere auf 10 Mr. stellen, empfindlich belastet werden.
Lokales.
31. Dezember 1903.
** Des Jahres letzte Stunde wird von den Türmen durch der Glocken Feierton verkündet. Im fröhlichen Kreise klingen die Gläser aneinander, Küsse und Segenswünsche werden ausgetauscht für das neue, das kommende Jahr. Che man aber dem alten, scheidenden endgiltig Valet sagt, ist es ernste Pflicht, rückschauend dessen zu gedenken, was es uns gebracht hat, und, wie ein sorgsamer Kausherr, eine Bilanz zu ziehen aus dem, was wir in ihm gearbeitet, geleistet und vor uns gebracht. Eine Bilanz auch dessen, was wir unterlassen haben, sei es aus Bequemlichkeit sei es aus Achtlosigkeit oder aus Trotz und Haß. Wie manches Leid hätten wir stillen, wie manche Träne trocknen fönnen, ja, wie manche Zähre wäre gar nicht geweit worden, wenn dies törichte Herz in seinen ungestümen Schlägen nicht plöblichen, leidenschaftlichen Impulsen gefolgt wäre. Besser machen, beffer werden! klingt die Mahnung, die uns der Glockenschall herüberträgt. Wohl dem, der ihr ein offenes Ohr leiht, glücklich aber der, der sich sagen kann, daß er ihr bereits treu gefolgt ist. Dann wird seine Jahresbilanz, was ihm auch im Wechsel der Tage an Sorge und herbem Weh beschieden gewesen, nicht mit einem Defizit af hlieBen. Frohen Blickes wird er auf die neue Seite des Lebenshauptbuches, die jetzt vor ihm aufblättert, die erste Ziffer setzen, und das große weiße, unbeschriebene Blatt wird ihm fein banges, zweifelndes Zagen erwecken. Was wird das neue Jahr uns bringen? Leid, Freud', Gesundheit, Krankheit, Vermögenszuwachs oder-Einbuße? Mit freudiger Zubersicht können wir diesen Rätseln, die in der Zukunft undurchdringlichen Schleier gehüllt sind, entgegengehen, wenn wir uns bewußt sind, unsere Pflichten nach besten Sträften erfüllt und unseren Nächsten Gutes getan zu haben. Dann wird auch das neue Jahr in seinem Laufe für uns gesegnet sein. Was es auch in den Falten seines Gewandes für uns verborgen halten mag, es sei willkommen. Aus frohbewegtem Herzen rufen wir ihm zu:
*
,, Drofit Neujahr!"
Der Großherzog hat aus Anlaß Seines Geburtstages u. a. verliehen: das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inschrift Für langjährige treue Dienste" am Bande des Verdienstordens Philipps des Großmütigen dem Oberleitungsaufseher Karl Dort in Gießen. Das Ehrentreuz des Verdienstordens Philipps des Großmütigen dem ordentlichen Professor in der philosophischen Fakultät der Landesuniversität, Geheimen Hofrat Dr. Moriz Pasch zu Gießen. Die goldene Berbienst- Medaille für Wissenschaft dem ordentlichen Professor in der medizinischen Fakultät der Landesuniversität, Geheimen Medizinalrat Dr. Georg Gaffty zu Gießen. Das Ritterkreuz 1. Klasse des Berdienstordens Philipps des Großmütigen: dem ordentlichen Profeffor in der philosophischen Fakultät der Landesuniversität, Dr. Dietrich Behrens, dem Rektor der Landesuniversität, ordentlichen Professor in der philosophischen Fakultät Dr. Reinhard Brauns zu Gießen, dem Oberlehrer an der höheren Mädchenschule zu Gießen Professor Dr. August Buchhold, dem Pfarrer Karl Weber in Lich. Die Krone zum Ritterkreuz 2. Klasse des Verdienstordens Philipps des Großmütigen dem Mitglied der Prüfungskommission für Bahnärzte an der Landesuniversität Zahnarzt Georg Wilh.
Danksagung.
Allen Bekannten, Freunden und Verwandten lagen wir für ihre innige Anteilnahme anlässlich des Hinscheidens und der Beerdigung unseres lieben, guten Gatten, Vaters, Grossvaters, Schwiegervaters und Schwagers des
Herrn August Birkelbach
unseren herzlichen Dank. Besonders sei Herrn Pfarrer Franz von Queckborn gedankt für die schöne, trostreiche und erhebende Rede am Grabe.
Lauter, den 30. Dezember 1903.
Die trauernden Hinterbliebenen,
Koch zu Gießen. Das Ritterkreuz 2. Klasse des Verdienst| Was unsere Neujahrs- Bratulanten t
ordens Philipps des Großmütigen: dem Lehrer an dem Realgymnasium zu Gießen Christian Aibach, dem Kreisschulinspektor Albert Kleinschmidt zu Gießen, dem LandwirtschaftsIhrer und Sekretär des landwirtschaftlichen Vereins für die Provinz Oberhessen, Defonomierat Ernst Ludwig Leithiger zu Alsfeld. Das silberne Kreuz des Verdienstordens Philipps des Großmütigen: dem städt. Straßenmeister H. Bommersheim zu Gießen, dem Schullehrer Friedr. Schneider zu Heuchelheim und dem Bürgermeister, Ortsgerichtsvorsteher und Standesbeamten Johannes Schmiermund Il zu OberSeibertenrod. Das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inschrist Für langjährige treue Dienste": dem Gemeindeeinnehmer Aug. Jensch zu Nidda, dem Bauschäßer Friedrich Neumann zu Schotten, dem städtischen Ratsdiener Johannes Ochs zu Gießen. Das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inschrift Für treue Arbeit": dem Straßenarbeiter Andreas Deucker zu Flensungen, dem Kreisstraßenwart Wilh. Jünger zu Annerod, dem Arbeiter Kaspar Klein zu Klein- Linden, dem Oberknecht Jak. Kröck IX. zu Heuchelhein, dem Waldarbeiter Konrad Salzmann zu Laubach, dem Kreisstraßenwart Konrad Spieß III zu Langgöns, dem Straßenarbeiter Karl Kaspar Stör zu Kirtorf, dem Kreisstraßenwart Johs. Werner zu Bernsfeld, dem Schmied Johann Zick zu Londorf. Den Charakter als„ Geheimer Schulrat" dem Direktor des Realgymnasiums und der Realschule zu Gießen, Dr. Emil Rausch. Das Ritterkreuz 1. Klasse des Berdienstordens Philipps des Großmütigen: dem Landgerichtsdirektor Wilhelm Bücking in Gießen, dem Handelsrichter bei der Kammer für Handelssachen in Gießen, Kommerzienrat Sigmund Heichelheim in Steßen, dem Oberförster der Oberförsterei Grünberg, Forfimeister Hermann Schober. Das Ritterkreuz 2. Klasse des Verdienstordens Philipps des Großmütigen dem Gerichtsschreiber bei dem Amtsgericht Laubach Johs. Keil, dem Bezirkskassier der Bezirkskaffe Grünberg, Rendant Johs. Müller, dem Eisenbahnsekretär und Rechnungsrat Karl Ludw. Schmidt zu Gießen. Das Allgemeine Ehrenzeichen mit der Inschrift„ Für treue Dienste": dem Steueraufseher Johann Joseph Brückner in Gießen, dem Förster Kaspar Schick zu Treis a. d. Lumda, dem Bahnwärter Posten 47 bei Leusel der Strecke Gießen- Fulda Heinrich Walther, dem Zugführer Konrad Michel zu Gießen, dem Wiesenwärter Kaspar Menz II zu Lindenstruth, der Kulturarbeiterin Elisabethe Kraus zu Romrod, dem Streckenarbeiter Georg Müller zu Großen- Linden, dem Hilfswärter Johannes Wächtershäuser zu Kirchgöns, dem Wagenpuzer Philipp Kling zu Wieseck, dem Streckenarbeiter Philipp Walther V. zu Gießen, dem Strefenarbeiter Ludwig Klingelhöfer zu Gießen, dem Schreiner Georg Größer zu Gießen, dem Schlosser Georg Ferber zu Gießen, dera Schmied Georg Zeidter zu Gießen den Schlossern Georg Heller zn Gießen, Johannes Schmidt zu Gießen, Friedrich Zeidter zu Gießen, dem Vorarbeiter Georg Vette zu Gießen, dem Hilfsbahnwärter Matthäus Maudler zu Buzzbach, dem Hilfsbahnwärter Anton Brückel zu Langgöns, dem Streckenarbeiter Wilhelm Michel zu Gießen. bem Hilfsbahnwärter Wilhelm Langsdorf zu Langgons, dem Strekenarbeiter Philipp Betmer zu Gießen, dem Schlosser Hartmann Babel zu Gießen, dem Schlosser Gottfried Pfeffer zu Gießen. Den Charakter als„ Rechnungsrat" dem Eisenbahnsekretär Georg Alexander Wilker zu Gieß n. Den Charakter als„ Redant": der Bezirkskassierer der Bezirkskasse Schotten Georg Kreuzer.
*
Die Großherzogs- Geburtstags spende beträgt etwa 50 000 Mt. Sie wird am 1. Januar mittags 12 Uhr im Residenzschloß durch je 2 Vertreter aus ben 18 Kreisen in Hessen dem Großherzog überreicht.
** Militärische Feier von Großherzogs Geburtstag. Auf Befehl des Großherzogs findet die militärische Feier seines Geburtstages nachträglich am 1. Januar statt. Offiziere und Mannschaften erscheinen an diesem Tage auf der Straße im Helm.
** 50jähriges Jubiläum. Das goldene Jubiläum turmes. Dieselben wurden im Jahre 1853 umgegossen und begehen im neuen Jahre die Glocken des Gießener Stadt zwei läuteten das erste Mal genau vor 50 Jahren Neujahr 1854. Der Stadtturm ist bekanntlich ein Wahrzeichen der Stadt, er ist übrig geblieben als das Feuer die und Baureste erst 1808 weggeräumt wurden um Plaz zu ehemalige Ban fratiuskirche zerstörte, deren Trümmer schaffen für unsere heutige Stadtkirche.
** Die 20- fg.- Stücke aus Nickel verlieren vom 1. Januar ab als gefeßliche Zahlungsmittel ihren Wert.
** Die vierteljährliche Kündigung der Bohnungen für das 1. Duartal 1904 nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch ist bis einschließlich 5. Januar zulässig.
** Der Hessische Bauernbund hält am 10. Januar 1904 in Friedberg( Oberhessen) seine Generalversammlung ab.
Privatunterricht.
Ich beabsichtige, mein 11jähr. Töchterchen von Neujahr an im Hause durch Privatunterricht fortbilden zu lassen und ersuche Lehrerinnen oder Lehrer, welche bereit sind, den ganzen oder einen Teil des Unterrichts zu übernehmen, mir das mitzuteilen.
Prof. Dr. M. Biermer. Gießen, Lonystraße 17. Auskunft
in Rechts-, Steuer- und Unfallsachen, Fertigung von Inventaren, Testam., Vertr. u. Eing. a. Art, Erbschaftsregul., Ginziehung b. Ausständen pp.
Ed. Rotté, Gießen Kaplansgasse 2.
Möbliertes Zimmer und eine fleine FamilienWohnung zu vermieten Neuenweg. 31.
Parterre- Wohnung, Bleichstraße 11, 5 Zimmer mi allem Zubehör, Gartenanteil, so= wie Trockenboden, zu vermieten. Näh. Gießen, Neuenweg 28.
Bauplat
preiswert zu verkaufen. Nä). in der Exped. d. Bl.
An- und Verkauf von gebrausten Möbeln, Betten, leidern, Wäsche, Defen und Herden, Gold- und hilbersachen, Antiquitäten,
Metallen, Eisen, Lumpen und nochen, sowie Webernahme ganzer Einrichtungen.
LouisRothenberger Wtw.
und( denken).
Der Neffe.
( Nachdruck verboten
Herzliebstes Tantchen, lebe du Noch manches Jahr in Fried' und Ruh'! Das wünsch' ich heiß und inniglich ( Buhu! ich glaub', jeßt füßt sie mich!)
Der Referendar
-
Herr Rat, wenn ich am heut'gen Tage Ergebenst mich zu nahen wage, Um ehrfurchtsvoll zu gratuliren ( Bann läßt der Ker! mich avancieren?!)
Der studirende Filtus. Mein Wort will ich bir heute geben, Von jezt der Weisheit ganz zu leben. Sei dies mein Glückwnafch, lieber Vater ( Ei Donnerwetter, so ein Kater!) Der stille Verehrer Verehrtes Fräulein, dieses Jahr Hach' alle Ihre Wünsche wahr; Mög' täglich sich Ihr Glück erhöhen!— ( Heut' ist der Balg zum Fressen schön!) Der Kommis.
Herr Prinzipal, zum neuen Jahr Bring' ich der wünsche wärmsten dar. Für ihre Firma lab' ich' s Leben ( Wann wird der Proz mir Zulag' geben?!
Der Leutnant.
Mein gnäd'ges Fräulein, äh, auf Ehre Wenn ich der Gott des Glückes wäre, Dann ließe ich Sie nie in Stich- ( Hähäh, sie ist ganz weg in mich!)
Der vorsichtige Freiersmann Mit diesen duft'gen Blumengrüßen Leg' meine Wünsche ich zu Füßen. Sie reden laut an meiner Statt ( Wüßt' ich nur erst, wieviel sie hat!)
Der Essentehrer.
Der Schwarze bringt zum neuen Jahr Brühsiedendheißen Glückwunsch dar. Ein ewig ros'ges sei Ihr Loos!— ( Na, so ein Lump!,-' nen Nickel bloß!) Der Musketier.
D Riecke, ein'zger Herzensschaz, Gieb mir' nen saft'gen Neujahrs- Schmaz! Mög alles dir nach Wunsch geraten! ( Ich glaub', ich wittre Gänsebraten!)
Das Hänschen. Herr' Oheim, den wir all verehren, Das Beste möge dir bescheeren Des güt'gen Himmels hohe Gnade ( Na, holt er denn noch nicht Schoklade?!) Der Brummbär. Na, Alte, erster Januar! Nun sind wir wieder älter' n Jahr! Bei dir da schummert's auch schon grau ( Du bist' ne Perle von' ner Frau!)
Edwin Borman
Neueste Nachrichten. ( Privattelegramm.) Folgende Trauernachricht seltenster Art wurde heute Mittag 12 Uhr über Berlin gemeldet:
Chicago, 31. Dez. Geftern Abend i hier eines der größten Theater während Vorstellung vollständig niedergebrannut. Em 1000 Personen sind ums Leben gekomme Bis heute Vormittag 11 Uhr wurden 700 Lekh aus dem Trümmerhanfen herausaeholt.
Wetterbericht.
( Wetterdienst zu Gießen: Beppler.) Für Donnerstag und Freitag: heiter, windig fortdauernd strenge Kälte.
Die Ziehung 3. Klasse der 3. Hessisch- Thi ( Mitteldeutschen) Staatslotterie beginnt bere am 5. nächsten Monats. Es wird hiermit and sofortige Los- Erneuerung Klasse erinnert.
zu die
Wein- Offerte.
Hervorragend schöne
Mosel- und Rhein- Weine
Liefert
Wein- Restaurant Seibel
Ludwigsplatz 13.
Deutsche und französische Botweine Rognak, Araf, Rum u. Punsch- Essenzen
sowie
sämtliche Kolonial- Waren und Delikatessen
zu billigen Preisen.
em

Gratulantn
ten).
effe.
du
( Nachdrud be
tied' und Stub! inniglichist fie mich!)
rendar
heut'gen Lage
vage,
firen
avancieren?!)
De Filtus. eute geben, nz zu leben. lieber Vater
Rater!)
Berehrer
Jahr
Neujahrs- Grüsse.
Meinen werten Kunden, Freunden und Befannten zum neuen Jahr die
besten Glückwünsche
Johann Keizer, Mezger Bahnhofstraße.
Herzlichen Glückwunsch
zum
Jabreswechsel!
Meinen werten Kunden sowie meinen lieben Freunden und Bekannten zum Jahreswechsel die besten Glückwünsche
P. Pfeiffer, Bäckermeister Neustadt.
wahr;
id erhöhen!
Freffen schön!)
mis. Jahr irmsten dar.
' s Leben- Bulag' geben?!
nant.
äh, auf Ehre lüdes wäre, Stichamic!)
Freiersmann
engrüßen
Füßen. Statt
el fie hat!)
tehrer.
neuen Jahr
unsch dar.
Allen geschätzten Kunden, Bekannten und Freunden senden beim Jahreswechsel die herzlichsten Glückwünsche
Jakob Arnold u. Frau Megger, Bahnhofstraße.
Meinen werten Gästen, sowie allen Freunden und Bekannten zum neuen Jahre die
besten Glückwünsche
Alb. Rahnefeld und Frau Gasthaus Zum Pfälzer Hof".
Gustav Ballmann und Frau
( Hotel zum Einhorn).
Meinen werten Kunden, sowie Freunden und Bekannten zum Jahreswechsel etn kräftiges
Prosit Neujahr!
J. Wagner 3um Nordpol".
Unserer geehrten Kundschaft, sowie Freunden und Bekannten die
herzlichsten Glückwünsche
zum Neuen Jahre!
Wittwe Pirr und Kinder Mzgerei, Neuen- Bäue.
Meiner werten Kundschaft, Freunden und Bekannten zum Jahreswechsel die
herzlichsten Glückwünsche
H. Beder, Löwengasse.
Look!
en Nickel bloß!)
tetier.
ichaz
ujahrs- Schmaz!
geraten!
njebraten!)
hen.
berehren,
eren
e Gnade
ht Schoflade?!)
m bär.
' n Jahr! schon grauFrau!)
Edwin Bom
richten.
ramm.) ltenfter Art wurd
gemeldet: Geftern Aben heater währen dergebrannt. it Leben gekom
wurden 700 rausaeholt.
ht.
1: Beppler.) d Freitag:
Räfte.
er 3. Heffif rie beginnt bas
wird hiermit a
ng
zu
Sive
Unsern werten Kunden und Freunden herzlichen Glückwunsch
zum Jahreswechsel!
M. Schomber nebst Familie Bäcker, Walltorstraße.
Unsern werten Kunden, Freunden und Bekannten die
herzlichsten Glückwünsche
zum Jahreswechsel!
Georg Forbach und Frau Bäcker, Marktstraße 11.
Unseren berehrten Gästen, Freunden und Bezum Jahreswechsel die
herzlichsten Glückwünsche. Gastwirt Wilhelm Fischer und Familie. Felsenkeller.
Meinen lieben Gästen, sowie Freunden und Bekannten auf diesem Wege zum Jahreswechsel die
besten Glückwünsche
Heiur. Rausch und Frau Metzgerei und Wirtschaft.
Unserer lieben Kundschaft, sowie Freunden
und Bekannten die
herzlichsten Glückwünsche
zum Jahreswechsel!
Familie Karl Bez Zum Darmstädter Haus, Walltorstr. 6.
Allen meinen werten Gästen, sowie Freunden und Bekannten auf diesem Wege meinen
Neujahrsgruß
Carl Vogt ,, Lonys Bierkeller".
Meinen lieben Gästen sowie Freunden und Bekannten auf diesem Wege die besten
Neujahrsgrüße
R. Ruth
,, Zur Seltershöhe".
Herzlichen Glückwunsch
zum Jahreswechsel!
Franz Wigandt und Familie Neuenweg 31.
Meinen werten Kunden, Freunden und Befannten zum Jahreswechsel die
herzlichsten Glückwünsche
Wilh. Loeber, Bäckermeister.
Meinen lieben Gästen, sowie all meinen Freunden und Bekannten von Gießen und Umgegend zum neuen Jahr die
herzlichsten Glückwünsche
Heinr. Sauer, Gastwirt Neustadt 58.
Meiner werten Kundschaft, Freunden und Bekannten die
herzlichen Glückwunsch
zum Jahreswechsel!
Johannes Kumpf und Fran Bäcker, Walltorstraße.
Zum Jahreswechsel meiner werten Kundschaft, sowie allen meinen Freunden und Befannten ein fräftiges
Profit Neujahr!
Carl Buß, Mezger.
Fert
-Weine
Seibel
Botweine nich- Effenzen
Delitateffen
Herzlichen Glückwunsch
zum neuen Jahr! bom
Onfel u. Tante zum Seemannsheim.
Walltorstraße.
Allen geschäßten Kunden Freunden und Bekannten senden beim Jahreswechsel die
herzlichsten Glückwünsche.
Kari Euler und Familie Bäcker, Ludwigsplatz 3.
Herzliche Glückwünsche
zum Jahreswechsel
allen meinen werten Gästen, Kunden, Freunden und Bekannten.
Johann Seibel Weinstube, Ludwigsplatz.

en
Bum
empf
Feliner P
msch- Essen 5. 5
NAU
mit den
Aus a
it in den legten To fdmaß nach dem 1
echte A
( 1010 Zeilen; Span Thymian, Lawen Ramillenwaffe mbt mehr berfauft wih und kann nu Rachahmungen zu e aller, die das alt mit leer Marte Ant Righte berlangen und ten Präparats Fab ritmarke„ Unter
otpreis For
250
Alle
be
Rodheim
M
Bekannt
her
Belann
her
XXX
11
De
Un
sowie
her

Zum Sylvester- Abend
empfehle meine bekannt guten
erliner Pfannkuchen.Kreppel
Stadt- Theater Krieger- Verein Giessen.
Gießen.
Direftion: Steingoetter.
Pasch- Essenzen, Rum, Arrac u. Cognac, Freitag, den 1. Januar 1904
H. Hettler, Conditor.
Gießen.
NAUMANNIA- SEIFE.
mit dem
Beste Seifenah undfern!
Aus allen Teilen Deutschlands
ist: in den letzten Tagen bei uns angefragt worden, ob es wahr sei, daß nach dem 1. Januar 1904 ber
echte Anker- Pain- Erpeller
( 3 100 Tellen; Span. Pfeffer 3, Weingeift 44, Rampfer 1,5, Aeth. Dele( Ro3madin, Thymian, Bawendel usw.) 2,5, Pfeffermünzwaffer 15, Meliffenwasser 15, Ramillenwasser 10, Med. Seife 1, Salmiatgeift 8, Gefärbt, nicht mehr verkauft werden dürfe. Diese Ausstreuung ist unwhr und kann nur den Zweck haben, die Unterschiebung von Na chahmungen zu erleichtern. Es liegt deshalb im Interesse aller, die das altbewährte Hausmittel auch ferner echt mit der Marke Anker haben wollen, jedesmal ausdrücklich
Richters Aufer- Pain- Expeller
zu verlangen und uns jeden Fall mitzuteilen, wo an Stelle des e co ten Präparats teine Nachahmung, fenntlich daran, daß die Fabritmarke ,, Anker" fehlt, verabfolgt werden sollte.
F. Ad. Richier& Cie. in Rudolstadt.
Für Bäder!
otpreis.Formalare hält fets am Lage
Ste Expedition
Nachmittags 3½ Uhr Fremdenvorstellung zu ermäßigten Preisen.
Comtesse Guckerl.
Lustspiel in 3 Aften von Franz
v. Schönthan und Fr. Koppel
Elfeld.
Abends 8 Uhr:
Samstag den 2. Januar 1904, Abends 8 Uhr in Steins Garten
Weihnachtsbescheerung,
Verlosung
und
Tanz.
Die Mitglieder des Vereins und ihre Familien sind zu dieser Feier herzlichst
10. Freitag- Abonnement- Bor- eingeladen.
stellung
=
Jm weissen Röss'l.
Lustspiel in 3 Akten von
O. Blumenthal u. G. Kadelburg.
Hierauf:
Als ich wiederkam.
Lustspiel in 3 Aften von
D. Blumenthal u. G. Kadelburg.
Städtisches
Schlachthaus
Heute und Samstag Ochsenfleisch gefalzen 40 Bfg. frisches Ochsenfleisch 50
Cognac
HermJos.
Schutz
Marke.
Peters& C Nachfolger
Köln Rh.
Aerztlich empfohlen.
11 Flasche Mt. 1.75 bis Mt. 6.entsprechend billiger.
1/2
"
Feinste Tafelliqueure
empfehlen
Louis Lind, Kirchenplatz 10, Sarl Schwaab, Hoflieferant, * g.Blutstock.Timermann Inh. Aug. u. Louis Dah. Hilfe* amburs, Fichteftr. 33. Gießen.
SCHUHWAREN
FAHRNAUER
TRAGEN
SCHUTZ MARKE
K
B
DIESE
KRAFFT
SCHUTZMARKE
GERBEREIEN SCHUHFABRIKEN
Erklärung.
Entgegen den Verkaufsan preisungen unseres Fabrifates, die in lezter Zeit von gewisser Seite ausgestreut werden, erklären wir hiermit, daß für die Stadt Grünberg ausschließlich die Alleinverkaufstelle bei
Herrn Ch. Schweissguth, Grünberg, Bahnhofstraße 1 durch direkten Bezug von uns Schuhwaren empfängt.
Gebrüder Krafft, Fahrnau, Baden- Bregenz, Oesterreich
Achtung! Ziehung in kurzer Zeit! Achtung! Das beste Geschenk ist das grosse Loos!
Porto und Liste 25 Pfg.
der Karlsruher Lotterie Lose à i Mk., 11 Lose 10 Mk. Gesamtgewinne i. W. Mk. 26000
Hauptgewinn Mk. 8000
Baar Geld mit 90% garantiert! Kleine Loszahl! erh. bei J. Stürmer, General- Agent, Strassburg i. E. Giessen bei: Rich. Buchacker, W. Semmler, Ph. Weiler.
2
Allen Freunden und Bekannten die
besten Wünsche Neujahrszum neuen Jabre
Rodheim a. d. B.
Gastwirt Stort.
Meiner werten Kundschaft, Freunden und
Bekannten
Grüsse.*
免费
Unserer werten Kundschaft, sowie allen Befannten sendet
herzl. Glückwünsche
zum Jahreswechsel
Friseur Emil Koch u. Frau.
Unseren werten Gästen, Freunden und Be-| Unserer werten Kundschaft 2c. die kannten am Jahreswechsel die
herzlichen Glückwunsch berzlich. Glückwünsche!
zum Jahreswechsel!
B. Pfeiffer,
Brod- und Feinbäckerei.
000000000000
Unsern werten Gästen, sowie Freunden und Bekannten
Emil Freund
Braueret- Ausschank von Friedel& Asprion Seltersweg.
Herzliche Glückwünsche
zum Jahreswechsel
herzl. Glückwünsche! allen meinen werten Gäften, Kunden, Freunden
Hlb. Rabnefeld u. Frau, Pfälzer Hof.
oooooooo000000000 Unseren werten Kunden und Freunden
Herzlichen Glückwunsch
zum Jahreswechsel!
B. Schomber n. Familie Bäcker, Wallthorstraße.
und Bekannten.
Johann Seibel Weinstube, Ludwigsplay.
Meiner werten Nachbarschaft, allen lieben Gästen und Bekannten die
besten Wünsche
zum neuen Jahre!
Jakob Braun u. Frau Metzgerei, Seltersweg 4.
000000000000
Unseren werten Kunden, Freunden und Befannten die
herzl. Glückwünsche
zum Jahreswechsel!
ஒடும்
Hermann Flick u. Frau, Bismarckstraße.
x0000
Allen werten Freunden und Gönnern
zum Jahreswechsel
herzl. Glückwünsche die besten Wünsche
zum neuen Jahr!
Heinrich Belloff Ill. Ww., Frankfurter Bierkeller, Bahnhofstr. 76.
Giessen.
Louis Löb u. Frau.
000000000 000000000 000000000
Unserer werten Kundschaft und Nachbarschaft,
sowie allen Freunden und Bekannten
zum Jahreswechsel
herzl. Glückwunsch!
Friedrich Hennings und Frau, Seltersweg 14.
Herzl. Glückwunsch
zum Fahreswechsel!
Franz Wigandt und Familie,
Neuenweg 31.
Allen geschätzten Kunden, Bekannten und Freunden senden
beim Jahreswechsel
die herzl. Glückwünsche! Karl Guler u. Familie,
Bäcker, Ludwigsplatz 3.

2525252525252525252525252525eses es eses
Unserer werten Kundschaft
zum Jahreswechsel
die
Kerzlichsten
Glückwünsche!
H. C. Werner
Möbelfabriklager und Ausstattungsgeschäft.
源源
Allen werten Gästen, Freunden und Befannten ein
Profit Neujahr!
Heinrich Meyer u. Frau,
Restaurant Haberfaßten, Brandplay 12. 臺
臺 臺 臺
Meiner werten Kundschaft, sowie meinen
Freunden und Bekannten
die besten Wünsche
H.
Herzlichste Glückwünsche
zum Jahreswechsel.
Fr. Schreiner und Frau,
Meggermeister, Seltersweg.
zum neuen Jahr!*****
Unſeren verehrten Gästen, Freunden und H. Kraft Nachfolger, August Gernand.
Bekannten zum Jahreswechsel die
Kraft Nachfolger, August Gernand. Glückliches Deujahr
Der werten Kundschaft 2c.
Herzlicht. Glückwünsche berzliche Glückwünsche
Gastwirt Wilh. Fischer u. Familie,
Felsenkeller.
zur Jabreswende!
QGQQQQQQQQQQQQQQQQ Friedr. Schlörb, Metzger,
Meiner werten Kundschaft, sowie Freunden und Bekannten
die berzlichsten Glückwünsche
zum Jahreswechsel
J. Weisel u. Familie
Zum Jahreswechsel
herzl. Glückwünsche
Conrad Bender,
Kaufmann, Wallthorstraße.
AAAAAA
Die herzlichsten Glückwünsche
zum Jahreswechsel
senden ihrer werten Kundschaft, Gästen und Freunden
Wilhelm Amend und Familie Café, Bonditorei und Bückerci, Bahnhofstraße 62. XX
Unseren werten Gästen und lieben Freunden
in Stadt und Land
Marktplay.
wünscht allen Bekannten, Kunden und Gönnern
Familie Schäfer
Lonys Bierkeller. 0000000000000
Meinen geschäßten Kunden, Freunden und Bekannten in Stadt und Land
Stranden, Grandin, Betanaich, ale or Herzlichste Glückwünsche
Gönnern, sowie der
werten Nachbarschaft
herzl. Glückwunsch
zum Jahreswechsel!
Robert Schich u. Familie.
Kirchenplaz.
Meiner geehrten Kundschaft, sowie Freunden
und Gönnern
die
besten Wünsche
XXXX
zum Jahreswechsel!
Chr. Bieker
Neustadt.
Meiner werten Stundschaft und allen lieben
Freunden und Bekannten die
herzliche Glückwünsche besten Glückwünsche
zum Jahreswechsel!
Heinrich Bausch u. Familie.
Megger u. Wirt, Oswaldsgarten.
Unsern werten Gästen, sowie Freunden und Bekannten
Herzliche
zum Jahreswechsel!
Bäcker Lein u. Frau,
Wallthorstraße.
zum Jahreswechsel.
A. Hilgardt, Metzger,
Kreuzplay.
oooooooooooOOOOOOO
Meinen geschäßten Kunden, Freunden und Bekannten in Stadt und Land
berzliche Glückwünsche berzliche
zum Jahreswechsel!
Johannes Hecker und Frau. Wolkengasse 20.
AAAAAAAAAAAAAAAAAA Unsern werten Gästen, Freunden und Befannten zum Jahreswechsel dte
herzl.Glückwünsche!
Heinr. Henkel u. Frau. Gastwirt und Mezgermeister.
Herzlichen Glückwunsch
zum neuen Jahr
wünscht allen Freunden und Gäſten in Gießen
und Umgegend
臺 臺
H. Saner und Frau, Gastwirt.
豪豪 臺 豪 臺 豪
oooooooooooooooo00 Unseren werten Kunden, Freunden und BeUnserer lieben Kundschaft, sowie Freunden
und Bekannten die
Glückwünsche. herzlichsten Glückwünsche
Peter Minke und Frau, Sonnenstraße 13.
Unserer werten Kundschaft, sowie allen Freunden und Bekannten
zum Jahreswechsel!
Familie Karl Bez,
Zum Darmstädter Haus, Wall horstr. 6.
Unseren werten Kunden, Freunden und Befannten die
Herzlichen Glückwunsch herzlichsten Glückwünsche
zum Jahreswechsel!
Gg. Eichmann u. Frau,
Ecke Ederstraße u. Nord- Anlage.
Meiner geehrten Kundschaft, sowie Freunden
und Bekannten
die herzl. Glückwünsche
zum neuen Jahre!
C. Pirr und Frau,
Neuen- Bäue.
zum Jahreswechsel!
Bäcker Forbach u. Frau,
Marktstraße 11.
Unsern werten Gästen und lieben Freunden in Stadt und Land
herzliche Glückwünsche
zum Jahreswechsel!
Familie Arnold,
Gasthaus zum Schipkapaß.
kannten die
berzl. Glückwünsche
zum Jahreswechsel!
Chr. Heßler u. Familie,
Megger, Marktplatz.
Unseren verehrten Gästen, Freunden, Bekannten und Hausbewohnern
zum Jahreswechsel die
herzlichsten Glückwünsche.
Gastwirt Jean Brunner und Frau, Zum Augustiner Ludwigsplatz 15.
Allen geschätzten Kunden, Bekannten und Freunden senden
beim Jahreswechsel
die herzlichsten Glückwünsche
Jakob A old u. Frau Bahnhofstraße.
2.