en 3. Oet
obe
Varmonie und
r
1881.
Dienstag den 4. October.
M 117.
Oberhessisc
er
nzeiger.
jer und in Nauheim Montag, Mittwoch und * 7 r 9 Freitag Abend ausgegeben.
Kreisblatt für den Kreis Friedberg. g
Erscheint dreimal wöchentlich und zwar Dienstag, Donnerstag und Samstag.
Die einspaltige Petitzeile wird bei Annoncen mit 11 Pf. berechnet, bei größerem Tabellen- oder Ziffersatz mit 14 Pf., bei Reelamen mit 22 Pf.; ein Beleg kostet 9 Pf.
Annoncen von auswärtigen Einsendern(soweit Letztere nicht Jahres-Conto bei uns haben), welchen der Vetrag nicht beigefügt ist, werden stets per Post nachgenommen.
Betreffend: Die Reichstagswahlen.
Amtlicher Theil.
Friedberg den 3. October 1881.
Das Großherzogliche Kreisamt Friedberg an die Großherzoglichen Bürgermeistereien des Kreises.
Mit Bezugnahme auf unsere Ausschreiben vom 30. Juli und 5. September laufenden Jahres, Oberhessischer Anzeiger Nr. 90 und 106, theilen wir Ihnen weiter nachstehende Bestimmungen in Betreff des Wahlgeschäftes zur Bemessung mit:
1) Die Wahlen zum Reichstag sind im ganzen Reiche Donnerstag den 27. October laufenden Jahres vorzunehmen, die Abstimmung hat um 10 Uhr Morgens zu beginnen und ist um 6 Uhr Abends zu schließen.
2) Tag und Dauer der Wahlhandlung ist alsbald und spätestens am 18. October 1881 unter Angabe des Wahllocals in ortsüblicher Weise bekannt zu machen, und wie geschehen, unter Angabe des Datums der Bekanntmachung, an uns zu berichten.
3) Wo Einsprachen gegen die Listen während der Offenlage vor— gebracht worden sind, über welche der Kreisausschuß zu eutscheiden hat, erwarten wir nunmehr sofort die Einsendung der betreffenden Acten— cf. kreisamtliches Ausschreiben vom 5. September 1881, Oberhessischer Anzeiger Nr. 106.—
4) Hinsichtlich des Abschlusses der Waͤhlerliste bemerken wir das Folgende: à. Die beiden Exemplare der Wählerliste, welche im Fall von Streichungen und Nachträgen in Folge erhobener Einsprachen gleich— mäßig berichtigt werden müssen, sind am 18. October 1884 unter Unter— schrift der Großherzoglichen Bürgermeisterei abzuschließen. Auf dem für den Wahlvorsteher bestimmten Exemplar ist nach Vorschrift der Anmerkung auf pag. 4 des Formulars nach dem Worte„Abgeschlossen“ der Zusatz:„mit der amtlichen Bescheinigung, daß das gegenwärtige Exemplar mit dem Hauptexemplar der Wählerliste völlig übereinstimmt“ beizufügen. b. An dem nämlichen Tage(18. October) ist ferner von den Großherzoglichen Bürgermeistereien auf beiden Exemplaren der Wählerliste die auf pag. 4 des Formulars am Schlusse abgedruckte Bescheinigung nach vorherigem Eintrag der Worte:„vom 26. September 1881 bis zum 3. October 1881“ und nach Ausfüllung des Datums zu unterzeichnen. Auf dem für den Wahlvorsteher bestimmten Exemplar
ist nach Vorschrift der Anmerkung(Absatz 2) auf pag. 4 des Formulars
die Aenderung der Worte„die vorstehende Wählerliste“ in„das Haupt— exemplar der vorstehenden Wählerliste“ vorzunehmen. ce. Nachdem die Wählerliste in der bezeichneten Weise abgeschlossen worden ist, darf darin eine Streichung oder Eintragung von Wählern nicht mehr statt— finden. d. Das Hauptexemplar der Wählerliste nebst zugehörigen Be—
legen ist bei den Bürgermeisterei-Acten sorgfaͤltig zu verwahren, das
Betreffend: Die Bedürfnisse der Landjudenschaft der Provinz Oberhessen für das 1. Quartal 1881 und
das Etatsjahr 188/82.
zweite Exemplar dagegen von dem Großherzoglichen Bürgermeister, da wo er selbst Wahlvorsteher ist, zum Zwecke der Benutzung bei der Wahl an sich zu nehmen, andernfalls dem betreffenden Wahlvorsteher zuzustellen.
5) Die Wahlvorsteher werden unter Hinweis auf ihre Verant— wortlichkeit und auf die Nothwendigkeit der pünktlichsten Beobachtung der das Wahlgeschäft betreffenden Vorschriften angewiesen: a. Aus der Zahl der Wähler ihres Wahlbezirks einen Protokollführer und drei bis sechs Beisitzer, welche aber kein unmittelbares Staatsamt bekleiden dürfen, zu ernennen, und dieselben spätestens am 24. October 1881 einzuladen, am Wahltage zur Bildung des Wahlvorstandes so zeitig im Wahllocale zu erscheinen, daß die Wahlhandlung um 10 Uhr Vor— mittags beginnen kann. b. Bei der Wahlhandlung selbst genau nach den Vorschriften in§. 11 bis 21 des Reglements vom 28. Mai 1870 zu verfahren und über die Wahlhandlung ein Protokoll nach dem den Großherzoglichen Bürgermeistereien mitgetheilten Formulare aufzunehmen. e. Dieses Wablprotokoll mit sämmtlichen zugehörigen Schriftstücken, nämlich der Gegenliste, der Waͤhlerliste, welche beide von dem ge— sammten Wahlvorstand zu unterschreiben sind, und denjenigen Stimm— zetteln, über welche es einer Beschlußfassung des Wahlvorstandes be— durft hatte(ef.§ 13 des Wahlgesetzes vom 31. Mai 1869 und§. 20 des Wahlreglements vom 28. Mai 1870), unverzüglich, jedenfalls aber so zeitig an den Wahlcommissär des Wahlkreises einzusenden, daß das— selbe spätestens im Laufe des 30. October 1881 in dessen Hände gelangt.
6) Die in unserem Ausschreiben vom 23. Juli 1881, Ober⸗
hessischer Anzeiger Nr. 90, getroffenen Anordnungen bezuglich Bildung der Wahlbezirke, Ernennung der Wahlvorsteher und deren Stellver— treter, sowie Bestimmung der Wahllocale, welche Anordnungen auch für etwaige Ersatzwahlen innerhalb des ersten Jahres nach den allge— meinen Wahlen gelten, bleiben aufrecht erhalten und ist betreffende Bekanntmachung, insoweit dies noch nicht geschehen, sofort in Ihren Gemeinden zu bethätigen.
7) Nach F. 11 des Wahlreglements vom 28. Mai 1870 ist vor— geschrieben, daß in jedem Wahllocal ein Exemplar(Abdruck) des Wahl— gesetzes und Wahlreglements auszulegen sei. Wir machen die Groß— herzoglichen Bürgermeistereien auf diese Bestimmung mit der Einladung noch besonders aufmerksam, die erforderliche Anzahl von Abdrücken des genannten Gesetzes und Reglements rechtzeitig zu beschaffen.
Dr. Braden.
Friedberg den 1. October 1881.
Das Großherzogliche Kreisamt Friedberg an die israelitischen Vorstände des Kreises.
Unter Mittheilung des in Abdruck nachstehenden Verzeichnisses über die Beiträge der israelitischen Religionsgemeinden des Kreises Friedberg zu den rubricirten Bedürfnissen beauftragen wir Sie, den betreffenden Rechnern Ausgabedecretur zu ertheilen und dieselben anzuweisen, die Beträge in den bestimmten Zielen an den Rechner der Landjudenschaft, Grüneberg zu Gießen, pünktlich abzuliefern.
Dr. Braden. Beienheim 6 M. 7 Pf., Butzbach 58 M. 20 Pf., Fauerbach v. d. H. 2 M. 35 Pf., Gambach 16 M. 80 Pf., Griedel 14 M. 96 Pf., Hoch-Weisel 2 M. 58 Pf.
Kirch⸗Göns 5 M. 83 Pf., Langenhain 1 M. 57 Pf., Melbach 3 M. 61 Pf.,
Münzenberg 10 M. 56 Pf., Nieder-Weisel 26 M. 29 Pf., Ostheim 4 M. 19 Pf., Pohl⸗ Göns 12 M. 28 Pf., Stammheim 8 M. 98 Pf., Staden 28 M. 87 Pf., Assenheim 33 M., Nauheim mit Steinfurth 54 M. 96 Pf.,
Bonstadt 24 M. 62 Pf., Bruchen
brücken 13 M. 28 Pf., Nieder⸗Florstadt 31 M. 24 Pf., Nieder-Wöllstadt 34 M. 6 Pf., Ober-Rosbach 15 M. 24 Pf., Dorheim 2 M. 61 Pf., Büdesheim 20 M. 31 Pf.
Burg⸗Gräfenrode 17 M. 20 Pf., Friedberg 346 M. 28 Pf.,
Groß⸗-Karben 52 M. 2
If., Klein-Karben 3 M. 12 Pf., Okarben 4 M. 32 Pf., Rendel 9 M. 80 Pf.
Heldenbergen 71 M. 44 Pf., Holzhausen 2 M. 18 Pf., Kaichen 3 M. 81 Pf., Nieder Eschbach 3 M. 20 Pf., Ober⸗Erlenbach 9 M. 64 Pf., Petterweil 1 M. 47 Pf., Rodheim 36 M. 6 Pf., Vilbel 45 M., Ober⸗Eschbach 2 M. 6 Pf., Wölfersheim mit Melbach 19 M. 52 Pf.
Friedberg den 1. October 1881.
f a Der Großherzogliche Kreisrath des Kreises Friedberg
1 iel, beehrt sich die Herren Bürgermeister der Gemeinden des Sparkassebezirks Friedberg-Butzbach mik Bezug auf F. 7 der Statuten des Mathilden— 15 enge, stifts auf Freitag den 14. dieses Monats, Vormittags 8 Uhr, in den Rathhaussaal zu Friedberg zur Erledigung folgender Gegen— W 10% stände der Tagesordnung einzuladen:
1 Ane 1) Wahl von je 3 Mitgliedern des Verwaltungsraths der beiden Kassebezirke.
. 2) Autrag auf Hingabe von Darlehen bis zu 50 Mark ohne Bürgschaftsleistung.(Aenderung der Statuten) a 1 babe, Im Falle der Großherzogliche Bürgermeister verhindert sein sollte, hat der Beigeordnete und in dessen Verhinderung ein zu beauf— tragendes Gemeinderathsmitglied zu erscheinen. Dr. Braden.
75 Einladung 12 zu der Freitag den 14. dieses Monats, Vormittags 9 Uhr, zu Friedberg in dem Rathhaussaale daselbst stattfindenden Generalversammlung des n Mathildenstifts Friedberg-Butzbach, in welcher zur Verhandlung kommen: . 1) Rechnungsablage.

— 2 5 9! ͤ. ²˙. e
2) Erstattung des Verwaltungsberichts Festsetzung des
Antrag auf Hingabe von Darlehen
6 7) Ergänzung des Vorstandes.
Zu recht zahlreichem Besuche ladet ein Friedberg den 1. October 1881.
Die Aufenthaltsorte des Johannes Müßler von
Voranschlags für 1882, wobei über Verwilligung von Prämien an zu 50 Mark obne Bürgschaftsleistung(Aenderung der Statuten Bestimmung über Höhe des Zinsfußes von Einlagen(F. 23 der Statuten). Mittheilung über Aufnahme neuer Mitglieder.
der Mathildenstiftung für verwahrloste Kinder
bis
Bruchenbrücken und des Johann Konrad von B
zu Friedberg. f Dienstboten zu entscheiden ist.
8. 27).
Der Präsident des Mathildenstifts. Dr. Braden.
ruchenbrücken sind unbekannt und zu ermittelu.
Um Angabe des derzeitigen Aufenthalts Friedberg den 29. September 1881
Ausschreiben.
ortes des Eisenbahnarbeiters Friedrich Fichtner von Guminitz, Kreis Kertoschin, wird ersucht.
Der Großherzogliche Amtsauwalt. J Big.
An die Großherzoglichen Bürgermeisterei
Wir ersuchen Sie in Ihren Gemeinden durch
en in den Großherzoglichen Distriets-Einnehmereien Friedberg und Nieder-Wöllstadt.
die Schelle bekannt machen zu lassen, daß die Berichtigung der Forst—
und Feldstrafen für die 4. Periode 1881
vom 1. bis 25. Oetober dieses Jahres an den Zahltagen Dienstags und Donnerstags ohne Mahnung anher geschehen kann. Großherzogliche Distrikts Einnehmereien Friedberg und Nieder- Wöllstadt.
Friedberg am 29. September 1881. Weigel. Nieß. Deutsches Reich.— Hier wird ein neuer Scandal gegen] der Stadt eine Zwangsanleihe von 100,000 Frs. Darmstadt. S. K. H. der Großherzog Gambetta inscenirt. Rochefort und Figaro erhob. Den Dörfern steht Gleiches bevor, um
wird am 3. October die Ausstellung in Stutt— gart besuchen. Von Stuttgart aus geht der Großherzog zu dem König und der Königin von Württemberg nach Friedrichshafen und reist am Mittwoch über München, einer Einladung des Herzogs von Sachsen-Coburg-Gotha folgend, nach der Hinterriß, woselbst der Aufenthalt von etwa lAtägiger Dauer sein wird.
— Der am 17. Oct. zusammentretende Land— tag wird sich in erster Linie mit dem Budget pro 1882—85 beschäftigen. Weiter werden zur Vorlage kommen der Entwurf eines neuen Ex- propriationsgesetzes, ein neues Wildschadengesetz, Vorlagen bezüglich der Steuergesetzgebung und des Civildiener-Wittwen-Instituts. Auch die im vorigen Landtag beschlossene Revision der auf das Gerichtskostenwesen bezüglichen Partikular— vorschriften wird noch einmal, nachdem die Re- gierung inzwischen bei den einschlägigen Ge— richten weitere Erhebungen gemacht hat, zur Berathung kommen.
Karlsruhe. Die Generalsynode hat den Antrag des Oberkirchenrathes bezüglich einer gemeinsamen Feier des Reformationsfestes am 31. October angenommen.
München, 30. Sept. Dem Landtag wurde heute von dem Finanzminister das Budget für 1882 vorgelegt. Es ergibt sich ein Ausfall von 5 Mill. M., dessen Deckung durch eine Steuer— erhöhung von 20 pCt. in Aussicht genommen ist.
Baden-Baden, 1. Oct. Der Kronprinz und die Kronprinzessin sind heute nach Trier gereist.
Ausland.
machten eine alte Tante Gambetta's ausfindig, welche angeblich betteln müsse. Figaro sandte 100 Franken an diese Tante. Die Intransi— genten beschuldigen Gambetta ferner, daß er die tunesische Expedition mit Roustan herbeiintriguirt habe, um sich durch Börsen-Spekulationen zu bereichern.
— General Saussier telegraphirte an den Kriegs-Minister: Oberst Lacoque schlug am 28. Sept. größere Insurgenten-Abtheilungen unweit von Kef(Tunis.)
— Eutgegen anderweitigen Gerüchten theilt die„Agence Havas“ mit, daß die Cabinete von London und Paris entschlossen seien, ihr Einver— nehmen bezüglich Aegyptens aufrecht zu erhalten.
Türkei. Konstantinopel, 30. Sept. Alle Botschafter, Nowikow ausgenommen, erhielten Weisungen zur Verhandlung der Frage über den bulgarischen Tribut. Novikow lehnte die Dis⸗ cussion ab, bis er Instructionen erhalten habe.
— 30. Sept. Die Vertreter der Bond— holders erklärten sich im Principe mit der Con— trole der Pforte über die neue Verwaltung der indirecten Steuern einverstanden. Sie werden am Montag über die Zusammensetzung des Ver— waltungsrathes berathen. Dieser soll aus zwei Vertretern von England, einem von Frankreich, von Deutschland, von Oesterreich, von Italien und einem der Banquiers von Galata bestehen. Das Abkommen mit den Bangquiers ist noch nicht perfect; eine Minderung der jährlichen Rente aber im Princip zugestanden.
Rumänen. Bukarest, 30 Sept. Prinz Jerome Napoleon ist gestern hier eingetroffen,
Oesterreich-Ungarn. Wien, 29. Sept. Belcredi trat heute sein Amt an als Präsident des Verwaltungs-Gerichtshofes.
— Sämmtliche Blätter besprechen die Corre— spondenz der„Times“ über die künftige Ge— staltung der orientalischen Verhältnisse in ab⸗ lehnender Weise und heben hervor, Oesterreich— Ungarn verspüre nicht die geringste Lust, das angebotene Geschenk anzunehmen.
Luxemburg, 30. Sept. Die Kammer ist auf nächsten Dienstag zur Berathung eines Ent⸗ wurfes einberufen, welcher die Regierung er—
mächtigen soll, den Inhabern von Noten der
Luxemburger Nationalbank den 50procentigen Betrag ihrer Noten vorzustrecken.
Frankreich. Paris, 30. Sept. Präsident Es heißt, die Kammerm würden am 28. Oct. einberufen. mit Italien über den Handelsvertrag sind nur unterbrochen. Die italienischen Delegirten werden neue Instructionen Die Verhandlungen mit England nehmen regelmäßigen Fortgang. Dilke soll gesagt haben, die englischen Delegirten seien ebenfalls genöthigt, mit ihrer Regierung sich zu besprechen; dann würden sie Die beiden Verträge
Grevy kehrt am Mittwoch zurück.
Die Verhandlungen
einholen, dann nach Paris zurückkehren.
nach Paris zurückkehren. werder alsdann zum Abschluß kommen.
heute nach Wien weitergereist.
— Die mit der Prüfung des Antrages Rosetti, betreffend die Reform des Richterstandes, beauftragte und aus Rechtsverständigen bestehende parlamentarische Commission sprach sich mit 5 gegen 2 Stimmen fur die Wählbarkeit des Richters aus.
Rußland. Petersburg. Einer Meldung aus Kresnowodski zufolge ist die 218 Werst lange trauskaukasische Militärbahn am 27. Sept. eröffnet worden.
Amerika. Washinton, 29. Sept. Präsi— dent Arthur ist heute nach Newyork abgereist, um Privat- Angelegenheiten zu ordnen. Eine Aenderung des Cabinets wird vor dem Zu— sammentreten des Senates nicht erwartet.
— Der Attentatsproceß Guiteau wird vor— aussichtlich in Washington geführt werden; ein Schwager von Guiteau, welcher Advokat ist, wird ihn vertheidigen.
— Die Abnahme der Staatsschuld im Monat Sept. betrug 17,480,000 Doll., im Staatsschatze befinden sich ultimo Sept. 250,900,000 Doll.
Aegypten. Kairo, 1. Oct. Heute ist das Neger-Regiment nach Damietta abgegangen.
Afrika. Tripolis.„Diritto“ veröffentlicht
die Garnison, welche von 3000 auf 30,000 Mann gebracht wurde, zu erhalten. Krupp'sche Kanonen sollen eingetroffen sein. Genietruppen bauen fleißig au der Befestigung der Stadt Luara, hart au der tunesischen Grenze.
Tunis, 1. October. Bei El Mahdia sind 5000 Mann französischer Truppen concentrirt und erwarten den Befehl zum Vorrücken. Es finden starke Recognoscirungen in der Richtung auf Kaironau statt.— Der französische Minister— präsident Roustan ist in Goeletta eingetroffen.
Aus Stadt und Land.
b. Friedberg. Die Wähler-Versammlung, welche am gestrigen Sonntage im Steinhäußer'schen Garten⸗ saale dahier unter dem Vorsitze des Gr. Amtsrichters Herzberger tagte, ist sehr zahlreich besucht worden. Kreis⸗ assessor Küchler nahm bei Beginn der Verhandlungen vorerst das Wort zu einer persönlichen Bemerkung gegen einen Artikel der Hessischen Landeszeitung, und wünschte, daß auch zum Zwecke der Wahlagitationen die Grenzen des gewöhnlichsten Anstandes nicht verletzt werden möchten. Justizrath Dr. Geyger entwickelte sodann sein Programm, und nahm hiernach Rechtsanwalt Jöckel Veranlassung, hlergezen zu opponiren. Kreisassessor Küchler, Pfarrer Müller von Dortelweil, sowie Oeeonom Heil von Wick— stadt entwickelten in theils längerer, theils kürzerer Rede die Gründe, welche für die Candidatur Dr. Geyger's sprechen, und sprach von der Partei Dr. Schröder's, außer Rechtsanwalt Jöckel, nur noch Muller Falck von hier. Die Versammlung schloß nach einem zwei⸗ stündigen Verlaufe mit einem dreifachen Hoch auf Kaiser und Großherzog.
Allerlei. Bordeauz, 1. Oet. Die deutsche Brigg„Willibald“, welche auf der Fahrt nach Kardiff begriffen, ist auf der Rhede Panilae mit dem von Liverpool kommenden eng- lischen Dreimaster„Ibd“ in Folge eines falschen Manövers des letzteren zusammengestoßen. Beide Schiffe sind schwer beschädigt.
Erzerum. In der Gegend von Tschangri fand am 28. September ein heftiges Erdbeben statt. Mehrere Häuser und Minarets sind eingestürzt. Zwölf Menschen kamen um.
Pfennig ⸗ Sparkasse.
Sammelstellen. Einlagen. Betrag. M. f
Uebertrag vom 24. Sept. ir 6399 20
1. C. Bindernagel.. 51 29 05 2. W. Bernbeck 162 79 85 3. Ph. Billau. 114 66 45 4. Th. Kranz 1 83 46 60 5. H. Flaschenträger. 91 57 85 13278 6678 50
NB. Uebertrag Einleger 816. Neue Einleger 8. Gesammt-Einleger 824. Friedberg den 1. Oetober 1881. Huupt⸗Summelstelle: Vorschuß⸗ und Credit⸗Verein, e. G.
Versteigerung.
3360 Donnerstag den 6. Oetober l. J., Vormittags 10 Uhr, sollen die der Gemeinde Büdesheim gehörigen Korbweiden an Ort und Stelle an den Meistbietenden versteigert werden.
Büdesheim den 30. September 1881.
eine Correspondenz von hier, nach welcher der Gouverneur Nazif Pascha von den Einwohnern
Großherzogliche Bürgermeisterei Büdesheim. Wiesenbach.
det Gemel lia ll, bust ö iges, alen che Ech 2 Sf
2
der Gene heln Wie Jatob Be 3 But 0 gan V dee Lager * lige 6 geben. gelegt.
N lr h
3376
Ver;
10 Die Driedbe dle S1 ö Die N auf der mit de a Stüc 1 längste 10 U
Die u Sc Niltlap 4 verkau
1
1 1
5 I—
für hl vergeb bis zu der unterze dingun
verka 0

1
—
1
60
7
71 * N
8
5 Jm Namen des Großherzogs!
2
In der Privatklagesache
der Gemeinderathsmitglieder Balthaser Jacoby V., Wilh. Wien II., Philipp Schraidt, Johs. Welter XIII., Jacob Bausum und Philipp Kling II. von Rodheim, Privat⸗ klägers, gegen den Heinrich Schäfer IV. von Rodheim, Angeklagten, wegen Beleidigung, hat das Großherzog— liche Schöffengericht zu Vilbel in seiner Sitzung vom 21. September 1881, an welcher Theil genommen haben:
1) Großh. Oberamtsrichter Wegelin,
als Vorsitzender, 2) Johs. Wehrheim V. von Rodheim, 3) Julius Birkenholz in Vilbel, als Schöffen, Hülfsgerichtsschreiber Stein, als Gerichtsschreiber,
für Recht erkannt: Der Angeklagte wird der Beleidigung der Gemeinderathsmitglieder Balthaser Jacoby V., Wil— helm Wien II., Philipp Schraidt, Johannes Welter XIII., Jacob Bausum und Philipp Kling II. von Rodheim für uͤberführt erkannt und deßhalb in eine Geldstrafe von 10(zehn) Mark verurtheilt. Den Privatklägern wird die Befugniß zuerkannt, diese Verurtheilung innerhalb 14 Tagen nach Beschreitung der Rechtskraft durch ein— malige Einrückung im Oberhessischen Anzeiger bekannt zu
geben. Dem Angeklagten werden die Kosten zur Last gelegt. Zur Beglaubigung: Wegelin, Stein.
5
un, 3376 Hülfsgerichtsschreiber.
Vergebung von Maurerarbeit.
Die Reparatur eines Stücks Mauerwerk der Burg Friedberg, veranschlagt zu 336 Mark, soll durch öffent— liche Submission vergeben werden.
Die Offerten sind mit dem Angebot in Procenten auf den ganzen Betrag des Voranschlags frankirt und mit der Aufschrift„Submission zur Reparatur eines Stücks Mauerwerk der Burg Friedberg“ versehen bis längstens Donnerstag den 6. October 1881, Vormittags 10 Uhr, in unserem Büreau einzureichen, woselbst Vor⸗ anschlag und Bedingungen zur Einsicht offen liegen.
Friedberg den 30. September 1881.
Großherzogliches Kreisbauamt Friedberg.
3342 Reuß.
0—„ Weintrauben- Verkauf.
Die Weintrauben auf den Königlichen Weinbergen zu Schloß Naumburg bei Windecken und Bettenburg bei Kiltanstädten sollen meistbietend gegen gleich baare Zahlung verkauft werden und ist hierzu Termin
Dienstag den 4. October, Vormittags 9 Uhr, auf Schloß Naumburg und für Bettenburg um 12 Uhr in der Wirthschaft des Herrn Zeh zu Kilianstädten anberaumt.
Die Keltergeräthschaften stehen den Käufern zur Ver⸗ fügung.
Wilhelmsbad am 30. September 1881. 3357 5 8
0 2 0 Strohlieferung.
Die Lieferung von 200 Centner Korn- oder Waizenstroh für hiesigen Gräflichen Marstall soll im Summissionsweg vergeben werden. Refleetanten wollen ihre Angebote bis zum 10. October l. J., Vormittags 10 Uhr, unter der Aufschrift„Summission auf Strohlieferung“ bei unterzeichneter Stelle niederlegen, die auch über die Be— dingungen Aufschluß ertheilt.
Laubach am 30. September 1881.
Gräfliche Rentkammer. 3363 W
Hammelfleisch, das Pfd. 45 Pf., Kalbfleisch, das Pfd. 40 Pf.
verkauft W. Kreuter II., 3366 J. Hanstein III.
Ein großer Kochofen (für einen Oeconomen) steht zu verkaufen bei
3361 Philipp A. Ritzel.
Bauer.
Vorschuß-& Credit- Verein zu Friedberg.
Eingetragene Genossenschaft. Ausweis pro September 1881.
3371 Einnahme.
Kassebestand pro 1. September 1881 M. 21319. 07 Wechsel„ 42004. 38 Depositen 5 9350.— Inkasso-Wechsel 55 48.— Conto-Corrente A.„ 29526. 69 Conto-Corrente B.„ 38250.— Spar⸗Einlagen r Pfennig⸗Sparkasse 0 1070. 05 Anlehen-Conto 4 60.— Bank-Conto„ 130088.— Stammantheile, Monatsbeiträge 1 171.— Reservefonds, Beitritt 1 12.— Effeeten„ 24736. 80 Wechsel-Zinsen 7 883. 3 Depositen-Zinsen 15 340. 7 Unkosten 5 7. 43
e. 360145. 24
Ausgabe.
Wechsel M. 41289. 43 Depositen„ 39600.— Conto-Corrente A.„ 63085. 13 Conto-Corrente B.„ 0 Spar⸗Einlagen„ 110849. 26 Pfennig-Sparkasse 7 60. 05 Bank-Conto„ 2461. 04 Auswärtige Correspondenten 7 162.— Effeeten„ 18 Unkosten 1053. 7
O
Kassebestand per 1. October 1881 5 M. 360145. 24
Eingang. Ausgang.
M. 43968. 71 Wechsel⸗Conto⸗Corrent A. M. 38880.— „ 2200. 96 Wechsel-Conto-⸗Corrent B.„ 293. 35 „ 21116. 82 Wechsel-Bank⸗Conto„ 20813. 11
15729. 13 Wechsel-Giro„ 10044. 67 7 810. 01 Wechsel-Inkasso 5 107. 86 „26900. 20 Effekten„
M. 110725. 56 M. 109362. 12
Zur vorläufig auftragsweisen Versehung der Stelle eines wisseuschaftlichen Lehrers an der hiesigen Realschule 11. Ordnung, für welche eine Remuneration von 1500— 1800 Mark jährlich ausgesetzt ist, wird ein Lehrer gesucht, welcher die sacultas docendi für neuere Sprachen, Geschichte, Geographie und Deutsch besitzt und womöglich alsbald eintreten kann. Bewerber wollen ihre mit den entsprechenden Zeugnissen belegten Gesuche bis zum 15. k. Mts. an uns einsenden. Hanau am 26. September 1881.
Das Curatorium
(Ag. 2206.) der Realschule 11. Ordnung.
Die Schlußvertheilung der Concursmasse der Johs. Steuler Eheleute in Bad-Nauheim soll erfolgen.
Es entfallen auf die unbevorzugten Forderungen von M. 1841. 58 Pf. noch 4½0%— M. 82. 84 Pf. und liegt das Verzeichniß der Gläubiger vom 1. d. Mts. ab auf der Gerichtsschreiberei zu Bad-Nauheim offen.
Der Concursverwalter 3367 Jean Wörner jun
Versteigerungs-Anzeige.
Samstag den 8. October, Vormittags 10 Uhr, sollen in der Gemarkung Bruchenbrücken, Friedberg-Hanauer Eisenbahn, auf der Strecke des Bau Unternehmers Herrn Heite, folgende Gegenstände an Ort und Stelle versteigert werden:
1) Ein Wohnhaus, 13 Meter lang, 7 Meter breit,
1 Meter hoch, 4000 Stück Russensteine, 2) ein Maschinenschuppen, 6 Meter lang, 4,20 Meter breit, 4 Meter hoch,
3) 1000 Stück Kiefern-Schwellen, 1,50 Meter lang. Ossenheim den 2. October 1881.
. Heinrich Völker. N 0 Trauben-Grust-Syrup
mit Fenchelhonig, bestes und billigstes Hausmittel gegen Husten, Heiserkeit, Hals- und Brustschmerzen. In Flacons à 50 Pfennig,
3348
1 und 1½ Mark. 140 J. A. Windecker, Hof- Lieferant.
im Hötel Trapp am 15. Oetober. 3365 Casiuo Eintracht.
5 7 72 N 5 f e eee eee
Samstag den 15. October
9 2 418 israelitischer Ball 3358 bei Groß⸗ Karben. Giaastwirth Fuhr. Samstag den 15. d. Mts., am israel. Feiertag
Ball mit Militärmusik
im„Darmstädter Hof“ zu Nieder-Wöllstadt, wozu hiermit freundlichst eingeladen wird. 3370 Ein möblirtes Zimmer hat zu vermiethen Heinrich Petri, 3368 Usagasse.
1 bis 2 Ackerbauschüler können Kost und Logis erhalten bei 3369 Friedberg. Heiurich Hanstein J.
Wintersalat⸗Pflanzen (brauner und grüner) bei 3362 Eine wolfsgraue junge
Hündin
mit gestutzten Ohren ist mir am 28. September zuge⸗ gelaufen und kann dieselbe gegen Erstattung der Inserat⸗ gebühren und des Futtergeldes von dem Eigenthüͤmer in Empfang genommen werden. 3364 5 2 Emil Huber. 1 3 22 5 Neue Berliner Rollmöpse, „ russ. Sardinen, „ prima Sardellen,
„ holl. Vollhäringe 3284 empfiehlt Wilh. Bernbeck.
5 D 8 Kalbfleisch, per Pfund 40 Pfennig, empfiehlt in stets bester Waare
Georg Emmerich Hanstein, 3372 neben Ph. Windecker.
S r N eee
Bei Carl Bindernagel in Friedberg ist zu
haben:
5 Neuer 1
8 zuverlässiger 3 1 1 5 b E 1 E ch n E 1
zu 1, 3, 4, 4½ und 5 Prozent. Verlag der Dorn'schen Buchhandlung in
Philipp A. Ritzel.
2 Ravensburg. 8 Eleg. cart. Preis nur 80 Pf. 3355
2 ee MMersgmann's F 2938 Theerschwefel-Sei Theerschwefel-Seife, bedeutend wirksamer als Theerseife, vernichtet sie unbe- dingt alle Arten Haut-Unreinigkeiten und erzeugt in
kürzester Frist eine reine, blendend weiße Haut. Depot a Stück 50 Pf. bei Apotheker Lühn.
Taschen-Uhren,
Pendules und Regulateure,
silberne Gegenstände zu Hochzeits Geschenken. L. Hanau,
3244 Hof⸗Uhrmacher und Goldarbeiter.
Königsber
3
( cto. 1095 B.)
ger Thee- Compagnie. London, Königsberg i. Pr., Moskau, St. Petersburg, Berlin, Special-Geschäft zur Hebung des deutschen Thee-Consums. Niederlagen für Friedberg und Umgegend bei dem Herrn J. A. Windecker, für Bad⸗Nauheim und Umgegend bei dem Herrn G. P. Ludwig.
Garantirt rein chinesischen Thee in Packeten von 500, 250 und 125 Gramm
Netto-⸗Gewicht. Billigste Preise.
7
Königsberger Thee- Compagnie. 5585
——

Zu der am 27. Oktober stattfindenden Wahl eines. bringen wir unseren 1 langjährigen Abgeordneten
Herrn br jur. Bernhard Schröder in Worms
Wahlbezirks!
abermals in Vorschlag und bitten die Wähler ihre Stimmen auf denselben zu vereinigen.
Adam, K., Gastwirth, Rendel. Allwohn, A., Wölfersheim. Alt, Bürgermeister, Steinfurth. Alt, Kirchenrechner, Nieder-Florstadt. Andreas, Kaufmann, Bad-Nauheim. Appel, Conrad, Bauernheim. Backes, Lehrer, Ober⸗Eschbach. Bär, Bürgermeister a. D., Groß— Karben.
Bausch, Heinrich 1, Nieder-Wöllstadt.
Bausch, Conrad VI., Nieder-Wöllstadt. Becht, Bürgermeister, Stammheim. Bechstein, Heinrich, Friedberg. Berg, Maurermeister, Friedberg. Birkenholz, J., Fabrikant, Vilbel.
Blecher, Gemeinderath, Ober-Ros—
bach. Blickhahn, Reallehrer, Friedberg. Bode, Dr., Nauheim. Bopp, Müller, Reichelsheim. Braun, Bürgermeister, Oberau. Brückmann, Dögelmühle, bei Groß— Karben. Brückmann, Pachter, Il Buxbaum, G., Rendel. Culmann, A., Nieder-Mockstadt. Craß, H. W., Nieder-⸗Florstadt. Clarius, Lehrer, Lindheim. Decher, Conrad, Okarben. Decher, G., Okarben. Dietz, Müller, Griedel.
benstadt.
Dilges, Bürgerm.„Fauerbach v. d. H. Kalbfleisch, Dillemuth, Kirchenrechner, Hainchen. Kalkhoff, Bürgerm.,
Geh. Medieinalrath, Bad-
Jäger, 1 Jäger, Jäger,
Helferich, Bürgermeister, bach b. Fr.
Helfrich,
Birühe Fr., Landwirth, Wolf.
Heyer,
Heyl, Beigeordneter, Butzbach. Maul,
Hieronimus, Georg, Gemeinderath, May, K., Mehlhändler, Gr. Karben. Melchi ior, Bierbrauereibes.„Butzbach. Ober⸗ Middendorf, Rentner, Bad-Nauheim. Mohr, Bürgermeister, Dortelweil.
Friedberg. Himmelreich,
Eschbach. Hinkel, Bürgermeister, Vilbel. Hirsch, Mayer, Friedberg. Hirschhorn, Seligmann, Friedberg.
Bürgermeister,
Fauer- Loeb, E., Friedberg.
Löffler, Kaufmann, Gambach.
Beigeordneter, Orleshausen. Lufft, Pfarrer, Münster.
Wahl⸗-Aufruf.
An die Wähler des zweiten oberhessischen Neichstags—
Luther, Gemeinderath, Stammheim.
Bürgermeister, Wölfersheim. Martini; e, Vilbel.
Bürgermeister, Ossenheim.
Möller, Dr., Realschuldir., Friedberg.
Mogter, Oberjäger, Rendel. Müll, Fr., Gambach.
Hoffmann, Bürgermeist., Wisselsheim. Müller, Rentner, Södel.
Hofmann, Conrad, Wölfersheim. Hoffmann, Joseph, Friedberg.
Höres, U., Bauernheim.
Huber, R., Bad-Nauheim.
Huber, Buͤrgermeister, Beienheim. Hühn, Bürgermeister, Calberg. Huth, Rechner, Langenhain. Jakobi, Joh. VIII., Rodheim. Jakobi, Balth. V., Rodheim. Bergrath, Bad⸗ e Bürgermeister, Lehrer, Staden.
e Oekonom, Schwalheim.
Jehner, Oekonom, Rödgen. Jost, Beigeendneter, Vilbel.
Jockel, J., Rechtsanwalt, Friedberg. Philipps, F. VII., Fauerbach v. d. H. Assenheim. Pommer, Johs.,
G e Carl, Butzbach.
Isenburger,
mettagsaß gerd. Bub bach. gens Friedrich, Melbach.
Ditzel, Landwirth, Eckartshausen.
Ellenberger, Landtagsabgeordneter, Keller, Ph.
Keil, Wilhelm, Melbach. IV., Melbach.
für den Wahlbezirk Büdingen. Keller, 85 Oekonom, Ossenheim, Falck, Gg., Gemeinderath, Friedberg. Ketter, Bürgerm., Nieder-Erlenbach. Reuß, Fr., Beigeordneter, Friedberg. Fatum, Schmiedmeister, Wohnbach. Kilian, Lehrer, Calbach. Kircher, Bürgermeister, Rinderbügen. Reuter, Bürgermeister, N. Weisel. Faust, Bürgermeister, Nieder-Eschbach. Kleberger, W., Södel.
Fauerbach, Oekonom, Dortelweil.
Fenchel, J. E., Gambach.
Fendt, Pachter, Ober-Erlenbach.
Fertsch, Wilhelm, Friedberg.
Flach, C. III., Butzbach.
Frees, Lehrer, Nieder-Weisel.
Fritzel, Oekonom, Schwalheim.
Funk, Lehrer, Rockenberg.
Ganß, P., Buchdruckereibes.,
Gebb, H., Dr., prakt. Klein⸗Karben.
Geck, Beigeordneter, Melbach.
Geiß, A., Altenstadt.
Grünewald, Stadtkämmerer, Bad⸗ Nauheim.
Gorr, Bürgerm, Trais-Münzenberg.
Hahn, V., Kaichen.
Hanner, Kaufmann, Büdingen.
Häuser, Bürgermeister, Hausen.
Heck, Lehrer, Dudenrod.
Hedderich, P., Nieder-Mockstadt.
Hecht, Fr., Gemeinderath, Friedberg.
Heep, P., Gemeinderath, Rendel.
Vilbel. Thierarzt,
Kleemann, J., Rodheim. Klimm, J. Ill. Ober⸗Erlenbach. Knöll, Bürgermeister, Rohrbach. Koch, Oekonom, Lindheim. Koch, F. W., Oekonom, bergheim.
Koch, J., Oekonom, Stockheim. König, Postagent, Lindheim. Krützmüller, G., Gambach. Krieger, Lud., Nieder-Mockstadt. Kröll, P., Bad-Nauheim.
Wenings. Küchel, e Butzbach. Kuhl, Dr., Butzbach.
Agde F. I., Bad⸗Nauheim. Lehning, Kaufmann, Büdingen. Lehr, H. W., Nieder-Florstadt. Lenz, W., Bauernheim.
Lenz, Kaufmann, Büdingen.
Leonhardt, J., Steinfurt. Leopard, G., Melbach.
Mittelgründau. Reichert, Beigeordn.,
Langen- Schaub, G., Sparkassenr.,
Krumm, Conr., Bürgermeister a. D.,
Müller, Bürgerm., Eckartshausen.
Müller, Berginspektor, Weckesheim. Hölzinger, Bürgermeister, Büdingen. Muller, Buͤrgermeister, Massenheim.
Münz, K., Kaufmann, Staden. Musch, Nazarenus, Bürgermeister,
Neisel, Fr., Fauerbach b. Fr. Neun, Bürgermeister, Hitzkirchen.
Ortenberger, S., Klein-Karben.
Pabst, Gemeinderath, Bruchenbrücken. Münzenberg. Peters, Jul., Pachter, N.-Erleubach. Weckesheim.
Pfarrer, Maschinenm.,
Beigeordneter, N.-Florstadt.
Büches. Nebbuthe Bergrentm.„Bad⸗ Nauheim.
Steinmetz, Ch.,
Stein,
3373
Schudt, Conrad, Steinfurth. Schudt, Pachter, Rockenberg. Schultheiß, Gebr., Steinfurth.
Schwenk, Oekonom, Nieder-Eschbach. Scriba, Landtagsabgeordneter, Fried—
berg. Seil, C., Trais-Münzenberg. Seibold, W. I., Nieder-Eschbach. Seitz, Bürgermeister, Pohl-Göns. Sonnenberg, Gemeindrath, Vilbel. Steffan Landwirth, Weckesheim. Stein, Stein, Beigeordneter, Beienheim. Stein, A. V., Beienheim. Fr., Beienheim. Stein, Heinrich, Beienheim.
Steinhäußer, Adam, Beigeordneter,
Friedberg. Steinhäußer, Dr., Friedberg. Steinhäußer, Bierbrauereibesitzer, Friedberg. Nieder-Eschbach. Steten, H., Reichelsheim.
Stock, Bürgermeister, Aulendiebach—
Pfeffer, J., Gemeinderath, Friedberg.
Pfeiffer, G. IV., Wohunbach. Philippi, Vürgeimeister, Maibach.
Kirch⸗ Göns. Rach, Gastwirth, n
Stoffel, Gemeinderechner, Ober— Florstadt.
Stoll, P. III., Bad-Nauheim.
Strauch, Martin, Bönstadt.
Ströbel, A., Landtagsabgeordneter, Klein-Karben.
ten Brink, Gemeinderath, Vilbel.
Trapp, G. II., Justizrath, Friedberg.
Tugend, Bürgermeister, Himbach.
Altwiedermus. Usinger, Lehrer, Fauerbach v. d. H.
Reichert, W.„Gemeinderath, Eckarts⸗ Väth, Bürgermeister, Bauernheim.
. Reineck, Bürgermeister, Münster. Retler, Bürgermeister, Michelau.
Neutzel, Bürgermeister, Kefenrod.
Roßbach, Fabrikant, Friedberg. Rullmann, Beigeordneter, Büdingen. Rumpf, Bürgermeister, Langenhain. Ruppel, Lehrer, Düdelsheim. Ruths, E., Gemeinderath, Friedberg. Rendel. Schub, Oekonom, Büdes heim. Schaum, Oekonom, Herrnhaag. Schäfer, Dr., Reichelsheim. Schäfer, Dr., Amtsrichter, Vilbel. Schimpf, B., Bad⸗Nauheim. Schimpf, Bürgermeister, Ostheim. Schimpff, Maurerm., Nieder-Weisel. Schmalkalder, Grubendirektor, Ober— Rosbach. Schmid, Bürgerm., Reichelsheim. Schmidt, G. W., Reichelsheim. Schmidt, Rendant, Bad⸗Nauheim. Schmidt, Kreisschulinsp., Friedberg. Schmidt, F., Bad⸗Nauheim. Schneider, Bürgerm. a. D., Ostheim.
Schneider, Ph. A., Gemeinderath, Södel.
ö
Vogt, Dr., Butzbach.
Vorbach, Mühlenbesitzer, Okarben. 1 A., Holzhausen.
Waas, L ae Friedberg. Wagner, Müller, Gambach.
Weber, Bürgermeister, Kirch-Göns.
Wegelin, Oberamtsrichter, Vilbel. Weinel, Gemeinderechner, Hain— gründau. Weiß, Ph. J., Bad⸗Nauheim. Weith, Fr., Landtagsabgeordneter, Nieder-Wöllstadt. Wetz, Bürgermeister, Griedel. Wetzel, Fabrikant, Nieder-Erlenbach. Wien, W. II., Rodheim. Windecker, E., Bierbrauereibesitzer, Friedberg. Windecker, Ph., Friedberg. Wieseler, Jakob, Butzbach. Winter, Bürgermeister, Glauberg. Winther, Oekonom, Büdesheim. Wissig, B. II., Langenhain. Wissig, Bürgermeister, Bodenrod. Wolf, Ch., Gemeinderath, Rendel. Wörner, Bürgermeister, Hoch-Weisel. Zerb, Bürgermeister, Dorheim. Zorn, H., Hoch-Weisel. Verantw. Red.: Carl Bindernagel. Druck und Verlag von Carl Bindernagel.
Amtsgerichtsschreiber, Vilbel.
tra
zu! Ma