;en Auslands-
Kreises.
für Bildungs-
in Darmstadt Auslandslehrer rmals an deui-
für den Aus- ne an der Ta- n Kenntnis zu
Amisverkündigungsblatt
für die provinzialdirektion Oberhessen und für das Kreisamt Gießen
fr. 42 ^Erscheint Dienstag und Freitag. 11. August Nur durch die Post zu beziehen. ' 1933
SS -193h3- m 8orf,t= und Jagdschutz; hier., die Mitnahme uon Hunden in Felder und Wälder. -
Pol.zeiverordnung betreffend das SSoben in bet -Oatyi in der Gemarkung Ruttershausen. — Durchführung des Gesetzes zur Wiederherstellung des ^erufsveamtentum. Schulbesuch der israelitischen Kinder am Samstag. — Körperliche Erziehung. — Dienstnachrichten.
Betr.: Volks-, Berufs- und Betriebszählung 1933.
Kreises.
Nachstehend wird das
vorläufige Ergebnis der Volks-. Berufs- und
Betriebszahlung am 16. Juni 1933 in
den Gemeinden
des Krelles mr
3 — K. M. IV.
öffentlichen Kenntnis gebracht.
geftaltung, be-
Gießen, den 4. August 1933.
Rücksprache mit er und Schule-
Kreisamt Gießen. 3.33.: Schmidt.
meinschaft teil-
stattfindet.
1933 über die
Vorläufige Ergebnisse.
id einer lieber- richt der aner- benskunde ent- '
Zahl der ausgefüllten
Ortsanwefende Bevölkerung
f m v
Gemeinden
V
1. Mach
Haus- Haltungslisten
-Q-6'
*Z" K
54
8 8 Zn
7
§
E
184
I
8
181
£
365
2. Mendorf (Lahn)
192
95
21
436
459
895
idgemeinden
3. Mendorf (Lda.)
317
134
37
633
707
1340
4. Allertshausen
72
54
—
186
190
376
5. Alten-Buseck
322
160
32
653
675
1328
haben, sind die hulvorstände in
6. Annerod
166
85
21
354
351
705
7. Bellersheim
141
98
25
329
308
637
8. Beltershain
73
57
14
188
178
366
9. Bersrod
93
69
14
225
218
443
10. Bettenhausen
79
60
11
172
170
342
11. Beuern
267
178
35
492
554
1046
12. Birklar
99
64
7
242
241
483
13. Burkhardsfelden
154
107
18
326
384
710
14. Climbach
58
39
1
114
122
236
irischer Bürger-
15. Baubringen
250
82
13
507
521
1028
lichtet.
16. Dorf-Gill
86
79
9
211
215
426
lr die Gemeinde
17. Eberstadt m. Arnsburg
135
109
9
279
322
601
18. Ettingshausen
140
108
17
340
323
663
wischen Bürger-
19. Garbenteich
247
92
17
521
497
1018
20. Geilshausen
104
83
3
254
270
524
urde als Wiege-
21. Gießen
9444
100
1286
17432
18913
36345
22. Göbelnrod
68
47
4
177
161
338
flichtet.
23. Grohen-Buseck
515
267
69
1214
1098
2312
Gemeinde Röd-
l 24. Grohen-Linden
596
167
56
1325
1314
2639
25. Grünberg
649
142
120
1239
1292
2531
r die Gemeinde
26. Grüningen
181
125
26
362
408
770
27. Harbach
84
74
15
220
208
428
28. Hattenrod
88
66
8
211
221
432
29. Hausen
154
60
9
293
324
617
30. Heuchelheim
743
240
80
1424
1518
2942
31. Holzheim
278
206
22
576
607
1183
32. Hungen
474
71
81
861
940
1801
33. Inheiden
114
49
9
261
244
505
34. Kesselbach
102
60
14
225
251
476
35. Klein-Linden
536
101
41
1036
1049
2085
36. Langd
131
114
3
312
289
601
37. Lang-Göns
424
220
67
935
971
1906
38. Langsdorf
221
140
23
451
495
946
39. Lauter
101
68
10
247
250
497
40. Leihgestern
41. Lich mit Hof Albach,
435
186
47
957
934
1891
Colnhaufen u. Mühl- fachsen
791
131
127
1389
1547
2936
42. Lindenstruth
74
63
8
176
177
353
43. Lollar
602
83
76
1215
1283
2498
44. Londorf
136
102
42
537
507
1044
45. Lumda
89
75
4
214
217
431
46. Mainzlar
161
76
16
367
356
723
47. Münster
48. Muschenheim mit Hof-
75
59
14
171
169
340
Gull
149
107
20
319
339
658
49. Nieder-Bessingen
77
50
8
169
169
338
60. Nonnenroth
73
64
2
160
162
322
51. Obbornhofen
149
121
8
332
343
675
■)2. Ober-Bessingen
85
64
17
196
192
388
53. Ober-Hörgern
72
64
3
170
166
336
54. Odenhausen mit Appen-
born
68
45
2
162
174
336
Zahl der ausgefüllten
Ortsanwefende Bevölkerung
Gemeinden
e
e
E
Hau haltur liste
land- forftwi: Kart
8 8
£
8
S1
55. Oppenrod
74
63
7
176
178
354
56. Queckborn
57. Rabertshausen mit
150
111
13
341
' 316
657
Ringelshausen
44
33
1
117
93
210
58. Reinhardshain
55
52
12
156
168
324
59. Reiskirchen
243
136
24
487
536
1023
60. Rodheim mit Hof Graß
77
56
12
200
175
375
61. Rödgen
188
93
18
389
386
775
62. Röthges
59
46
8
118
133
251
63. Rüddingshaufen
64. Ruttershausen mit
180
117
12
430
404
834
Kirchberg
65. Saasen mit Bollnbach,
119
58
5
256
244
500
Veitsberg und Wirberg
126
83
13
294
293
587
66. Stangenrod
67. Staufenberg mit Frie-
75
52
4
175
183
358
delhausen
230
100
24
466
505
971
68. Steinbach
261
169
24
609
567
1176
69. Steinheim
130
89
19
257
265
522
70. Stockhausen
27
23
1
84
75
159
71. Trais-Horloff
116
34
4
244
230
474
72. Treis a. d. Lda.
302
145
33
625
667
1292
73. Trohe
59
16
7
127
120
247
74. Utphe
124
80
20
282
266
548
75. Villingen
76. Watzenborn mit
281
141
14
551
492
1043
Steinberg
695
236
60
1229
1308
2537
77. Weickartshain
93
67
8
220
211
431
78. Weitershain
104
96
15
271
273
544
79. Wie eck 1042
175
100
1837
1991
3828
80. Winnerod
11
4
1
33
30
63
Summe 25883
7689
3107
51955
54283
106238
Betr.: Forst- und Jagdschutz; hier: die Mitnahme von Hunden in Felder und Wälder.
An die Orlspolizeibehörden und die Gendarmerieskalionen des Kreises.
Nach Artikel 25 des Hessischen Jagdstrafgesetzes vom 19. Juli 1858 macht sich derjenige strafbar, der einen Hund in fremdem Jagdgebiet bei sich hat und denselben außerhalb der erlaubten Verbindungswege über hundert Schritte von diesem entfernt frei herumlaufen läßt.
Wir beauftragen Sie, alle Zuwiderhandlungen gegen diese Bestimmung unnachsichtlich zur Anzeige zu bringen. Die Ortspolizeibehörden werden beauftragt, das ihnen unterstellte Polizei- und Feldschutzpersonal entsprechend anzuweifen.
Gießen, den 3. August 1933.
Kreisamt Gießen. 3.33.: Schmidt.
Polizeiverordnung.
Betr.: Das Baden in der Lahn in der Gemarkung Ruttershausen.
Auf Grund des Artikels 64 des Gesetzes, betreffend die innere Verwaltung und Vertretung der Kreise und Provinzen vom 8. Juli 1911, in Verbindung mit der Verordnung über Vermögensstrafen und Geldbußen vom 6. Februar 1924 wird nach Vernehmung der Lokalpolizeibehörde und der Gemeindevertretung und mit Genehmigung des Herrn Ministers des Innern vom 6. Juli 1933 zu Rr. M. d. I. II 6070 nachstehende Polizeiverordnung erlassen:
§ 1.
In dem der hessischen Oberhoheit unterstehenden Ufergelände der Lahn zwischen den beiden Abwüsserzuflüssen unterhalb der Lahnbrücke in der Gemarkung Ruttershausen wird das Baden im Gemeingebrauch verboten
§ 2.
Zuwiderhandlungen gegen die vorstehend getroffene Anordnung werden mit Geldstrafen bis zu 30,— RM., an deren Stelle im Unvermögensfalle
Univ.-Bibl. Giessen

— 2 —
entsprechende Haft tritt, bestraft, sofern nicht auf Grund anderer Vorschriften besondere Strafen verwirkt sind.
§ 3.
Vorstehende Polizeiverordnung tritt mit der Veröffentlichung im Amts- verkiindigungsblatt in Kraft.
Gießen, den 5. August 1933.
Kreisamt Gießen. I.V.: Schmidt.
Betr.: Durchführung des Gesetzes zur Wiederherstellung des Verufs- beamtentums.
An die Schulvorstände der Landgemeinden des Kreises.
Unter Hinweis auf das Ausschreiben des Personalamts des Staatsministeriums vom IS. Juli 1933 empsehlen wir Ihnen, die Einsendung der Personalbogen an uns tunlichst zu beschleunigen und den gesetzten Termin nicht zu überschreiten.
Gießen, den 5. August 1933.
Hessisches Kreisschulamt. I. V.: Dr. Henß.
Betr.: Schulbesuch der israelitischen Kinder am Samstag.
An die Schulvorstände der Landgemeinden des Kreises.
Das Hessische Staatsministerium, Ministerialabteilung für Bildungswesen, Kultus, Kunst und Volkstum, hat verfügt:
Im Nachgang zu unserem Ausschreiben — zu Nr. IV 22 009 — vom 5. Juli 1933 ordnen wir an, daß die israelitischen Schüler auf Antrag am Samstag für die Dauer des Gottesdienstes vom Schulunterricht zu beurlauben sind. Ebenso können sie auf schriftliches Ersuchen der Erziehungsberechtigten vom Schreiben, Zeichnen und von Handarbeit entbunden werden.
Sie wollen den Lehrern hiervon Kenntnis geben.
Gießen, den 5. August 1933.
Hessisches Kreisschulamt. 1.23.: Dr. H e n h.
Betr.: Körperliche Erziehung.
An die Schulvorstände der Landgemeinden des Kreises.
Wir weisen auf die Verfügung des Hessischen Staatsministeriums, Ministerialabteilung für Bildungswesen, Kultus, Kunst und Volkstum vom 13. Juli 1933 (abgedruckt in der „Darmstädter Zeitung" Nr. 181 vom 5. August 1933) hin und empfehlen ihre genaue Beachtung.
Gießen, den 8. August 1933.
Hessisches Kreisschulamt. I. V.: Dr. H e n ß.
Dienstnachrichken des kreisamkes.
Karl Euler von Wieseck wurde als kommissarischer Bürgermeister von Wieseck bestellt und verpflichtet.
Emil Hau von Geilshausen wurde zum kommissarischen Beigeordneten s für die Gemeinde Geilshausen bestellt und verpflichtet.
Karl Hofmann III. zu Rabertshausen wurde als Wiegemeister-Stellvertreter für die Gemeinde Rabertshausen verpflichtet.
Heinrich Wagner VII. zu Bollnbach, Heinrich Glatthaar und Friedrich Becker zu Saasen wurden als Ehrenfeldschützen für die Gemeinde Saasen | bestellt und verpflichtet.
Heinrich Rlengel II. von Hattenrod wurde als kommissarischer Bürgermeister für die Gemeinde Hattenrod bestellt und verpflichtet.
Druck der Drühl'schen 11niversitäts°Buch° und Steindruckerei, R. Lange, Gießen.